Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [watertight]

watertight
  1. Водонепроницаемый

  2. Fitted, sealed, or constructed so as to be impervious to penetration by water.

  3. A borehole in which the conditions are such that no loss of the circulated drill fluid occurs.

  4. A connection, container, or rock strata so tight as to be impermeable to water. 536427 o—60——7
watertight
    watertight -
      Ядро плотины
    watertight closure log
      A document recording the opening and closure of watertight doors.
    watertight diaphragm
      watertight door
        Водонепроницаемая дверь w/tdf бр wireless telegraph direction finder радиопеленгаторная станция w-tdi wing and tail deicing удаление льда с крыла и хвостового оперения
      watertight door or hatch
        A heavy, strongly constructed, hinged closure, either vertical or horizontal, sealed by a tightly-fitting gasket. locked by individual dogs, or by single point activation (wheel or lever).
      watertight integrity
      1. Водонепроницаемость

      2. A vessel’s degree of resistance to flooding.
      watertight luminaire
        watertight wall
          watertightness
            Водонепроницаемость