Глоссарий

Новости переводов

21 ноября, 2018

Литературную премию «Просветитель» вручили авторам книг про современную науку о жизни и страдающее Средневековье

21 ноября, 2018

Чешские ВУЗы - "открытые двери"

20 ноября, 2018

Оксфордский словарь назвал словом года прилагательное «toxic»






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий технических терминов

ацетилено-воздушная сварка
    acetylene-air welding; aaw;
    привод с частотным регулированием
      adjustive-friquency drive; afd;
      адсорбция
        (от лат . ad - на, при и sorbeo - поглощаю), поглощение газов, паров или жидкостей поверхностным слоем твердого тела (адсорбента) или жидкости. адсорбенты обычно имеют большую удельную поверхность... adsorption; adspn; adsorptio;
      коэффициент воздушной диффузии
        air diffusion performancendex; adpi;
        воздушный зазор
          air gap; ag;
          мощность для перемещения воздуха в лс
            air horsepower; ahp;
            скорость воздуха
              air speed; as; air speed (velocity); air velocity;
              указатель скорости
                air speedndicator; asi;
                температура воздуха
                  air temperature; at; air temperature (tempertnre of air);
                  воздушно-сухой
                    air-dried; ad; airdry;
                    высота над уровнем моря
                      altitude; alt;
                      американская стандартная (нормальная) резьба
                        american standard thread; as-thread;
                        ампер-час
                          , внесистемная единица количества электричества, равная 3600 кл. обозначается а.-ч. в ампер-часах обычно выражают заряд аккумуляторов.
                        ampere-hour; amp-hr;
                        галогенизированный
                          and hydrogen; carbon;
                          годовая эффективность использования топлива
                            annual fuel utilization efficiency; afue;
                            температура точки
                              apparatus dew point; adp;
                              неполная
                                application part load value; aplv; application part-load value (aplv);
                                архитектурный
                                  architectural; archtl;
                                  инженер-архитектор
                                    architectural engineer; arche;
                                    ароматические соединения
                                      , органические соединения, молекулы которых содержат циклы (т. н. бензольные ядра) из 6 атомов углерода, участвующих в образовании единой системы сопряженных связей. включают углеводороды (арены) ... aromatics; arom;
                                    искусственный интеллект
                                    1. , раздел информатики, включающий разработку методов моделирования и воспроизведения с помощью эвм отдельных функций творческой деятельности человека, решение проблемы представления знаний в эв... artificialntelligence; ai; artificial intelligence; artifical intelligence;
                                    псевдосжиженный слой при атмосферном давлении
                                      atmospheric fluidized bed; afb;
                                      автоматический регулирующий вентиль или клапан
                                        automatic expansion valve; aev;
                                        автоматическое дистанционное управление
                                          automatic remote control; arc;
                                          автоматический клапан
                                            Pipe-break valve
                                          automatically operated valve; aov; automatic damper; automatic valve; pipe-break valve;
                                          вспомогательная
                                            auxiliary power unit; apu; auxiliary electrical system; submodel;
                                            среднее значение
                                              average; avg; average temperature;
                                              среднее динамическое давление
                                                average flowing pressure; afp;
                                                средний расход
                                                  averagenjection rate; air; average consumption;
                                                  азимут
                                                  1. Угол между плоскостью меридиана точки наблюдения и вертикальной плоскостью, проходящей через эту точку и наблюдаемое светило.

                                                  2. (араб . ас-сумут, мн. ч. от ас-самт - путь, направление... azimuth; az; а; bearing;
                                                  противодавление
                                                    back pressure; bp;
                                                    клапан на всасывающей линии
                                                      back pressure valve; bpv;
                                                      барометрическое
                                                        barometric pressure; bp;