Словари и глоссарии бюро переводов Фларус

Переводчики и редакторы бюро переводов Фларус составляют и дополняют глоссарии на русском, английском, немецком, французском, итальянском, испанском, китайском, польском, чешском, турецком и других языках.

Глоссарии бюро переводов Фларус охватывают самые различные темы и специализации от разработки нефтяных месторождений и названий электротехнических элементов до сокращений в авиации и морских терминов. Большинство глоссариев посвящены техническим темам, т.к. именно в этой сфере у переводчиков при переводе текстов возникают наибольшие расхождения в терминологии.

Глоссарии полезны не только для переводчиков, но и для клиентов. Глоссарии помогают унифицировать термины во всех последующих переводах независимо от того, будет ли работать в дальнейшем над переводами тот же переводчик или другой.

Тщательно проработанный глоссарий помогает избежать разночтений и улучшить в целом качество всей переводной документации. В глоссарии включаются самые частотные термины и фразы, а также все ключевые термины с толкованием их смысла. Глоссарии могут содержать отдельные слова, фразы, аббревиатуры, слоганы и даже целые предложения.

Словари и глоссарии

	Русско-турецкий словарь юридической лексики Словарь включает в себя специальные коммерческие термины, употребляемые в деловой переписке, переговорах, при составлении юридических договоров. русский язык (522 термина): административная область, контрассигнация, полный индоссамент... турецкий язык (1237 терминов): eyalet, vergi, banka istikraz...
	Словарь киргизско-русских терминов Если русский язык является давно сложившимся и отражает все основное богатство русской лексики, то никак нельзя сказать того же о языке киргизском, который живет литературной жизнью всего четыре десятка лет. киргизский язык (3571 термин): кылбат, ашкалда, багындыр-...
	Глоссарий по лабораторным исследованиям английский язык (66 терминов): pro. ciency tests, crime/forensic laboratory, intralaboratory test comparisons comparisons...
	Глоссарий управления качеством образования русский язык (52 термина): аккредитационный статус, аудит институциональный, безопасность жизнедеятельности... английский язык (52 термина): accreditation status, academic performance analysis, process quality planning...
	Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности английский язык (1113 терминов): openings made by one of the following methods, chinchilla cloth, oilcloth...
	Глоссарий базовой компьютерной терминологии английский язык (25 терминов): articial intelligence, boot program, boot program...
	Глоссарий научного редактора русский язык (186 терминов): информационное письмо, интеллектуальные ресурсы, вводка... английский язык (11 терминов): information letter, methodical development, training manual/tutorial...
	Глоссарий ИТ-терминов английский язык (16959 терминов): metadata package, app web, adult content...
	Глоссарий горнодобывающей промышленности Глоссарий горнодобывающей промышленности предоставляет почвоведам и специалистам по природным ресурсам геологические и связанные с ними термины. английский язык (17723 термина): abandoned mine, recommended exposure limit, patented rope...
	Глоссарий терминов для фэшн-индустрии, моды, дизайна и текстиля английский язык (39 терминов): dyestuffs, rapier, synthetic fiber...
	Глоссарий по кибернетике английский язык (87 терминов): vabiety, transduction, deviation amplifying feedback...
	Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами английский язык (218 терминов): a-b, return-to-zero, synchronous recording...
	Глоссарий по экологии и загрязнению воздуха английский язык (267 терминов): active carbon, ketene, weathershed...
	Глоссарий терминов в легкой промышленности и текстиле английский язык (146 терминов): section beam, alternating twist, coning...
	Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике английский язык (483 термина): food chain/food web, omnivore, cooperative electric association or utility...
	Глоссарий геологоразведочной терминологии Термины глоссарий охватывает вопросы развития горнопромышленного комплекса, геологоразведки, маркшейдерии, горно-технических работ, переработки минерального сырья, проектов разработки месторождений, новые технику и технологии и др. английский язык (575 терминов): conical crest insert, bahco wrench, nal gamma-ray crystal detector...
	Catamaran Glossary английский язык (55 терминов): stiff (opposite of tender), greenwich meridian time (gmt), trip line...
	Глоссарий по метеорологии английский язык (178 терминов): isobars j, ltg,ltng, dispersial fog system... русский язык (1100 терминов): местные ветры, волновое облако, геодинамические процессы...
	Flavors & fragrances glossary английский язык (151 термин): flanker, hydrogenated starch hydrolysate, locust bean gum...
	Глоссарий по стандартизации Задачи экспертизы конструкторской и технологической документации (технического проекта, сборочных чертежей, пояснительной записки, технических условий, программы и методики испытаний) – анализ и оценка технических решений по выбору параметров, подлежащих измерению, установлению норм точности измерений и обеспечению методами и средствами измерений процессов разработки, изготовления, испытания и применения продукции в соответствии с действующими нормативными документами. английский язык (155 терминов): acceptance specification, type of standard, multilateral arranaement... русский язык (115 терминов): система сертификации, табло прибора, уровни стандартизации...
	Глоссарий по менеджменту качества русский язык (33 термина): аудиторская группа, снижение градации, выводы аудита...
	Глоссарий геологических терминов английский язык (579 терминов): accretion [sedimentology], lagoon bottom, hummock - [geomorphology] (a) (not preferred...
	Словарь стратиграфических терминов английский язык (261 термин): barren interva, overlap zone, range zone...
	Порошковые краски - глоссарий русский язык (145 терминов): апельсиновая корка, совместимость лакокрасочного материала с окрашиваемой поверхностью, первичный слой лакокрасочной системы...
	Глоссарий терминов по обеспечению качества английский язык (150 терминов): least-squares, non-conformance (non-conformity), none detected... русский язык (196 терминов): параметрическое испытание, анализ влияния, начальное испытание...
	Глоссарий терминов Oracle английский язык (337 терминов): aal (atm adaptation level), area tree, automatic refresh time...
	Глоссарий терминов маркировки русский язык (10 термин): вывод из оборота, , средство идентификации (си)...
	Глоссарий терминов при строительстве кровли русский язык (80 терминов): асфальтовая мастика, водосборный желоб, щебеночная посыпка...
	Глоссарий терминов при проектировании жилых зданий. Глоссарий терминов при проектировании жилых зданий, экспертизы конструкторской и технологической документации (технического проекта, сборочных чертежей, пояснительной записки, технических условий, программы и методики испытаний). русский язык (113 терминов): воздействие аварийное, помещения для физкультурных занятий и тренировок, лестничные клетки...
	AI Glossary английский язык (71 термин): additive manufacturing, ai lifecycle, devsecops...
	Расшифровка Еврокодов русский язык (54 термина): en 1998-1 еврокод 8, en 1993-1-10 еврокод 3, en 1990 еврокод 0...
	Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов) Глоссарий составлен на основе Еврокодов. Еврокоды – европейские строительные стандарты, разработкой которых занимается комиссия Евросоюза. Один и тот же термин может иметь разное значение в соответствии с контекстом применения термина. английский язык (519 терминов): accessory masonry unit, type of framing, effectivecross-section повторение определения из... русский язык (323 термина): аварийная расчетная ситуация, номинальная толщина, частичная поверхностная нагрузка...
	Глоссарий по искусственному интеллекту русский язык (395 терминов): грамматика матричная, гиперсобытие, обработка сигналов... английский язык (689 терминов): wise wire, jess, parameter learning...
	Глоссарий морской лексики для перевода инструкций для катеров. английский язык (21 термин): hardtop, highs, starboard quarter...
	Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий В глоссарии собрана строительная терминология из современных источников: инструкций, регламентов, стандартов и др. В частности, последний заказ (Hybrid concrete constructions) по теме строительства был об изготовлении конструкций из монолитного железобетона. русский язык (1098 терминов): угодья, коэффициент крепости, скальные грунты (породы)... английский язык (1259 терминов): utilized area, specific cohesion, chemical combination...
	Терминологический глоссарий по трибологии (процессы трения, износа и смазки) английский язык (206 терминов): aluminium lubricant, downshoot zero, interface material... русский язык (129 терминов): белое масло, индекс вязкости, депрессор температуры застывания...
	Глоссарий терминологии в производстве хамона английский язык (31 термин): salchichón, jjjjj / 5j / cinco jotas, serrano...
	Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче Глоссарий для специалистов горной, геологической, маркшейдерской, экологической и служб добывающих предприятий, руководителей и работников государственных органов власти, ученых и работников высшей школы, научно-исследовательских и проектных институтов. русский язык (224 термина): аллювий русловой, пегматиты, покров лавовый... английский язык (163 термина): allochthon, artificial cementation, wave breakers... испанский язык (256 терминов): acumulación, valle del río, costura trasera... немецкий язык (257 терминов): akkumulation, kieselgur, karbonatgesteine...
	Глоссарий по энергетическим системам русский язык (143 термина): аварийный переходный процесс в энергосистеме, график реактивной нагрузки, суммарная потеря напряжения... немецкий язык (160 терминов): storungsbedingter ausgleichsvorgang in einem energiesystem, jahresfahrplan der monatsbelastungsspitzen, lastabhangige spannungsregelung... английский язык (133 термина): fault transient process in power system, generator automatic starting, generating station auxiliary energy...
	Глоссарий по инвестициям английский язык (454 термина): accounting standards update (asu), senior living (facility), end of investment period...
	Глоссарий по химии Словарь включает в себя термины, которые наиболее часто встречаются при работе с научными статьями и современной научной литературой по химии, и ставит своей целью оказать помощь в чтении и переводе данного типа текстов. русский язык (331 термин): дидим, атомная орбиталь (электронная орбиталь), трикислород...
	Глоссарий по емейл-рассылкам и маркетингу русский язык (133 термина): массовая рассылка, конверсия сайта, адрес электронной почты...
	Глоссарий для перевода проектной документации русский язык (973 термина): загорается оигнал, блок цехов кузнечного и металлоконструкций, заключение комиссии... английский язык (988 терминов): a signal flashes 3, stand-by capacity, sequence of elaboration -34-...
	Глоссарий терминов по звуковому оборудованию русский язык (204 термина): автоматическая регулировка чувствительности, уровень шума эквивалентный (а-взвешенный), направленность: показатель (индекс направленности)...
	Глоссарий терминов по акустике английский язык (775 терминов): absorptive materia) (, adjustable acoustics, emerging wave... русский язык (496 терминов): авукоиэолир ованны й, гнатометр, модуляция шума...
	Словарь для перевода онлайн-игр и приложений русский язык (26 терминов): бонусные уровни, рекорд:, выключить все звуки... английский язык (24 термина): enter player name, high score:, high score:... немецкий язык (35 терминов): bonuslevel, alle klänge abschalten, tipps abschalten... французский язык (38 терминов): niveaux bonus, mode plein écran, carte...
	Powder Coatings Glossary английский язык (78 терминов): fluidizingbed, powder puffs, material thickness...
	Словарь терминов по замкам (запорным механизмам) русский язык (34 термина): стержень ключа, механизм секрета замка, ручка замка... испанский язык (46 терминов): vástago de la llave, bloqueo de la llave, arandela partida del mecanismo de acoplamiento... английский язык (37 терминов): key shank, split collar pivot axis, dual cylinder... китайский язык (46 терминов): 钥匙棒, 区, 对接机构开口衬套... корейский язык (47 терминов): 열쇠 블레이드, 열쇠 핀, 자물쇠고리... японский язык (47 терминов): キシャフト, ブラケット, キカバ...
	Глоссарий терминов по коневодству, лошадям, скачкам и соревнованиям английский язык (335 терминов): pulling back, gauntels wink, biting... русский язык (92 термина): мах., минералы, оглобли...
	Глоссарий по грузовым перевозкам в США английский язык (68 терминов): engine brake, hazardous materials (haz-mat), turnpike double...
	Глоссарий по альпинизму и горному туризму английский язык (173 термина): sticht plate, peak-bagging, pinkpoint...
	Глоссарий по локализации веб-сайтов (XML) английский язык (217 терминов): business process execution language, enml, office open xml...
	Глоссарий авиационных и аэрокосмических терминов английский язык (26 терминов): zeppelin, tailplane, aviatrix...
	Словарь короновирусных терминов албанский язык (46 терминов): sëmundje, i infektuar, botëror... английский язык (19 терминов): social distancing, travel ban, work from home... арабский язык (46 терминов): مرض, مصاب, الحجر الصحي الذاتي... болгарский язык (46 терминов): заболяване, r0, лице, обект на изследване... китайский язык (46 терминов): 疾病, 旅行禁令, 病毒... хорватский язык (47 терминов): bolest, virus, ... датский язык (46 терминов): sygdom, flokimmunitet, panikkøb... голландский язык (46 терминов): ziekte, dood, de curve afzwakken... фарси язык (47 терминов): بیماری, بستن ورودی و خروجی‌ها, بدون علامت... финский язык (40 терминов): tauti, , sosiaalinen etäisyys... французский язык (44 термина): maladie, pandémie, mise en quarantaine volontaire... немецкий язык (45 терминов): krankheit, untersuchte person, alkohol... греческий язык (47 терминов): Ασθένεια, Ποσοστό θνησιμότητας, Σταγονίδια... иврит язык (46 терминов): מחלה, מקרים מאושרים, בלימה... венгерский язык (45 терминов): betegség, halálozási arány, kapcsolatok nyomon követése... хинди язык (46 терминов): बीमारी, कोरोना वायरस, आर्थिक मंदी... индонезийский язык (47 терминов): penyakit, kasus terkonfirmasi, social distancing... итальянский язык (43 термина): patologia, aviotrasportato, auto-quarantena... японский язык (45 терминов): 病気, 発生, 調査対象者... казахский язык (45 терминов): вирус, экономикалық құлдырау, ауамен таралады... корейский язык (44 термина): 질병, 모니터링 대상자, 소독... латышский язык (47 терминов): slimība, novērojama persona, pilieni... литовский язык (46 терминов): liga, socialinio atstumo laikymasis, virusas... польский язык (46 терминов): choroba, zarażony, pojawiająca się choroba... португальский язык (44 термина): doença, assintomático, infetado / infetados / infetada... русский язык (27 терминов): уровень смертности, экономическая рецессия, иммунодефицитный... тайский язык (47 терминов): โรค, อาการ, ป้องกัน... сербский язык (46 терминов): болест, потврђени случајеви, компликације... словенский язык (47 терминов): bolezen, koronavirus, r-nič... словацкий язык (46 терминов): choroba, monitorované osoba, samokaranténa... испанский язык (36 терминов): pandemia, zoonosis, gotitas... турецкий язык (45 терминов): hastalık, zoonotik, gelişim eğrisini düzleştirmek... украинский язык (47 терминов): захворювання, спирт, такий, що передається контактним шляхом...
	Глоссарий в области магнитной гидродинамики русский язык (62 термина): винтовая мгд-машина, равновесная низкотемпературная плазма, перегревная магнитогидродинамическая неустойчивость... немецкий язык (63 термина): mhd-helikoidal maschine, mhd-pincheffektbeschleuniger, magnetohydrodynamisches kor- perumstromen... английский язык (63 термина): helical mhd machine, mhd channel flow, mhd machine...
	Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды) русский язык (315 терминов): армированная кладка, ячеистые ограждения, дискретное опирание...
	Строительный глоссарий английский язык (3125 терминов): aadt annual average daily traffic, binding -, bullgrader...
	Китайский словарь китайский язык (446 терминов): 一 下, 全 球, 拿 得 动... английский язык (223 термина): a little while, only then, spend holiday...
	Глоссарий по налогам английский язык (448 терминов): maintenance expenses, management, place of effective, tax home...
	Глоссарий по оффшорам английский язык (148 терминов): bearer shares, offshore fund, apostille... русский язык (49 терминов): бенефициарный владелец, несотрудничающие страны и территории, ндс, налог на добавленную стоимость...
	Глоссарий терминов в деревянном строительстве русский язык (3218 терминов): газонаполнение, обвал горный, каркас арматурный плоский... английский язык (3627 терминов): book lending room, calculation(s), transport infrastructure... французский язык (4838 терминов): (application de la) peinture a caseine, reseau d`adduction d`eau par zones, quai de chargement et de triage...
	Коды валют по стандарту ISO 4217 русский язык (129 терминов): нидерландский антильский гульден, сомалийский шиллинг, мексиканское песо... английский язык (25 терминов): byn, xbb, ugx...
	Глоссарий синонимов в техническом переводе английский язык (4228 терминов): 1. ado, gnat austral mossie, measuring cham... русский язык (2515 терминов): рукав,морской, транспорт-док, десантный, станция, телефонная...
	Глоссарий африканизмов английский язык (79 терминов): cafe – pronounced the french way, but completely different, oke – oak, vry...
	Глоссарий по цифровым методам передачи информации английский язык (555 терминов): subscriber radio, thermal fade margin f tfm, cascaded correla- tor...
	Словарь дипломатических терминов русский язык (271 термин): угрозы санкциями, консул штатный, торопись медленно (делай все не спеша)... немецкий язык (62 термина): sanktionsandrohungen, umbruchsituation, die waffenruhe... английский язык (50 терминов): acclamatio, clausula, rеtorcio...
	Глоссарий по охране вод английский язык (955 терминов): non-refractory components, pollutional, splash water...
	Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования русский язык (57 терминов): анализ адекватности прогнозной модели, метод прогнозирования по опережающей информации метод опережающей информации, корректировка прогноза... немецкий язык (61 термин): adaquanzanalyse des prognosemodells, verifikation durch berucksichtigung der fehler, regressionmethode der prognostizierung... английский язык (59 терминов): analysis of adequacy, forecast error, normative forecast...
	Русско-китайский словарь по поддержке экспорта русский язык (44 термина): валютным платежам, таможенное оформление при экспорте, условия софинансирования... китайский язык (48 терминов): （针对外汇支付）, 出口清关, 合资份额可达50％...
	Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии) английский язык (2499 терминов): bearded girdle, pulsation dampener, petcock... русский язык (97 терминов): внутреннее напряжение, переогранка, глухая закрепка...
	Глоссарий по полупроводникам русский язык (68 терминов): акцепторная примесь, точечный переход, энергия ионизации донора... немецкий язык (70 терминов): fkzeptor verunreinigung, rekristallisations p-n ubergang, phototransistor... английский язык (58 терминов): acceptor impurity (in a semiconductor), semiconductor triode. transistor, crystal lattice defect... французский язык (64 термина): impurete accepteur, modulation d’epaisseur de base, semi-conducteur compose...
	Глоссарий по металлообработке английский язык (1139 терминов): accelerated weathering test, red shortness, strand-type furnace...
	Глоссарий терминов по геологии (горное давление) русский язык (32 термина): неустановившееся горное давление, область влияния выработки, непосредственная кровля...
	Глоссарий терминов по охране окружающей среды (англо-русский) английский язык (954 термина): absolute lethal concentration, non-natural disaster, warning service... русский язык (979 терминов): концентрация абсолютно смертельная наименьшая концентрация яда в объектах окружающей среды, при воздействии которой погибает 100% подопытных животных. обозначается символом, атмосферное поглощение радиации, непрерывное облучение при малой мощности дозы...
	Глоссарий терминов для пищевой промышленности (органолептические свойства продуктов, методы их оценки) русский язык (42 термина): ароматическое число, профильный метод, порог обнаружения нрк порок стимула... английский язык (48 терминов): aroma value, recognition threshold, salty taste...
	Словарь синонимов русского языка русский язык (1167 терминов): невзгода, плакали чьи, говорить непрямо...
	Англо-русский словарь по таре и упаковке русский язык (556 терминов): подкладной лист, неконтактная маркировка, контурная упаковка ленточного типа для штучных изделий... английский язык (576 терминов): decrater, hooped case, bag-in-box...
	Глоссарий по оптической обработке информации и голографическим образам английский язык (1019 терминов): cylindrical scan acoustical holography, coherent light reconstruction, hologram transmission via television... русский язык (1505 терминов): автоматическая передача изображений, корреляционный метод распознавания образов, коэффициент рассеянного отражения...
	Словарь сокращений по вычислительной технике английский язык (3216 терминов): aafd, tpau, special interest group on graphics... русский язык (974 термина): access control encryption;, diagnostic information system;, adaptive recognition technology;...
	Информационные технологии (словарь) русский язык (7344 термина): абзац; абзацный отступ;, электронная система передачи данных;, основной блок управления... английский язык (898 терминов): autoindex, bit bucket, picture box...
	Глоссарий по вычислительной технике английский язык (23933 термина): quick cell, conditional variable, network professional...
	Глоссарий в области гидромеханики русский язык (68 терминов): ось плавания, вязкая жидкость, вихревая линия... английский язык (73 термина): axis of buoyancy, stream-surface, mean pressure...
	Глоссарий терминов в электротехнике русский язык (356 терминов): реле частоты звука, реле сдвига фаз, объемно-расширительное реле...
	Морской словарь английский язык (3493 термина): aam, king spoke, flat aback...
	Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык) английский язык (6231 термин): abandonment of a vessel, boldering weather, baas...
	Словарь яхтенных терминов английский язык (1105 терминов): 145 per cent furling genoa, catketch, sub planing... русский язык (1384 термина): 145-процентная генуя с закруткой, лавировка двумя галсами, погибь палубы...
	International Bareboat Skipper (IYT) английский язык (25 терминов): dockline, reo i1, ou tboard...
	Глоссарий терминов в вязании английский язык (555 терминов): m1p, every other row, left hand needle... русский язык (70 терминов): накид, закрыть петли, за заднюю стенку петли...
	Глоссарий в области надежности систем энергетики английский язык (151 термин): productivity transfer capability, rated operating conditions rated state, frequency of loss of load... русский язык (24 термина): вероятность работоспособного состояния, коэффициент технического использования, ремонтный резерв... немецкий язык (36 терминов): havariebetrieb, mittlere dauer der wiederherstellung, betriebszustand...
	Англо-русский глоссарий торговой политики английский язык (698 терминов): accession negotiations, for instance, problems could arise if a country, the sdts authorize developed countries the possibility to treat developing countries more favourably than other wto members...
	Словарь терминологии в складской логистике русский язык (223 термина): агент по импорту, контейнер для комбинированной, фитосанитарное свидетельство... английский язык (159 терминов): road haulage, untded, maximum load...
	Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам русский язык (450 терминов): таможенный орган, застрахованная стоимость, международная конвенция о согласовании условий проведения контроля грузов на границах... английский язык (463 термина): carriage by air, other charges, collect, date of issue...
	Словарь по агрономии и почвоведению английский язык (170 терминов): abloom adj ., reduction (in smth), phenomenon (pl). phenomena... русский язык (91 термин): системы управления сельским хозяйством, произвольная выборка/ взятие образцов, рассчитывать (на кого...
	Глоссарий по корпоративным конкурсам английский язык (120 терминов): acceptance certificate, schedule of payments, place of arrival...
	Англо-русский словарь морской лексики английский язык (137 терминов): admiralty anchor, guardrail, at anchor... русский язык (68 терминов): знак ограждения новых опасностей, накопительный танк (бак) гальюна, специальный знак...
	Глоссарий по вакцинологии и иммунизации английский язык (550 терминов): accelerated development and introduction plans (adips), resource person, bsc i,ii or iii... русский язык (338 терминов): adt, criteria критерии pqs, глобальный консультативный комитет по безопасности вакцин...
	Юридический специализированный словарь английский язык (118 терминов): a agree to notify, notch babies, disability freeze... русский язык (160 терминов): аллергист, идентификационный номер индивидуального налогоплательщика, укромное...
	Словарь в сфере информационной безопасности английский язык (779 терминов): above the application layer cryptographic mechanisms, proof of knowledge, cryptographic hardware (device, facility)... русский язык (901 термин): механизм (средство) разграничения доступа, защита и контроль информации, адаптивная атака на основе подобранного открытого сообщения...
	Глоссарий по корпоративному управлению английский язык (542 термина): abstain from voting, asset-liability management committee (alco), public reprimand... русский язык (579 терминов): нарушать права акционеров, краткосрочные казначейские облигации, публичная информация...
	Список англицизмов в русском языке русский язык (104 термина): аська, бойфренд, хедланер...
	Глоссарий терминов по информационной безопасности английский язык (322 термина): postmortem, security system, covert storage channel... русский язык (539 терминов): аварийный отказ, субъект доступа, реляционная структура...
	Глоссарий по геологии (термины горной выработки) русский язык (64 термина): подземная разработка, камера дробления, совместная разработка...
	Клише на английском и русском языках английский язык (145 терминов): it is all to the good, don’t you dare, far-reaching effects... русский язык (137 терминов): неограниченные возможности, не могу знать, послушайте...
	Словарь медицинских терминов русский язык (8965 терминов): адреномиметики, мучения в судебной медицине, летаргическое состояние... латинский язык (92 термина): adrenomimetica, epiloia, sarcocystosis...
	Глоссарий по клиническим исследованиям английский язык (546 терминов): abbreviated protocol, preferred term, site assessment visit (sav)...
	Глоссарий сокращений и акронимов в медицинских переводах английский язык (616 терминов): cah, эсмн, нкэ... русский язык (347 терминов): абсолютное число нейтрофилов, антидиуретический гормон (адг, вазопрессин), серьезная нежелательная лекарственная реакция...
	Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации английский язык (591 термин): adequate stool specimens, drug sensitivity, age-specific mortality rate...
	Словарь англо-русских соответствий в медицине английский язык (45 терминов): f distribution, adelf, association de pidmiologistes de langue franais, national death index...
	Словарь соответствий медицинских терминов английский язык (652 термина): gray literature, ridit analysis, irb... русский язык (538 терминов): «вылазка за рыбкой», исследование ретроспективное, постулаты генле-коха...
	Эпидемиологический словарь (глоссарий) русский язык (530 терминов): автономии уважение, сопутствующая переменная, асимптотичный... английский язык (424 термина): gravidity, impact fraction, program trial...
	Словарь лингвистических терминов английский язык (530 терминов): accentuate, syllabic, qualifying...
	Словарь сокращений в стоматологии английский язык (72 термина): adverse effects, dental anaesthetic, inferior dental... русский язык (69 терминов): острое инфекционное заболевание, личная гигиена полости рта, юношеский перидонтит...
	Англо-русский словарь для стоматологов русский язык (63 термина): абсцесс операционной раны, парадентальный абсцесс, мышьяковая ки... английский язык (49 терминов): dental support structures, gummatous, angular s...
	Словарь по агрономии и почвоведению английский язык (639 терминов): absorption capacity of soil, primary cultivatio, biodegrade... русский язык (1069 терминов): широко распростран, выращенные в питомнике, заделывать (семена)...
	Словарь химико-технологических терминов английский язык (556 терминов): aromatic series, photooxidation, biosynthesis... русский язык (724 термина): aроматический ряд, жесткая бетонная смесь, четырёхатомный, четырёхосновный...
	Глоссарий технических терминов английский язык (2115 терминов): aeromodeller, chlorophenol, microcorrosion... русский язык (3114 терминов): абразивостойкость, воспламеннтеля, ходная...
	Медицинский глоссарий (артерии) английский язык (1397 терминов): cavi tympani, arteriae cerebri anterioris (bna), lymphoglandulae pulmonales (bna)... русский язык (1358 терминов): артерия барабанной полости, бедренная подвздошная артерия, глубокая ладонная ветвь...
	Словарь медицинских терминов (связки) английский язык (438 терминов): aponeurosis denonvilliers, phrenicogastrica pars (omenti minoris) (jna), pylori (bna)... русский язык (433 термина): апоневроз денонвиллье, задние перстнещитовидные связки, короткая задняя крестцово-подвздошная связка...
	Указатель эпонимических терминов английский язык (2785 терминов): abadie, kralik, brocq... русский язык (4456 терминов): абади, хробака, бабинского-вакеза...
	Литовско-польский разговорник польский язык (541 термин): kartofle, teraz dopóki nie pracuję, proszę, jadłopis....
	Русско-литовский разговорник литовский язык (198 терминов): bulvių, slovakas (slovakė), penkiasdešimtas (penkiasdešimta)... русский язык (160 терминов): чтением, один (одна), я учусь в школе (институте, университете)...
	Словарь редактора русский язык (105 терминов): литературное редактирование, редактор научный, примечания подстрочные...
	Глоссарий по криптовалютам и блокчейну английский язык (217 терминов): attestation ledger, облачный майнинг (cloud mining), ico (initial coin offering... русский язык (22 термина): ico, хомяк, хомяк...
	Список стран на русском и английском языках английский язык (12 терминов): aland islands, syrian arab republic, lao p.d.r.... русский язык (3 термина): корея южная, оаэ, ...
	Глоссарий сокращений по робототехнике английский язык (104 термина): binаry сuttеr lосаtiоn, buffеr stосk lеvеl, qac...
	Глоссарий по промышленным роботам английский язык (1196 терминов): mushroom-head button, vision controlled robot, part inspection program...
	Глоссарий по робототехнике немецкий язык (27 терминов): adарtivеr rоbоtеr, industriеrоbоtеr, krаftund drеhmоmеntsеnsоr... русский язык (781 термин): баоовое программное обеспечение, втягивающийся, эффект присутствия... английский язык (583 термина): adарtivе rоbоt, recallbration, middleware...
	Словарь медицинских терминов (англо-испанский) испанский язык (2743 термина): abdomen, estómago, barriga, panza, encamado(a), postrado en cama, transfusión de sangre... английский язык (891 термин): abortion-spontaneous, keep out, consommé...
	Глоссарий строительных терминов русский язык (140 терминов): байтовая система, установившаяся ползучесть, бипара... немецкий язык (152 термина): aliening. altern, doppelpaar. wolbkraftpaar, dampfungsdekrement...
	Глоссарий по гироскопам английский язык (88 терминов): angle-data transmitter, error of gyro instrument, heat errors...
	Глоссарий сокращений в телевидении и видеонаблюдении английский язык (175 терминов): adj ustable threshold metal-oxide-semiconductor, lascr, electronic switching system (... русский язык (155 терминов): мозз-прибор с регулируемым порогом, устройство с переносом заряда стр - со, достоверность информации...
	Глоссарий терминов в телевидении и телевещании английский язык (779 терминов): (to) connect, capacitive decoupling, nesting i.... русский язык (1304 термина): напылять металлическое зеркало, телевизионная скорость, установка для испытаний на долговечность...
	Англо-русский словарь по геологии английский язык (13408 терминов): abaxial, inlier, chronofauna... русский язык (12072 термина): абаксиальный, скебленд, геноголотип...
	Глоссарий по архивному хранению медийных материалов английский язык (1688 терминов): a field, ammonium bromide, long-play; long-playing record... испанский язык (3145 терминов): autorización de consulta, compensación, madre ....
	The Top Words of 2016 английский язык (10 термин): dude food, mic drop, jomo...
	Глоссарий по архитектуре и конструкциям английский язык (16619 терминов): a bell roof., supercolumniation. superstructure 1. that part of a building or structure which is above the level of the adjoining ground or the level of the foundation. 2. any structure built on something else, as a building on its foundation; that part of a structure , engineered fill...
	Судовой словарь (глоссарий морских терминов) русский язык (897 терминов): на траверзе, траулер, транспортир... английский язык (440 терминов): aids to navigation (aton), wave reflection, cardinal marks...
	Англо-русский глоссарий мирофинансовых терминов английский язык (280 терминов): accounting prescriptions, on-time repayment, repayment in advance equivalents: advance repayment, payment in advance, prepayment....
	Глоссарий терминов в торговле английский язык (77 терминов): freight aisle, display builder, cross bar...
	Глоссарий терминов в печати английский язык (54 термина): spiral binding, spot varnish, raster image processor (rip)...
	Термины в полиграфии и печати (немецкий-русский) немецкий язык (350 терминов): anwender-reset n, m, feuchtmittel, m... русский язык (277 терминов): подготовка тиража, корректировка положения, управление устройством...
	Глосссарий терминов и сокращений по оптическим линзам английский язык (477 терминов): accommodative vergence, obliqu e, tint density...
	Сокращения ГИС-терминов английский язык (28 терминов): defense mapping agency, thematic mapper, gbf/dime...
	Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский) английский язык (409 терминов): naked leather, sash lock, pin tumbler mechanism...
	Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта) английский язык (861 термин): osr-office of systems requirements, disclosure of information, work outside the u.s.... русский язык (927 терминов): osr - отдел системных требований, двойное пособие, делать выплаты...
	Англо-испанский медицинский глоссарий английский язык (1491 термин): a pint, distractibility, cross-eyed...
	Глоссарий медицинских терминов английский язык (8151 термин): fetoprotein, muscae volitantes, apical abscess... русский язык (10525 терминов): 3-пиридикарбоновая кислота, балантидиаз, расстройство кислотно-щелочного баланса... финский язык (11991 термин): 3-pyridiini-karboksyylinen happo, androsteeni, atropa belladonna...
	Глоссарий по фотографии английский язык (120 терминов): color negative film, hyperfocal distance, enlargement...
	Lens Glossary английский язык (84 термина): buffer memory, hardware calibration, card reader/writer...
	Light Glossary английский язык (368 терминов): tenner, 10kw, incident light meter (ilm), radio remote (flash)...
	Photo Chemical Glossary английский язык (147 терминов): labyrinth screening can, spectral sensitivity, cross-bow... русский язык (1 термин): , , ...
	Glossary Of Laser Terminology английский язык (769 терминов): optical pumping, nonlinear pulse distortion, beam profilers...
	Fiber Optic Glossary английский язык (684 термина): splice closure, active device, controlled environment vault (cev)...
	Telecommunications Glossary английский язык (547 терминов): accunet switched digital services, ghz - gigahertz, dvi - digital video interactive...
	Глоссарий терминов по видеокамерам английский язык (211 терминов): af (autofocus), aa filter, blue tooth...
	Глоссарий по металлорежущим станкам и металлообработке английский язык (812 терминов): storage magazine, nc tape, fine tolerance machining... русский язык (490 терминов): прихват, сквозной паз, абразивно-отрезной станок...
	Глоссарий терминов по статистике английский язык (1345 терминов): abridged life tables, institutional household, durable consumer goods...
	Глоссарий для перевода патентов (английский-русский) английский язык (476 терминов): «continental» type of claim, experimental sale, duplication of claims...
	Глоссарий разговорных идиом в английском языке английский язык (332 термина): to associate with evil companions, to keep the ball rolling, to go to the bad...
	Глоссарий по гироскопам (сокращения) русский язык (1316 терминов): автолрокладчик, модулирующая решётка, центр вращения которой совпадает о центром поля зрения, устройство согласования шкал 1 репитера... английский язык (1108 терминов): accelerometer restoring amplifier, air case, release-contacting device...
	Глоссарий по геофизике английский язык (465 терминов): background subtraction, fan shooting, perfect fit... русский язык (439 терминов): вычет, фона, индукционный каротаж дальней зоны, выделение проницаемых пластов...
	Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению английский язык (215 терминов): automated mud system, reserve mud pit, surface tubing test tree... русский язык (208 терминов): автоматизированная система приготовления бурового вора, обезвоживание шлама, баржа обеспечения...
	Англо-русский глоссарий по общей энергетике английский язык (995 терминов): combined heat-electric generating plant, direct fuel consumption, unloader... русский язык (937 терминов): торфорезка, производство электроэнергии на территории ее потребителя, кпд потребителя энергии...
	Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов английский язык (1191 термин): absorption well, stream flow records, secondary effluent... русский язык (1005 терминов): автотрофные микроорганизмы, многоступенная установка, олигодинамическое действие...
	Глоссарий сокращений морских терминов (английский) английский язык (944 термина): always accessible always afloat, free to carrier. a modern equivalent of fas used in intermodal transport where goods are transferred at a nominated forwarders premises, depot or terminal but not actually on board vessel., second assistant engineer... русский язык (326 терминов): всегда на плаву или в безопасном месте. требование к судну, находящемуся в порту, однопалубное судно, cubic feet...
	Условные обозначения на морских картах русский язык (99 терминов): рла, аэромаяк, ( v )...
	Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) русский язык (157 терминов): бизань, блинда-фал, гавань (нидерл. hafen)... английский язык (916 терминов): auxiliary engine, porthole or port, galleon...
	Глоссарий по металлообработке русский язык (94 термина): вальцовка, фиксация (металлообработка), кокиль (металлообработка)... английский язык (66 терминов): abrasive belt, impurities, monotectic...
	Англо-русский глоссарий по сварке металлов английский язык (1527 терминов): gouging abrasive, transverse torch weaving, seam resistance welding on movable mandrel... русский язык (1452 термина): абразив для обработки поверхности, сварка секций трубопровода лосле выполнения гидравлических испытаний, магнитный сварочный флюс...
	Глоссарий терминов по подводному бурению (английский, русский) английский язык (754 термина): accumulator unit, production test equipment, bushing suspended wiper plug...
	Глоссарий дантиста английский язык (24 термина): barrier membrane, trephine bur, dental implant...
	Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский) болгарский язык (798 терминов): абсолютен адрес, данни, предаване на данни...
	Глоссарий по планированию и управлению английский язык (467 терминов): account code structure, interface date, outside consultant...
	Глоссарий по спектроскопии английский язык (641 термин): adrf, pxanes, osee...
	Глоссарий морских терминов русский язык (203 термина): адмиралтейский час (адмиральский час), подветренная сторона, взять рифы...
	Глоссарий железнодорожных терминов и сокращений русский язык (352 термина): аву, вш, ртм...
	Глоссарий геологических терминов русский язык (29 терминов): гальки, сфалерит, глинистые сланцы...
	Глоссарий по геологии и горным работам английский язык (1573 термина): accelerator conveyor, suspended idlers pl, туннелепроходческая машина со шламовой пригрузкой... русский язык (1604 термина): конвейер с ускорителем, проходческий забой, анкерный болт, закрепленный синтетической смолой...
	Общая лексика русский язык (23597 терминов): корреляционный анализ, ондулятор, усть-кут... английский язык (3433 термина): korsakas, sarduy, franois de sales...
	Англо-русские патентные термины английский язык (907 терминов): file an application with, division of patent, seal a patent...
	Глоссарий по философии латинский язык (166 терминов): a potiori, homq, definitio essentialis... русский язык (1560 терминов): bah бреда, антисфен, карнеад...
	Финансовый глоссарий русский язык (1018 терминов): ависто, полис страховой, право патентное...
	Словарь современного сленга английский язык (25 терминов): ante~, doublethink, minipax...
	IP Glossary английский язык (37 терминов): asterisk boards, soft phone, channel bank...
	Сокращения в социальных сетях и СМС-сообщениях английский язык (36 терминов): afaik, so what’s your problem?, gr8...
	Глоссарий "ложных друзей переводчика" русский язык (244 термина): (also) дирижер, оценка в школе, совсем не всегда "драматический", бывают другие значения: "резко возросло", "театрально воскликнул" и т.д.... английский язык (119 терминов): motorist, profane, сaucasian... немецкий язык (24 термина): der intendant, der gastronom, die gaianterie...
	Глоссарий по рекламе русский язык (305 терминов): протeза, перегринизм, парцелляция...
	Глоссарий терминов рынка Форекс английский язык (145 терминов): g-7, u.s. treasuries (t-bonds, t-notes, t-bills), index of activity...
	Printing Glossary английский язык (53 термина): adhesives, lean manufacturing, leading edge / copy position...
	Глоссарий по охране вод английский язык (1175 терминов): abstraction intake, urban hydrology, amenable industrial wastes... русский язык (1014 терминов): кислотный дрейф, сброс в море, откачка паводковых вод...
	Глоссарий терминов по МСФО русский язык (25 терминов): оценочное значение, , риск разработки (в добыв.отраслях)... английский язык (9 терминов): gain on sale, net income), recovery value...
	Accounting, Audit & Finance Glossary русский язык (95 терминов): активы в распоряжении фонда долгосрочных выплат, перспективная модель учета, основанная на выплатах, любое страхование, кроме страхования жизни,... английский язык (7 терминов): control of an asset, , casualty -...
	Глоссарий по вертолетной технике русский язык (1058 терминов): аварийная посадка, авиационное вооружение, авиационные средства поражения, двигатель то же: силовая установка.... английский язык (1161 термин): acceptance flight, tie-down, crack 47...
	Глоссарий по электротехнике английский язык (1401 термин): absolute sensitivity, overload protection system, point of connection... русский язык (1383 термина): аварийная кнопка, искрогасительная цепь, цикл замеров...
	Glossary of Translation Terms английский язык (19 терминов): conference interpretation, simultaneous interpretation, human translation...
	Toxic Substances Glossary английский язык (107 терминов): antagonistic effect, remedial investigation, health promotion...
	Soccer glossary английский язык (159 терминов): 3-on-1 break, indirect free kick, back header...
	Earth Science английский язык (108 терминов): snockball, geothermal power, seafloor spreading...
	Abbreviations in Geographic Information Systems and Cartography английский язык (7705 терминов): abut., ucdl, nrct...
	Глоссарий по нефти и газу (англо-русский) английский язык (3016 терминов): absolute pressure (in bara), instrument protective system, elevator link... русский язык (3180 терминов): абсолютное давление (бар(а)), промышленный стандарт германии, стоки из туалетов (экол.)...
	Oil glossary английский язык (502 термина): absolute filtration rating, depth filter, dewaxing...
	Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии английский язык (429 терминов): activation reaction, hole conductivity, working interelectrode gap... русский язык (798 терминов): активационная реакция, расходуемый электрод, процесс перехода; процесс превращения... немецкий язык (398 терминов): adsorbatschicht, elektrochemische stofftrennung, potentialanderungsgeschwindigkeit...
	Сокращения по радиотехнике русский язык (111 терминов): апч, азп, учрежденческая автоматическая телефонная станция... английский язык (1869 терминов): across-polar interference cancelling unit, transcanada telephone system, snc...
	Словарь кулинарных терминов (русский-английский) английский язык (10 термин): (ship`s) biscuits, viziga (dried sturgeon bone marrow), lightly-boiled egg, soft-boiled egg... русский язык (54 термина): барбекю (жарка на решетке на открытом огне), эскалоп (поджаренный без панировки кусок мягкого нежирного мяса), сервелат (варено-копченая колбаса)...
	Глоссарий по рекламе и PR русский язык (293 термина): шoу, прeсс-пaмятка, растяжка...
	Глоссарий по Российскому избирательному праву русский язык (118 терминов): электор, избирательные права граждан, муниципальный служащий...
	Глоссарий по стандартизации, контролю и управлению качеством английский язык (183 термина): allowable total error, tea, clinical laboratory and standards institute, formerly national committee for clinical laboratory standards (nccls), t-value, t...
	Glossary of Statistical Terms английский язык (205 терминов): inter-quartile range, range, and standard deviation, certain event, treatment group...
	Чешско-русский глоссарий финансовых терминов чешский язык (141 термин): stanovy, výsledovka, osvědčení o daňové registraci... русский язык (49 терминов): ссуда, кредит, , фирма, компания...
	Глоссарий складской терминологии английский язык (16 терминов): automatic storage/retrieval system, receiving, tote... русский язык (13 терминов): складская единица, станция контроля ошибок, ...
	CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению) английский язык (468 терминов): dvr (digital video recorder), c-band, color encoder...
	Глоссарий терминов общей лексики русский язык (8195 терминов): абруй, "книги бытия украинского народа", чашник... английский язык (767 терминов): abuja, college de france, kazimierz dolny...
	Глоссарий по нефтепереработке русский язык (327 терминов): автоматизированная система физической защиты (асфз), анкерный понур, проектная авария... английский язык (294 термина): automated physical protection system (apps), ojsc “moscow refinery”, nathan...
	Глоссарий по подъемной технике английский язык (181 термин): access ladder, pulley blocks, fitting the ballast... русский язык (176 терминов): приставная лестница, шпиндель со штырём, для самоподъёмных кранов...
	Глоссарий доменов верхнего уровня английский язык (175 терминов): .ae, .je, .gg... русский язык (246 терминов):  оаэ,  оман,  токелау...
	Юридический глоссарий русский язык (1487 терминов): валюта свободно конвертируемая, постановление прокурора, соучастие в преступлении...
	Глоссарий по географии русский язык (751 термин): юань, "инко", ювара... английский язык (168 терминов): south east cape, volvo, british steel...
	Словарь терминов и сокращений в авиации английский язык (27206 терминов): acting, proof stress, mars polar ice sample return (vehicle)...
	Глоссарий юридической психологии русский язык (174 термина): акцентуации характера, арбитражные суды, акцептный кредит-...
	Политико-терминологический глоссарий русский язык (204 термина): авторитет политический, ситуация политическая, классы...
	Музыкальный глоссарий русский язык (115 терминов): аккордеон, клавесин, каприччио...
	Глоссарий по финансам русский язык (5426 терминов): авалист, учет реализации готовой продукции, сберегательный соединенный счет...
	Словарь сокращений (финансы, бухгалтерия) русский язык (166 терминов): американские депозитарные расписки, гпс, вто...
	Глоссарий по материалам в оптике и оптоэлектроннике английский язык (650 терминов): silicon dioxide (crystal), gadolinium gallium garnet, poly-...
	Глоссарий терминов используемых в оптике и оптоэлектроннике английский язык (60 терминов): accelerated crucible rotation (flux growth), bridgman (growth), glow discharge...
	Глоссарий по нумизматике русский язык (27 терминов): гривна, гривенник, полуимпериал, разменная монета...
	Словарь глаголов португальский-русский португальский язык (1140 терминов): enderecar(se), denegrir, empachar... русский язык (496 терминов): беречь(ся), иметь привычку, преобразовываться)...
	Словарь русский-коми русский язык (567 терминов): единичность, ытшкысян, каналан...
	Глоссарий по аккредитивам русский язык (11 терминов): закрытие аккредитива, отзыв аккредитива, отзыв аккредитива...
	Морской глоссарий (русский, английский) русский язык (224 термина): сиф, транспортное поручение, дебет-нота... английский язык (246 терминов): ageht, cession clause, prompt ship...
	Глоссарий медицинских сокращений английский язык (244 термина): autta, pulvis, сотр....
	Приставки в медицинских терминах латинский язык (152 термина): ab-, abs- (лат. прист.), super- (прист.), cranio- (гр.)-— в сложных словах означ. относящийся к черепу, черепно-...
	Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов. русский язык (1620 терминов): воспаление пузырьковидной железы, амелия, простатит... английский язык (1505 терминов): gemelli, caudalis, botryomycosis uberis apud equarum...
	Глоссарий по брожению, производству виски и виноделию английский язык (134 термина): замачивание ячменя, quercus alba, пивоваренный ячмень...
	Forex глоссарий английский язык (259 терминов): consumer confidence index, day trading, market bias...
	Глоссарий по SEO - оптимизации сайта английский язык (118 терминов): affiliate program, inbound link, ...
	Глоссарий по психологии русский язык (1663 термина): абсанс, поведение проективное, персеверация...
	Глоссарий по лингвистике русский язык (41 термин): аналогисты, раскрасмус (1787 – 1832), брахманы...
	Глоссарий экономических терминов английский язык (985 терминов): abnormal (gains, losses), financial assets and liabilities available for sale, policyholder... русский язык (1221 термин): необычные по размеру (прибыли, убытки), геологическая провинция, доля участия в совместной деятельности...
	Глоссарий технических терминов по водонагревателям (английский) английский язык (64 термина): atmospheric combustion, foam insulation, foot print...
	Экономический глоссарий русский язык (39 терминов): абекор, автаркия, ависта...
	Глоссарий по философии русский язык (33 термина): «онтологический критерий» у. куайна, интроспекция, гипотеза ad hoc...
	Глоссарий по истории русский язык (259 терминов): земства, суверенитет, летоисчисление...
	Глоссарий по истории гражданской войны в США (английский) английский язык (307 терминов): patroon, ironclad, federalists...
	Глоссарий по современной истории (английский) английский язык (51 термин): liberal democracy, new order, detente...
	Глоссарий географических названий (английский-русский) английский язык (3996 терминов): venetia, eastbourne, vychegda... русский язык (4255 терминов): боксбург ооя трансвааль, юар), г. копейск (челябинская обл., рсфср, ссср), о-ва свёрдруп (канадский арктический арх., канада)...
	Глоссарий по водному транспорту русский язык (601 термин): абразия, тоннаж, картушка...
	Глоссарий по газовому и отопительному оборудованию английский язык (11 терминов): downflow, zone/zoning, package unit...
	Глоссарий по водонагревателям компании Whirlpool английский язык (12 терминов): anode or anode rod, department of energy (doe), department of energy (doe)...
	Терминология инструкций к водонагревателям (Water Heater) английский язык (32 термина): low-watt density and high-watt density heating elements, power-vent gas water heaters, gallon capacity...
	Glossary of Plumbing (Глоссарий по отоплению, английский язык) английский язык (74 термина): auger (or closet auger), overflow hood, compression fitting...
	Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке русский язык (137 терминов): абонентский ввод, бактерицидный эффект, аварийный звуковой сигнал... английский язык (162 термина): black body, data bank, hot-water cistern...
	Стилистический глоссарий английский язык (153 термина): features of publicist style, stylistic inversion, balanced sentences...
	Глоссарий терминов в полиграфии английский язык (57 терминов): artist’s proofs, white line woodcut., collagraph...
	Глоссарий терминов в фотографии английский язык (113 терминов): a format designed by the, lca, silent wave motor...
	Глоссарий акронимов по информатике (Information technology acronyms) английский язык (133 термина): asymmetric digital subscriber line, extended service set (wi-fi group), ...
	Глоссарий акронимов (Acronyms in the Philippines) английский язык (231 термин): apostolic church of jesus christ, misamis oriental, parsci...
	Heating and Cooling Glossary английский язык (19 терминов): annual fuel utilization efficiency (afue), energy efficiency ratio (eer), heat source...
	Сокращения русский язык (2225 терминов): алгебр., пп., кг ( м...
	Сокращения названий итальянский провинций итальянский язык (191 термин): ap, cr, ca...
	Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции английский язык (807 терминов): absolute viscosity, air ejector, acoustical thermometer... русский язык (716 терминов): абразивный шлифующий, орган управления, аспирационный психрометр...
	Глоссарий сокращений английский язык (219 терминов): american conference of, isiaq, inational climatic center... русский язык (40 терминов): американская ассоциация стандартов, институт по исследованию окружающей, ассоциация по изучению воды...
	Глоссарий технических терминов русский язык (473 термина): абсорбер, абсорбционная колонна, иллюстрация, рисунок, чертеж, сверхнизкая температура... английский язык (8 терминов): differencial, grashof s number, grams per second...
	Глоссарий сокращений технических терминов английский язык (701 термин): amp-hr, точка (температура) кипения, cu-yd...
	Глоссарий по истории политических и правовых учений русский язык (172 термина): азан, средства политики и власти, улемы...
	Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий) немецкий язык (31 термин): beeidigte ubersetzer, kompetenz des ubersetzers, behordendolmetschen...
	Глоссарий по управлению проектами английский язык (37 терминов): virtual team, develop project team, responsibility assignment matrix, ram... русский язык (39 терминов): виртуальная команда, метод критической цепи, метод критической цепи...
	Глоссарий цирковых терминов (английский) английский язык (74 термина): trengel, unterman, wrestling...
	Глоссарий терминов по водяному отоплению (английский) английский язык (15 терминов): btuh, hspf, ...
	Глоссарий терминов по кондиционерам (английский) английский язык (64 термина): vapor seal, direct expansion systems, (k) factor...
	Глоссарий субъектов Российской Федерации (английский, русский) русский язык (81 термин): республика алтай, владимирская область, Ярославская область... английский язык (82 термина): republic of altai, republic of bashkortostan, ryazan region...
	Англо-итальянский финансовый глоссарий английский язык (919 терминов): earnings momentum, ex dividends, foreign bond... итальянский язык (1225 терминов): accelerazione degli utili, tasso di interesse indicizzato, opzione di vendita...
	Глоссарий спортивных терминов в гольфе русский язык (35 терминов): хоул-ин-уан, двойной богги, воротник, «коллар»... английский язык (16 терминов): albatross, pga tour, pitching wedge, pw...
	словарь блюза (Алексей Аграновский) английский язык (81 термин): alcorub, booger boy, ball the jack...
	Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский) английский язык (483 термина): activity budget, source-sink dynamics, burrow... испанский язык (671 термин): exactitud, extensión de presencia, ayudantes...
	Глоссарий по ботанике русский язык (38 терминов): автогамиЯ, абсолютно коренные сообщества, автогамное оплодотворение...
	Глоссарий общеупотребительных слов (для проекта www.HappyGreetings.ru) турецкий язык (159 терминов): ve, at, tanrı... азербайджанский язык (180 терминов): və, dost, keçi... туркменский язык (178 терминов): we, kaka, ülje... казахский язык (138 терминов): және, бата, періште... узбекский язык (178 терминов): va, koʻprik, oshxona...
	Список наиболее частотных слов (для определения языка) суахили язык (202 термина): wewe, bahari, -paa... русский язык (46 терминов): в (чём-то), далёкий, дальний, تُخم... французский язык (136 терминов): il, graisse, vivre... итальянский язык (139 терминов): lui, egli, intestino, moglie... румынский язык (74 термина): el, unde, sânge... испанский язык (136 терминов): el, reir, malo... монгольский язык (150 терминов): тэр, өөх, хатгах... фарси язык (100 терминов): تو, شَب, پَرَندِه... казахский язык (204 термина): сен, санау, ағаш...
	Глоссарий по электронной коммерции английский язык (118 терминов): access provider, internet/интернет, electronic mail (e-mail)... русский язык (87 терминов): эквайер, Чип-карта, бэкбоун...
	Глоссарий по саунам (японская, финская, русская баня) русский язык (13 терминов): докуцубуро, хинокибуро, мушибуро...
	Словарь переводческих терминов русский язык (109 терминов): реферативный перевод, прагматическая норма перевода, коммуникативная равноценность...
	Глоссарий по видеонаблюдению (CCTV) английский язык (13 терминов): aperture scale, abberation, lens format... русский язык (12 терминов): диафрагма шкала, асферическая линза, формат линз...
	Экономический глоссарий русский язык (558 терминов): своп процентный, спрэд доходности, залоговая стоимость... английский язык (467 терминов): interest rate swap, fixed floating swap, fixed exchange rate, cost of funds index (cofi)...
	Глоссарий по бильярду английский язык (591 термин): ¼-ball hit, trisect system, rail track... русский язык (673 термина): удар в 1/4 шара, плохой удар, bd...
	Глоссарий терминов по станкам с ЧПУ русский язык (100 терминов): 2 (четвертая цифра в названии модели станка), универсальный фрезерный станок, горизонтально-фрезерный станок...
	Глоссарий по проекционному оборудованию (русский) русский язык (110 термин): dolby digital, освещенность, hdmi...
	Spanish – English International Trade Glossary испанский язык (359 терминов): abarrote, madera de estiba, soleraje, a la vista, a cuenta... английский язык (263 термина): dunnage, obo (ore, bulk, oil), taric...
	Список Сводеша для эсперанто эсперанто язык (100 терминов): ci (vi), kelkaj, kelke, patrino... русский язык (27 терминов): тот, та, то, короткий, краткий, внутренности, кишки...
	Финансовый глоссарий русский язык (905 терминов): предварительно закодированные ответы, ведение бухгалтерского учета, ранжирование... английский язык (889 терминов): pre-engagement stage (audit), balance sheet ratio, cost-benefit analysis...
	Русско-литовский разговорник литовский язык (498 терминов): autobusas, tona, be cukraus... русский язык (390 терминов): беларусь, Я могу получить свидание?, цвета:...
	Глоссарий физических констант английский язык (74 термина): bohr radius, proton compton wavelength, proton specific charge... русский язык (55 терминов): атмосферное давление, масса планка, ...
	Глоссарий терминов по телефонии английский язык (151 термин): computer telephony integration, celluar, trunk cable... русский язык (113 терминов): ал, аттеньюация, потери, затухание, приёмопередатчик, трансивер...
	Словарь терминов и определений по грузоперевозкам русский язык (18 терминов): к ним относятся жидкие опасные и неопасные грузы, загружаемые в контейнер и выгружаемые из контейнера наливом, газообразные грузы, перевозимые в сжиженном состоянии, твердые сыпучие грузы, загружаемые в контейнер и выгружаемые из контейнера самотеком или , контрейлерная перевозка, контейнер для тарных и штучных грузов (для генеральных грузов)...
	Глоссарий по педагогике и образованию (англо-русский) английский язык (979 терминов): a+ computer repair, uft chapter leader, articulation... русский язык (991 термин): курс по ремонту компьютеров а+, учебный округ, сексуальные домогательства на уровне...
	Глоссарий по мобильной связи английский язык (67 терминов): bsic, maho, nordic mobile telephony... русский язык (9 терминов): бесплатные секунды, фаза 2, ...
	Глоссарий по рекламе русский язык (167 терминов): анализ маркетинговых затрат, маркизы, диагностика конкурентной среды...
	Глоссарий по психологии русский язык (67 терминов): биографический метод, личный сыск, сила нервной системы...
	Syndicated Loan Glossary английский язык (124 термина): arranger, chapter 11, original issue discount (oid)...
	Глоссарий синонимов русский язык (10081 термин): сурдинка, абортировать, кортомить...
	Размерности английский язык (76 терминов): barrel(s), μm, kp = kips... русский язык (30 терминов): баррелей в сутки, , погонный метр (п.м.)...
	Сокращения на чертежах русский язык (116 терминов): диаметр (о трубах), номер позиции (ссылка в тексте), руководящий документ*... английский язык (85 терминов): diameter of 250 mm, spec. = specification, sectional elevation (vertical, transverse, longitudinal, plan)...
	Строительные нормы и правила русский язык (46 терминов): внтп, требуемое количество, ведомственные строительные нормы... английский язык (13 терминов): dwg no = drawing number, ref. no = reference number, tag no...
	Англо-монгольский словарь монгольский язык (258 терминов): илжиг, дүү, өвчин...
	Глоссарий по риск-менеджменту английский язык (118 терминов): rarorac, worst case, risk limit... русский язык (47 терминов): rarorac, незащищенность. открытость риску, подверженность риску. риск, рыночный риск...
	Глоссарий физических величин русский язык (321 термин): верста (500 саженей), линия большая (1/10 дюйма), дюйм водяного столба... английский язык (136 терминов): а, ft/s, bu (us)...
	Русско-Японский разговорник японский язык (122 термина): あなたの専門家の, 精肉, どのくらいの旅行...
	Русско-Шведский разговорник шведский язык (74 термина): ambulans, billigt, god morgon...
	Русско-Чешский разговорник чешский язык (129 терминов): ano, granát, přijměte prosím mou objednávku...
	Русско-Французский разговорник французский язык (99 терминов): a moi sortir bientôt, le café soluble, de quelle année le vin...
	Русско-Финский разговорник финский язык (133 термина): alennus, kala, lähtö...
	Русско-Турецкий разговорник турецкий язык (62 термина): ağız, her şey yolunda, durdurma...
	Русско-Польский разговорник польский язык (126 терминов): banany, cukru / soli, nie rozumiem...
	Русско-Немецкий разговорник немецкий язык (75 терминов): bestellen sie bitte ein taxi fur zehn uhr, ein doppelzimmer, das ist mir zu eng... русский язык (61 термин): это мне мало, не работает свет, ...
	Русско-Корейский разговорник корейский язык (130 терминов): 감사합니다, 글쎄, 난 살, 복숭아... русский язык (2 термина): экстренные случаи, , ...
	Русско-Китайский разговорник китайский язык (131 термин): 一票, 香烟, 无日期...
	Русско-Итальянский разговорник итальянский язык (115 терминов): aeroporto, vietato fumare, peperoni ripieni...
	Русско-Испанский разговорник испанский язык (118 терминов): a mí salir pronto, el cheque por favor la (cuenta), la distensión... русский язык (1 термин): , , ...
	Русско-Датский разговорник датский язык (132 термина): abrikos, pas, hvor meget rejser...
	Русско-Арабский разговорник арабский язык (130 терминов): الأفندي, الفراولة, مع السلامة... русский язык (20 терминов): Я заказывал у вас номер, запасной выход, один билет до...
	Русско-Английский разговорник русский язык (52 термина): вход запрещен, оливки, карточкой... английский язык (64 термина): an entrance is forbidden, lentil, stuffed...
	Китайские числительные китайский язык (17 терминов): 이, 구, 천... русский язык (2 термина): 100 000, , ...
	Корейские числительные корейский язык (18 терминов): 둘, 일곱, 셋...
	Глоссарий по пневматическому оружию английский язык (19 терминов): aafta, d-54, c-t-c, c-t-c... русский язык (194 термина): .177, а-3000, отрывы...
	Глоссарий по астрономии французский язык (149 терминов): adams, john couch 1819-1892, parsec, labyrinthus...
	Глоссарий по добыче и переработке нефти английский язык (536 терминов): processing agreement [contract]., newco, oil coefficient...
	Глоссарий по ядерной энергетике английский язык (105 терминов): active dosimeter, sieverts, health physics...
	Англо-русский глоссарий по металлургии английский язык (414 терминов): acid-resistant, dissolving (dissolution), coking... русский язык (597 терминов): кислотостойкий, канавка, жидкотекучесть...
	Глоссарий по телекоммуникациям английский язык (173 термина): com port, shielded twisted pair, v.32ter... русский язык (111 терминов): трафик, концентратор, концентратор...
	Глоссарий по верстке и печати английский язык (42 термина): ad frequency, flat fee, rich-media... русский язык (36 терминов): ананим, мультимедиа, буквица...
	Bicycling glossary английский язык (32 термина): cartridge bearing, shock absorber, steering tube...
	File Formats Glossary английский язык (17 терминов): 3g2, vob, flac...
	Глоссарий по кадрам и профессиям (итальянский-английский) итальянский язык (672 термина): badessa, segantino, poppiere... английский язык (393 термина): annotator, salt seller, wheelwright...
	Глоссарий профессий английский язык (92 термина): actor, actress, researcher, head doctor... русский язык (58 терминов): баскетболист, инженер по охране труда, ученый, научный работник...
	Glosario de telecomunicaciones испанский язык (81 термин): crt, empaquetamiento de servicios, contrato de acceso, uso e interconexión...
	Глоссарий по геодезии русский язык (404 термина): аберрация хроматическая, марки нивелирные, шпильки длиной 30...
	Глоссарий сокращений в спутниковой связи русский язык (103 термина): двусторонний (двухсторонний) спутниковый интернет, prioritization, cli... английский язык (89 терминов): atomic time, sps, standard code...
	Англо-русский глоссарий по связи английский язык (4854 термина): data acknowledgement, distribution list name, selected class... русский язык (4202 термина): вероятность отказа от вызова, эхо слушающего; эхо на приемном конце, информация о неисправном звене...
	Русско-латинский словарь латинский язык (35404 термина): nudipes, -pedis, innoxius, a, um, conjunctio, onis, f... русский язык (9025 терминов): бот, македония, клешня...
	Глоссарий по секьюритизации английский язык (188 терминов): acaiq, credit unions, standby fee... русский язык (224 термина): association des courtiers et agents immobiliers du québec, платеж, понижающий сумму, образующуюся при начислении процентов, insurance страхование строительства...
	Сельскохозяйственный глоссарий русский язык (228 терминов): клон, закаливание растений, мульча...
	Обрезка деревьев русский язык (40 терминов): крона, пазуха листа, веерная форма...
	Глоссарий по криптологии русский язык (326 терминов): сб (см. block chaining), буквенно-цифровой, скт (см. cryptological-technician)... английский язык (296 терминов): alg, cyclicity, cryprophonic...
	Словарь санскритских терминов русский язык (259 терминов): абхайякара, абхаякара, адхьйатмика, адхьятмика, асочья...
	Глоссарий по строительству русский язык (7 терминов): пульвины, инженерная рабочая станция, ...
	Глоссарий по танго испанский язык (20 терминов): cunita, mordida, cadencia... русский язык (20 терминов): качающийся шаг, колыбель, грудь колесом, болео переднее или заднее...
	Глоссарий по дверям и дверным конструкциям русский язык (53 термина): наплав, долговечность, газ аргон...
	Глоссарий гостиничной терминологии русский язык (77 терминов): dbl + 2 chd (2-6) (6-12), fullhouse (полный дом), mb...
	На каких языках говорят в разных странах (глоссарий соответствий) английский язык (199 терминов): albania, taiwan, indonesia...
	Глоссарий по дизайну одежды (немецкий) немецкий язык (1391 термин): cup, pelz-/ lederausputz, exotenleder...
	Глоссарий аббревиатур в области высокочастотной электроники английский язык (814 терминов): absolute radio frequency channel number, yig, fdtd...
	Глоссарий по теории волн английский язык (72 термина): aging, micron (m), hard drawing...
	Милицейский сленг русский язык (198 терминов): простак, дорожное, огнестрельное ручное оружие...
	Глоссарий для полиграфии английский язык (340 терминов): additive colors, kerning program, hanging line...
	Латинизмы английский язык (186 терминов): a. u. s, r., reg, u. i...
	Глоссарий DVD-терминов английский язык (18 терминов): dvtype-2, dolby surround, dvd-ram...
	Глоссарий терминов по виндсерфингу английский язык (19 терминов): dnd, , ...
	Велосипедный словарь английский язык (318 терминов): aero-bars, dishing a wheel, cogset... русский язык (458 терминов): удлинение руля, на котором руки лежат вплотную друг к другу над втулкой переднего колеса, нижняя труба рамы., наиболее распространенный тип контактной педали. spd-r...
	Римские цифры русский язык (10 термин): 1500, 1700, 1900...
	Аббревиатуры организаций английский язык (54 термина): асеа, ncm, еес (сее)... русский язык (74 термина): ассоциация европейских изготовителей автомобилей, технический комитет по моторным маслам, общество технического надзора...
	Правосудие в отношении несовершеннолетних русский язык (209 терминов): алкотестер, преемственность / непрерывность оказания услуг, пойти на преступление... английский язык (144 термина): captive audience (a program has captive audience), post-custody, intensive supervision...
	Глоссарий интернет терминов немецкий язык (65 терминов): @, typografie, java...
	Legal Glossary английский язык (987 терминов): puede ser usada como un derecho de retencion si es archivada con el registro del condado, jefe/principal, contestacion/r...
	Glosario Legal испанский язык (1135 терминов): keeper, ne exeat, la declaracion de la paternidad...
	Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом латинский язык (86 терминов): antlia, carina, telescopium... русский язык (59 терминов): pайская птица, летучая pыба, феникс...
	Глоссарий по строительству зданий английский язык (440 терминов): ach - air changes per hour, torsional stiffness, pylon... русский язык (481 термин): примыкание, прилегание, потолочный метод сварки, верхняя сварка, горячее водоснабжение...
	Глоссарий по стоматологии английский язык (247 терминов): adhesive dentistry, stretching of the implant, open bite... русский язык (242 термина): headgear , лицевая дуга, лопатовидное сверло, подбородочная праща...
	Глоссарий фобий (человеческих страхов) русский язык (342 термина): абультофобия, тератофобия, виккафобия... английский язык (342 термина): abultophobia, monophobia, hagiophobia...
	Глоссарий по кадрам и персоналу (английский-турецкий) английский язык (60 терминов): application form, career development, job enlargement... турецкий язык (80 терминов): başvuru formu, kariyer, bilgilendirmeye yönelik eğitim...
	Глоссарий по здравоохранению (английский-русский) английский язык (93 термина): community agency professionals, health advocacy, street worker... русский язык (98 терминов): сообщество; компактно проживающее население, общественность, проект охраны здоровья сообщества (населения), программа «здоровое сообщество», прекращение курения...
	Парфюмерный глоссарий (на английском языке) английский язык (39 терминов): aldehyde, carrier oil, carrier oil...
	Глоссарий по соли английский язык (62 термина): anglesey, danish smoked salt, ...
	Глоссарий по йогуртам английский язык (32 термина): acidophilus, bacteria, yoghurt...
	Перевод некоторых блюд из меню ресторана русский язык (60 терминов): молодой отварной картофель со сливочным маслом с укропом, слегка обжаренный копченый бекон, хрустящий лук фри с соусом тар-тар... английский язык (59 терминов): boiled new potatoes with dairy butter and dill, cold dishes, crispy fried onions with tartar sauce...
	Глоссарий по кофе русский язык (80 терминов): saeco brewing system, твердое зерно, ложка «goute caffe»...
	Чайный глоссарий русский язык (58 терминов): альбумины, флешь, лао ча...
	Beer Glossary английский язык (70 терминов): abbey beer, auburn, cherry kriek...
	Глоссарий посуды русский язык (38 терминов): арибалл, ваза, лекиф...
	Глоссарий кулинарных терминов английский язык (349 терминов): entrecote, frankfurter, sausage, bread dough... русский язык (294 термина): арахисовое, пажитник греческий, крем сладкий из яиц и молока...
	Расширения файлов английский язык (2491 термин): .###, .wsp, .ccf...
	Стандарты DIN, используемые в строительстве немецкий язык (272 термина): din 105-2, din 18560-7, din 14096-2...
	Словарь шведских сокращений русский язык (30 терминов): разнообразный, до рождества христова, до р. х., до н.э., до рождества христова, до р. х., до н.э....
	Разговорник шведский-русский шведский язык (172 термина): tjugoett, ingår frukost i priset?, Öppettider (Öppet): ...—...... русский язык (112 терминов): без четверти восемь, Я учусь на втором курсе, парикмахерская...
	Глоссарий шведский-русский (общая лексика) шведский язык (1102 термина): nr, okonstlad, piska...
	Кулинарный глоссарий русский язык (194 термина): аджапсандали, мирантон, форшмак...
	Международные коды валют по стандарту ISO 3142 английский язык (130 терминов): bdt, kgs, ugs... русский язык (93 термина): австрийский шиллинг, франк кфа, перуанский новый соль...
	Глоссарий сексопатологических терминов русский язык (219 терминов): абстиненция половая (син. депривация сексуальная), эстрогены, эротика (прилагательное эротический)...
	Глоссарий биржевой лексики (использовался при переводе описания и локализации терминала торговли акциями) русский язык (39 терминов): free margin, логфайл клиента, ценовой разрыв...
	Русско-сербский разговорник (rusko-srpski rječnik) сербский язык (71 термин): добар дан, срећно! нека је са срећом!, драго ми је. мило ми је.... русский язык (42 термина): пока, Я русский., мне холодно....
	Глоссарий по эконометрике (англо-русский) английский язык (393 термина): j-test, spatial, autoregression... русский язык (388 терминов): j-критерий, ортогональный, лаг...
	Железнодорожный жаргон русский язык (132 термина): алст, мартышка, машинищенствовать...
	Космическая погода русский язык (12 терминов): coronal mass ejection, геомагнитная буря, коронограф... английский язык (11 терминов): coronal hole, sunspot number, solar wind...
	Разговорник болгарский-русский русский язык (48 терминов): где находится отель?, как поживаете?, девушка... болгарский язык (65 терминов): баба/дядо, круши, извенете...
	Русско-польский разговорник польский язык (106 терминов): dzie,kuje, ; podrozowalem(-am) (dosc) dobrze., prosze, zmienic oliwe,., gdzie mozna kupic bilety na samolot?...
	Польско-русский словарь компьютерных терминов польский язык (252 термина): akceptować, dołączyc, spleść, włączyć...
	Англо-русский словарь компьютерных терминов русский язык (5 терминов): команда, , задание...
	Польско-русский разговорник русский язык (15 терминов): большой, , ... польский язык (1 термин): , , ...
	Глоссарий клиента #6298 русский язык (2 термина): Отдел Контроля управления, , ... французский язык (2 термина): département de contrôle de gestion, , ...
	Russian love phrases / Глоссарий любовных фраз из произведений поэтов России русский язык (65 терминов): а ты прекрасна без извилин,, любить иных - тяжелый крест,, Я вас любил: любовь еще, быть может,... английский язык (65 терминов): but you are lovely without twists,, i loved you once: and maybe even now, i love you because we are destined in life...
	Глоссарий сокращений, используемых в системах сотовой связи английский язык (202 термина): ain, tsps, internet protocol; intelligent peripheral...
	Международные коды авиакомпаний английский язык (285 терминов): jp, g3, ly...
	Список авиакомпаний английский язык (455 терминов): adria airways * *, vanair, us airways *... русский язык (453 термина): адриа эйрвейс, майя айленд эйр, сибирь эйрлайнс...
	Перевод должностей китайский язык (111 терминов): 销售部经理, 销售主管, 　会计部职员... русский язык (99 терминов): начальник отдела, заведующий отделом, курьер...
	Цветоделение английский язык (53 термина): additive primaries, electromagnetic spectrum, metamerism, metameric pair...
	Биржевой глоссарий английский язык (81 термин): uptrend, fomc, federal open market committee, good till cancelled... русский язык (75 терминов): анализ, форвардная, срочная сделка, спад, снижение...
	Глоссарий по секьюритизации русский язык (258 терминов): accrued interest (накопленный процентный доход), equitable transfer (передача по праву справедливости), secondary market (вторичный рынок)...
	Глоссарий по кабелям и проводным сетям английский язык (137 терминов): antioxidant, length of lay, cv (continuous vulcanization)...
	The Top Words of 2010 английский язык (8 терминов): vuvuzela, 3-d, deficit...
	Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке латинский язык (503 термина): ex pede herculem, nulla dies sine linea, o sancta simplicitas... русский язык (734 термина): (букв.: по ноге узнаем геркулеса) по части узнаем целое, состав преступления; вещественное доказательство;, человеку свойственно ошибаться...
	Глоссарий по сноубордам русский язык (12 терминов): длина хвоста, талия, ширина хвоста...
	Термины конструктивных и декоративных элементов зодчества русский язык (102 термина): аманатская изба, врубка, крепость, кремль...
	Повреждения древесины русский язык (46 терминов): инородное тело, обдир коры, отщеп...
	Глоссарий по влажности лесоматериалов русский язык (27 терминов): внутренняя влажность, транспортно сухой лесоматериал, лесоматериал с остаточными напряжениями...
	Словарь терминов рынка недвижимости русский язык (54 термина): земельная доля, ипотека вторичная, ипотека вторичная...
	Глоссарий по архитектуре русский язык (434 термина): акант, аканф, бельведер, вяжущие воздушные...
	Construction glossary английский язык (503 термина): drip, paver, paving, stud framing...
	Глоссарий основных терминов по деревообработке русский язык (12 терминов): лиственная древесина, хвойная древесина, измерение объема лесоматериалов... английский язык (10 термин): measurements and quality control protocol, expert report, spesification, spesification...
	Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения русский язык (566 терминов): с включенным согласующим резистором 75 ом, уровни громкости, коаксиальный кабель... английский язык (382 термина): i/o, fail secure, detection pattern...
	Условные сокращения, используемые в автомобилестроении немецкий язык (1 термин): , , ... русский язык (348 терминов): управляемый полный привод, термометрический расходомер воздуха (с пленкой), управление наддувом двиг....
	Строительный словарь и глоссарий по конструкциям английский язык (397 терминов): adhesive, textured" is more often used., coarse-grained wood...
	Glossary of Timber Bridge Terminology английский язык (19 терминов): specifications, penta (pentachlorophenol), acq (alkaline copper quarternary)...
	Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов английский язык (801 термин): forwarding, tail block, management-volume inventory...
	Movers Glossary английский язык (39 терминов): bubble wrap, extra large moving box, kitchen moving box...
	Fisheries glossary английский язык (202 термина): bimodal, morphometrics, mud flat...
	Risk Management Glossary английский язык (99 терминов): aml compliance software, oprisk software, grc jobs...
	Data Encryption & Cryptography Glossary английский язык (35 терминов): block cipher, integrated circuit card (icc), decrypt...
	Hotel Glossary английский язык (42 термина): all inclusive, walk in guest, resident manager...
	Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese) итальянский язык (636 терминов): addome, incudine, olfatto/naso... английский язык (545 терминов): long adductor, plantar, ejaculatory duct...
	Airport Acronyms Glossary английский язык (1379 терминов): acct, mnps, eof...
	Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese) итальянский язык (571 термин):   gola , svenimento , ipertensione arteriosa... английский язык (444 термина):   sore throat , suffocative catarrh, breast flush...
	Глоссарий по автомобильным шинам (tires) английский язык (33 термина): camber thrust, sidewall, wheel alignment...
	Глоссарий по цифровому вещанию английский язык (26 терминов): пространственное разрешение, аspect ratio, пропускная способность... русский язык (21 термин): analog data, bit rate, composite video...
	Глоссарий строительных терминов русский язык (258 терминов): эковата, нивелир, ангоб... английский язык (2 термина): exterior wall system, , ...
	Словарь терминов НЛП русский язык (58 терминов): третья позиция, деление вверх, линия времени...
	Синонимы слова перевод русский язык (354 термина): адвекция, продвижение, перекладывание...
	Глоссарий по сварке английский язык (113 терминов): globular transfer, multi-voltage plug, volt-amp curve...
	Покерный глоссарий (английский-русский) русский язык (201 термин): терн, Человек, нанятый карточным залом для работы в качестве подставного лица., рука, включающая король-валет.... английский язык (103 термина): paints, short buying, call cold...
	Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика английский язык (106 терминов): molestar, constipado, casualidad... испанский язык (110 термин): to molest, vase, to support...
	Англо-русский глоссарий кинологических терминов английский язык (375 терминов): ftc, crop-eared, traffic secure...
	Глоссарий по анатомической структуре лесоматериалов русский язык (17 терминов): заболонь, показатель прироста (ширина годичного кольца), слой (кольцо) роста... английский язык (12 терминов): heartwood, late wood, growth ring...
	Глоссарий клиента AGA английский язык (171 термин): aashto materials reference laboratory, jmf, flight permit...
	Words in English from Amerindian Languages английский язык (149 терминов): achiote, iguana, mukluk...
	Saw blades glossary английский язык (25 терминов): chop saw blades, rip saw blades, plate jointer blade...
	Meteorological Glossary английский язык (85 терминов): allard's law, anemometer, conformal coating...
	Словарь латинских выражений русский язык (91 термин): без гнева и пристрастия, нельзя аппеллировать к исполнителю приговора, светя другим, сгораю... латинский язык (3 термина): more, , idem...
	Language (script) codes английский язык (815 терминов): abkhaz, taiwanese, hawaiian...
	Irregular verbs английский язык (174 термина): arise, tread, stood...
	English Words from Arabic английский язык (360 терминов): ami:r-al-bahr 'ruler of the seas', rubaiyyat, sultan...
	Statistic terms английский язык (98 терминов): fisher test(2), tied ranks, branch-and-bound...
	Англо-грузинский словарь английский язык (8029 терминов): (auto)bus, sluice, truck-farmer... грузинский язык (7707 терминов): ავტობუსი, მუსიკოსი, ენერგია, ძალა...
	Словарь полиграфических терминов русский язык (136 терминов): pos-материалы, шмуцтитул, ценник...
	Глоссарий редактора русский язык (56 терминов): абзац, графика, графика...
	Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука английский язык (579 терминов): accidental, disk, volume... русский язык (567 терминов): знак альтерации, ограничитель, нажать...
	Стандарты по оформлению книг и документов русский язык (17 терминов): гост 7.6—69, гост 7.34—81, гост 7.11—78...
	Испанский-русский разговорник русский язык (159 терминов): боюсь, что вы ошиблись., извините, я не расслышал, давайте встретимся в (фойе).... испанский язык (153 термина): creo que se le ha equivocado., ayúdeme con estos paquetes, por favor., lo siento, regreso en un segundo....
	Глоссарий терминов для танго (обучение танцу) испанский язык (44 термина): calecita, lapiz, milonguero/ milonguera... русский язык (36 терминов): мельница, мулинете, бутерброд, ронд...
	Авиационный алфавит английский язык (68 терминов): ,, uniform, oscar...
	Русско-английский глоссарий христианской лексики русский язык (159 терминов): молодёжь с миссией, седмица жён-мироносиц, новорожденный... английский язык (140 терминов): women’s suffrage movement, peter’s pence, bishop’s ambo...
	Глоссарий американских и британских лексических соответствий русский язык (50 терминов): центр, салфетка, буфетчик в баре... английский язык (20 терминов): stopper, very, ...
	Список Сводеша английский язык (56 терминов): save, grass, here... немецкий язык (13 терминов): in, see, horn...
	Глоссарий авиационных терминов английский язык (298 терминов): yaw, AUTOMATIC TERMINAL INFORMATION SERVICE, far part 133...