Глоссарий

Новости переводов

10 октября, 2018

Free Translation for a link

02 февраля, 2018

“Professional translation” means...

26 января, 2018

Professional Translation in the Field of Electrical Engineering and Microelectronics






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции

abrasive
  1. Абразив; абразивный

  2. A material such as silicon carbide, aluminum oxide, silica, cerium oxide, emery or rouge that is used to figure, shape, or finish optical elements. abrasives dif... абразив шлифующий; абразивный шлифующий; abrsv; абразив; истирания;
абразив шлифующий
    abrasive;
    абразивный шлифующий
      abrasive;
      абсолютная влажность
        , количество водяного пара, содержащегося в 1 м3 воздуха. измеряется в граммах.
      absolute humidity;
      absolute viscosity
      1. Абсолютная вязкость

      2. A term used interchangeably with viscosity to distinguish it from either kinematic viscosity or commercial viscosity. absolute viscosity is the ratio of shear st... абсолютная вязкость; av;
      абсолютная вязкость
        absolute viscosity;
        absolute velocity
          абсолютная скорость;
          абсолютная скорость
            absolute velocity;
            абсолютная температура
              (термодинамическая температура) , температура т, отсчитываемая от абсолютного нуля. понятие абсолютной температуры было введено у. томсоном (кельвином), в связи с чем шкалу абсолютной температуры ... absolute temperature;
            absolute temperature scale
              абсолютная температурная шкала;
              абсолютная температурная шкала
                absolute temperature scale;
                absolute roughness
                  абсолютная шероховатость;
                  абсолютная шероховатость
                    absolute roughness;
                    absolute pressure
                    1. The sum of atmospheric and gage pressure.

                    2. The sum of the gauge pressure plus atmospheric pressure. absolute volume 1. of a granular material, the total volume of the particles, incl... абсолютное давление;
                    абсолютное давление
                      absolute pressure;
                      absolute vacuum
                        абсолютный вакуум;
                        абсолютный вакуум
                          absolute vacuum;
                          absolute filter
                            абсолютный фильтр;
                            абсолютный фильтр
                              absolute filter;
                              абсорбер поглотитель
                                absorber;
                                absorbate
                                  абсорбируемая среда;
                                  абсорбируемая среда
                                    absorbate;
                                    absorption medium
                                      абсорбирующая среда;
                                      абсорбирующая среда
                                        absorption medium;
                                        absorbent (absorption) solution
                                          абсорбирующий раствор;
                                          абсорбирующий раствор
                                            absorbent (absorption) solution;
                                            absorption system
                                              A refrigeration system in which the refrigerant gas evolved in the evaporator is taken up in an absorber and (upon the application of heat) released in a generator.
                                            абсорбционная система;
                                            абсорбционная система
                                              absorption system;
                                              absorb ability
                                                абсорбционная способность;
                                                абсорбционная способность
                                                  absorb ability; absorbing capacity;
                                                  absorbing capacity
                                                    абсорбционная способность;
                                                    absorption refrigerating machine
                                                      абсорбционная холодильная машина;
                                                      абсорбционная холодильная машина
                                                        absorption refrigerating machine;
                                                        absorption chiller
                                                          абсорбционная холодильная установка;
                                                          абсорбционная холодильная установка
                                                            absorption chiller; absorption refrigerating system (plant);
                                                            absorption refrigerating system (plant)
                                                              абсорбционная холодильная установка;
                                                              absorption refrigerator
                                                                абсорбционнный холодильник;
                                                                абсорбционнный холодильник
                                                                  absorption refrigerator;
                                                                  absorption cooling
                                                                    абсорбционное охлаждение;
                                                                    абсорбционное охлаждение
                                                                      absorption cooling;
                                                                      absorption dehumifier
                                                                        абсорбционный осушитель;
                                                                        абсорбционный осушитель
                                                                          absorption dehumifier;
                                                                          absorption-type refrigerating unit
                                                                            абсорбционный холодильный агрегат;
                                                                            абсорбционный холодильный агрегат
                                                                              absorption-type refrigerating unit;
                                                                              automatic food vending machine
                                                                                автомат;
                                                                                automatic pump work
                                                                                  автоматическая насосная станция;
                                                                                  автоматическая насосная станция
                                                                                    automatic pump work;
                                                                                    auto stop
                                                                                      автоматическая остановка;
                                                                                      автоматическая остановка
                                                                                        auto stop;
                                                                                        automatic pump down
                                                                                          автоматическая откачка;