Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [reproducibility]

reproducibility
  1. Precision under reproducibility conditions (6)

  2. Воспроизводимость research institute (ri)

  3. Воспроизводимость

  4. Воспроизводимость (напр, результатов испытаний)
reproducibility (of results of measurements)
    Closeness of the agreement between the results of measurements of the same measurand carried out under changed conditions of measurement (1)
reproducibility (within-laboratory)
    Воспроизводимость (внутрилабораторная). степень близости результатов последовательных измерений одного и того же ана-лита в идентичном материале, проведенных одним и тем же методом в разных усло-виях, например разными операторами, в разных лабораториях и со значительным разнесением во времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратиче-ского отклонения воспроизводимости, коэффициента вариации воспроизводимости или доверительного интервала среднего значения. reproducibility limit “r”
reproducibility (withinlaboratory)
    Воспроизводимость (внутрилабораторная). степень близости результатов последовательных измерений одного и того же аналита в идентичном материале, проведенных одним и тем же методом в разных условиях, например разными операторами, в разных лабораториях и со значительным разнесением во времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратического отклонения воспроизводимости, коэффициента вариации воспроизводимости или доверительного интервала среднего значения.
reproducibility conditions
    Conditions where results of measurements are obtained on the same measurand in different laboratories with different conditions (»6)
reproducibility limit “r”
    Предел воспроизводимости (r). значение, которое с доверительной вероятностью 95 процентов не превышается абсолютной величиной разности между результатами двух измерений (или испытаний), полученных в условиях воспроизводимости.