Глоссарий

Новости переводов

17 июля, 2018

Новый языковой проект в Варне

16 июля, 2018

Цифра дня: Сколько слов есть в языке эскимосов для обозначения снега

16 июля, 2018






Поиск в глоссариях:  


Русско-Немецкий разговорник

ausverkauf
    распродажа;
    bestellen sie bitte ein taxi fur zehn uhr
      закажите, пожалуйста, такси на десять часов;
      danke schon/vielen dank
        большое спасибо;
        это мне мало
          das ist mir zu eng;
          das ist mir zu eng
            это мне мало;
            это мне велико
              das ist mir zu gros;
              das ist mir zu gros
                это мне велико;
                это мне подходит
                  das past mir;
                  das past mir
                    это мне подходит;
                    не работает свет
                      der licht funktioniert nicht;
                      der licht funktioniert nicht
                        не работает свет;
                        сдача неправильная
                          der rest stimmt nicht ganz;
                          der rest stimmt nicht ganz
                            сдача неправильная;
                            ein doppelzimmer
                              номер на двоих?;
                              ein einzelzimmer
                                номер на одного?;
                                мне нужен один билет до гамбурга
                                  einmal hamburg bitte!;
                                  мне нужен один билет до гамбурга и обратно
                                    einmal hamburg bitte, hin und zuruck;
                                    первый/второй класс
                                      erste/zweite klasse/td>;
                                      erste/zweite klasse/td>
                                        первый/второй класс;
                                        слишком дорого
                                          es ist zu teuer;
                                          es ist zu teuer
                                            слишком дорого;
                                            Что-то случилось с телефоном
                                              etwas stimmt nicht mit dem telefon;
                                              etwas stimmt nicht mit dem telefon
                                                Что-то случилось с телефоном;
                                                Что-то случилось с душем
                                                  etwas stimmt nicht mit der dusche;
                                                  etwas stimmt nicht mit der dusche
                                                    Что-то случилось с душем;
                                                    отвезите меня
                                                      fahren sie mich …;
                                                      отвезите меня в недорогую гостиницу
                                                        fahren sie mich zu einem billigen hotel;
                                                        fahren sie mich zu einem billigen hotel
                                                          отвезите меня в недорогую гостиницу;
                                                          отвезите меня в хорошую гостиницу
                                                            fahren sie mich zu einem guten hotel;
                                                            fahren sie mich zu einem guten hotel
                                                              отвезите меня в хорошую гостиницу;
                                                              отвезите меня на железнодорожную станцию
                                                                fahren sie mich zum bahnhof;
                                                                fahren sie mich zum bahnhof
                                                                  отвезите меня на железнодорожную станцию;
                                                                  отвезите меня в аэропорт
                                                                    fahren sie mich zum flughafen;
                                                                    fahren sie mich zum flughafen
                                                                      отвезите меня в аэропорт;
                                                                      отвезите меня в гостиницу
                                                                        fahren sie mich zum hotel;
                                                                        fahren sie mich zum hotel
                                                                          отвезите меня в гостиницу;
                                                                          отвезите меня в центр города
                                                                            fahren sie mich zum stadtzentrum;
                                                                            fahren sie mich zum stadtzentrum
                                                                              отвезите меня в центр города;
                                                                              fur eine nacht
                                                                                на одну ночь;
                                                                                на одну неделю
                                                                                  fur eine woche;