Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [environment]

environment
  1. Surrounding in which operates, including air, water, land, natural resources, flora, fauna, humans and their interaction.

  2. Окружающая среда. совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящегося в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической, биотической и социальной сред,

  3. Окружающие условия [среда]; внешние факторы или воздействия; условия эксплуатации ` (лл)

  4. The conditions and influences under which an organism lives

  5. N 1 лнгв. окружение; 2 псхл. окружающая обстановка5 consonantal ~ консонантное окружение epanalepsis n эпаналепсис, удвоение6 epenthesis n 1 эпентеза, вставка звуков1; 2 добавление гласного звука для того, чтобы 3 английский как язык международного общения. 4 несовпадение стиховых и фразовых границ. 5 внешний контекст, в котором происходит наше поведение. 6 фигура речи, состоящая в повторе слова, словосочетания или пред- ложения. epenthetic 41 evaluation разбить труднопроизносимую группу (кла- стер) согласных

  6. Окружающая среда

  7. Окружающая среда; при- родно-ландшафтная среда

  8. The place in which an organism lives, and the circumstances under which it lives. environment includes measures like moisture and temperature, as much as it refers to the actual physical place where an organism is found.

  9. The combination of all the external conditions and the potential effect of the inner environment (heteromosaic of abiotic conditions). e. change: survival depends on the life span of the organisms involved, and has to adapt to a new situation via genetic change, evolution, etc. • cyclic change: rhythmically repetitive, like cycles of a season, day / night, movement of tides etc. • directional change: change is maintained over a long period in relation to the life span of organisms - erosion, siltation, cycles of glaciation, etc. • erratic change: these have no rhythm and no consistent direction e.g., hurricanes, cyclones, flash storms, fires, vulcanos, earthquake, etc.

  10. Окружающая среда. существующая в данный момент совокупность всех внешних условий и воздействий, которым подвержена данная система (или организм) (мос, 14). `36

  11. (1) the system of surrounding things, conditions or influences, especially affecting the existence or development of someone, something or another system (->habitat), (2) the art of environing, (3) the state of being environed.

  12. A global context in which to access data.

  13. A set of roles that are required to run a specific application and the machines to be used for each role.

  14. One of two deployment destinations within a microsoft azure cloud service: staging or production.

  15. The totality of surrounding conditions and circumstances affecting growth or development. often the term is applied to the natural features of a geographic area: water, air, and land — including ecological relationships.

  16. The sum of the physical, chemical, and biological factors that surround an organism.
environment
    environment
      environment .
        environment abuse
          Безответственное отношение к окружающей среде
        environment australia online service
          environment block
            Блок переменных окружения
          environment considerations
            Характеристики среды
          environment control table
            Управляющая таблица внешних условий
          environment council
            (европейский) совет по вопросам окружающей среды
          environment defense fund
            environment determination program
              Программа определения внешних условий
            environment division
              Раздел оборудования; раздел окружения
            environment functions
              Функции вычислительной среды
            environment monitoring station
              environment of a system
                environment of the claim
                  Совокупность признаков формулы изобретения
                environment of the claims
                  environment parameter
                    environment perception
                      environment protection dpt
                        Epd
                      environment simulation
                        Моделирование внешней среды
                      environment snapshot
                        A file-based snapshot of the state, disk data, and configuration of all virtual machines in an environment at a specific point in time.
                      environment statistics
                        Статистика окружающей среды
                      environment table simulation
                        Моделирование окружающих условий в соответствии с таблицей данных
                      environment template
                        A resource, consisting of virtual machines, that is stored in a team project library share and can be used to create new virtual environments.
                      environment variable
                      1. Переменная среды ео 1. электронное учреждение; электронный офис; 2. стираемый оптический диск еоа нижняя граница адресов; конец адреса еов конец блока еос 1. встроенный операционный канал; 2. конец преобразования; 2. край области обслуживания спутника

                      2. One of a set of dynamic values maintained by the operating system that provides configuration and status information.
                      environment viewer
                        An application that enables a user to start, pause, stop, or create a snapshot of the virtual machines in an environment.
                      environment-rated
                        Не противоречащий задачам охраны окружающей среды (напр., проект нового завода)
                      environmental
                        Окружающий, внешний (о среде, воздействии); связанный с окружающими условиями [средой]
                      environmental acoustics
                        environmental act
                          Правовой [законодательный] акт по охране окружающей среды. международное или правительственное решение (конвенция, соглашение, пакт, закон, постановление), решение местных органов власти, ведомственная инструкция и т.п., регулирующие правовые взаимоотноше
                        environmental activity (aspect)
                          environmental affairs program
                            environmental agency of the republic of slovenia
                              environmental amenities
                                environmental analysis
                                1. Анализ влияния на окружающую среду; экологический анализ. раздел (аспект) проектного анализа, в котором оценивается влияние проекта на окружающую среду и определяются меры по нейтрализации или ограничению ущерба

                                2. Анализ воздействия на окружающую среду
                                environmental appraisal
                                  Экологическая аттестация
                                environmental appraisal process
                                  Процесс экологической аттестации
                                environmental assessment
                                  A review of the probable environmental consequences of a proposed action, often performed to determine whether an environmental impact statement is required.
                                environmental assessment (ea)
                                  As part of the national environmental policy act process, an environmental assessment is a concise public document that provides evidence and analysis for determining whether to prepare an environmental impact statement of a finding of no significant impact.
                                environmental audio
                                  Звук, соответствующей окружающей среде
                                environmental audit
                                  Экологическая проверка
                                environmental audits
                                  Environmental audits are a useful management tool that may form part of an overall environmental management system. this process entails a systematic and objective evaluation of how the organisation is performing in relation to its policies, regulatory re
                                environmental awareness
                                  environmental baseline study
                                    Проверка состояния окружающей среды
                                  environmental capacity
                                    environmental care
                                      environmental chemicals data and information network
                                        Банк данных и информационная сеть по химическим веществам в окружающей среде есетос
                                      environmental citizenship
                                        environmental cleanup responsibility act
                                          Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды