Глоссарий



Новости переводов

15 апреля, 2021

Что делает японский язык красивым?

14 апреля, 2021

Неприятные "особенности" перевода гуглом

13 апреля, 2021

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче

12 апреля, 2021

Философия. Платон

08 апреля, 2021

Конкурс начинающих переводчиков имени Эльги Линецкой

08 апреля, 2021

Философия. Сократ

07 апреля, 2021

Постредактирование машинного перевода




Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [individual]

individual
    individual / general recall
      Индивидуальный / общий отзыв
    individual acceptance test
      Индивидуальное приемочное испытание
    individual accountability
      Индивидуальный учет
    individual accounts
      individual aircraft tracking (program)
        Программа наблюдения за каждым ла ввс в целях обеспечения прочности конструкции в •процессе эксплуатации ла
      individual aircrew training folder
        (личная) летная книжка члена экипажа с записями по обучению и тренировкам
      individual cleared for access to classified
        Material индивидуально разрешено пользоваться секретным материалом
      individual contribution
        Личный вклад
      individual cost
        Индивидуальная себестоимость
      individual cost activity
        Работа с индивидуальными затратами (работа, затраты на которую могут быть отделены от затрат на другие виды работ)
      individual draughting workstation
        Автономный пульс сапр; графопостроитель; координатограф
      individual education plan (iep)
        Plan for a student who is entitled to special education services
      individual entrepreneur
        individual equipment shutdown
          individual evaluation concept
            individual flight plans from this point
              Начиная с этого пункта, действуют отдельные планы полетов
            individual flight record folder
              (личная) летная книжка (члена экипажа)
            individual lending
              Индивидуальное кредитование
            individual line
              individual loan
                Индивидуальный заем
              individual matching
                individual meaning
                  Индивидуальное значение; отдельное значение
                individual network
                  Индивидуальный сетевой график
                individual parameter adaptation filter
                  Адаптивный фильтр с раздельной адаптацией параметров
                individual peak
                  Отдельный максимум
                individual qualification
                  individual quick-freezing
                    individual right
                      A personal liberty and privilege guaranteed to u.s. citizens by the bill of rights.
                    individual risk
                      Индивидуальный риск
                    individual risk per annum
                      Индивидуальный риск в год
                    individual sources matrix mask
                      Матричное соединение источников
                    individual style
                      A unique combination of language units, expressive means and stylistic device s peculiar to a given writer, which makes that writer`s works or even utterances easily recognisable (i.r.g.) see: stylistic norm , stylistics
                    individual subnetwork
                      Первичный сетевой график (составленный отдельным исполнителем)
                    individual support
                      individual tactical air vehicle
                        Одноместный мини-вертолет тактического назначения
                      individual taxpayer id number
                        individual test report
                          individual training program
                            Программа индивидуального обучения [подготовки]
                          individual transferable quota (itq)
                            A management tool by which the total allowable catch quota is allocated to individual fishers or companies who have long-term rights over the quota or can transfer it to others by sale, lease, or will. see also quota.
                          individual variation
                            individual vent
                              Of a plumbing fixture, a pipe which vents a fixture drain and which is connected to the main vent above it.
                            individual water supply
                              A supply other than an approved public water supply which serves one or more families.
                            individual work area
                            1. Площадь помещения, отведенная пользователю.

                            2. Персональная рабочая область
                            individualis, e
                              individualised nursing care
                                Care which is designed to provide exactly what one particular patient needs  the home’s staff are specially trained to provide individualised nursing care.
                              individualität
                                individualitas, atis, f
                                  individualized
                                    Персонализированный
                                  individualized education program
                                    individually configurable
                                      Индивидуальной конфигурируемый; с заказной конфигурацией