Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [difference]

difference
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.
difference additive
    A type of concentration adjustment method which means simply consuming more or less of a material based on its concentration.
difference between the
    Research and motor octane numbers, nsor device in a control system that provides information from an input, as for example of rotational speed or line pressure.
difference check
    The difference in interest payments that is paid to a swap counterparty to close out a deal.
difference cylinder
    difference equation
      Дифференциальное уравнение; уравнение в конечных разностях; разностное уравнение
    difference formula
      Разностная формула
    difference from s&p
      A mutual fund`s return minus the change in the standard & poor`s 500 index for the same time period. a notation of -5.00 means the fund return is 5 percentage points less than the gain in the s&p, while 0.00 means that the fund and the s&p have the same return.
    difference graph, difference plot
      Used here to refer to the display of paired test results in which the differences between the test values and the comparison values are plotted on the y-axis versus the comparison values on the x-axis.
    difference holography
      difference in depth of modulation
        Разность глубины модуляции
      difference in elevation
        Разница в высоте; разница в угле возвышения [места]
      difference in gage of drill bits
        difference interval
          Шаг разности
        difference module
          Фактор-модуль
        difference of gaussians
          Разность гауссианов (оператор выделения краёв на изображении) ее 1. [end effector] рабочий орган (робота) 2. [external environment] 1. внешняя среда 2. условия эксплуатации
        difference of latitude
        1. Разность широт

        2. The distance between any two places on the same meridian, or the difference between the parallels of latitude of any two places expressed in miles of the equator.
        difference of longitude
        1. Разность долгот

        2. The difference of any place from another eastward or westward, counted in degrees of the equator: that is, the difference between two places is an arc of the equator contained between their meridians, but measured in space on the parallel. thus the difference of a degree of longitude in miles of the meridian would be—
        difference of means
          A test statistic of intuitive appeal for measuring difference in location between two samples with interval-scale data. employing this test statistic in an exact test defines the pitman permutation tests(1 or 2).
        difference of potential
          difference or delta
            difference signal
              Разностный сигнал
            difference signal control
              Управление по разности сигналов
            difference threshold
              difference!
                differences
                  Цифровой избирательный вызов, цив - технология радиосвязи, при которой предварительное согласование канала вызова другого судна осуществляется не широковещательно на голосовом канале, а на отдельном цифровом канале. после согласования рабочего канал