Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [antisubmarine]

antisubmarine
    Противолодочный
antisubmarine air support
    Flight operations to protect a specific force or convoy against hostile underwater forces. close air support is normally provided within 80 nautical miles of the protected force. distant air support is further from, but still directly related to, the specific force.
antisubmarine barrier
    A line of static devices or 25 antisubmarine mobile units formed to detect, deny passage to, or destroy, hostile underwater forces.
antisubmarine carrier
    antisubmarine defense
      Противолодочная оборона
    antisubmarine detection investigation
      Committee ист исследовательский комитет по средствам обнаружения подводных лодок
    antisubmarine patrol
      Противолодочный патруль
    antisubmarine rocket
    1. Противолодочная ракета-торпеда «асрок»

    2. Противолодочная ракета-тор`педа «асрок»

    3. A self-propelled, surfacelaunched, nuclear depth charge or homing torpedo (see asroc).
    antisubmarine screen
      An arrangement of ships and/or aircraft for the protection of a force or unit against underwater attack.
    antisubmarine terrier
      Противолодочная ракета-торпеда «астер»
    antisubmarine torpedo
    1. Противолодочная управляемая торпеда

    2. A torpedo with conventional or nuclear warhead capable of being launched from air, surface, or subsurface and guided by wire and/or passive or active acoustics.
    antisubmarine torpedo (ordnance rocket)
      Противолодочная ракета-торпеда «астор» 7 зак. 262
    antisubmarine warfare
    1. Противолодочные операции; противолодочная оборона

    2. [weapons] environmental prediction system система прогнозирования гидрологической обстановки в интересах пло

    3. Противолодочная оборона
    antisubmarine warfare (asw)
      The use against hostile submarines of weaponry, listening and tracking devices, and other techniques.
    antisubmarine warfare advisory committee
      Консультативный комитет по пло
    antisubmarine warfare and antiaircraft
      Warfare противолодочная и противовоздушная оборона; боевое применение средств пло и пво
    antisubmarine warfare operations research
      Group группа исследования операций пло
    antisubmarine warfare operators school
      Школа подготовки операторов пло
    antisubmarine warfare ship; antisubmarine ship
      antisubmarine warfare target vehicle
        Корабль-мишень пло
      antisubmarine weapon
        Противолодочное оружие; противолодочная ракета