Глоссарий

Новости переводов

18 ноября, 2017

Болгарские сказки на осетинском языке

17 ноября, 2017

„Потънаха ми гемиите“

17 ноября, 2017

Глоссарий бюро переводов Фларус пополнился русскоязычным вариантом «Эпидемиологического словаря»






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий по геофизике

абсолютная увязка
    absolute tie;
    автоколлимационная система
      autocollimation system;
      автокорреляционная зависимость
        autocorrelation relation;
        автоматическое
          automatic migration;
          агрегатный метод
            aggregate method;
            акт комдтояовского рассеяния
              compton scattering event;
              акустическая граница
                acoustic interface;
                акустическая дифракция
                  acoustic diffraction;
                  акустическая непрозрачность
                    acoustic opacity;
                    акустическая прозрачность
                      acoustic transparency;
                      акустическая тень
                        amplitude shadow;
                        алгоритм свертки
                          convolution algorithm;
                          альбом интерпретационных палеток
                            interpretation chart book;
                            амплитуда входного колебания
                              input amplitude;
                              амплитуда яркого пятна
                                bright-spot amplitude;
                                анализ временного разреза
                                  time section analysis;
                                  анализ конечных элементов
                                    finite-element analysis;
                                    анализ сейсмических последовательностей
                                      seismic sequence analysis;
                                      аналоговая амплитуда
                                        analog amplitude;
                                        аналоговая свертка
                                          analog convolution;
                                          аномалия полного вектора магнитного золя
                                            total field anomaly;
                                            аппаратурное влияние
                                              instrumental effect;
                                              асимптотическое представление
                                                asymptotic representation;
                                                астазированяый гравиметр длина профиля
                                                  labilized gravimeter;
                                                  басчет оператора фильтра тсейс
                                                    design of filter operator;
                                                    безразмерная переменная
                                                      dimensionless variable;
                                                      безразмерные параметры
                                                        dimensionless parameters;
                                                        боковая расстановка
                                                          lateral spread;
                                                          боковой нейтронный зонд
                                                            sidewall neutron device;
                                                            большая расстановка
                                                              large pattern;
                                                              большой вынос сейсмоприемников
                                                                long offset;
                                                                вариационная кривая
                                                                  variometer curve;
                                                                  вариация неспокойного дня
                                                                    disturbed-day variation;
                                                                    веерная расстановка сейсмо
                                                                      fan shooting;
                                                                      вертикальное вступление
                                                                        uphole break;
                                                                        вертикальное суммирование
                                                                          uphole stacking;
                                                                          взрыв в воздухе
                                                                            elevated shot;
                                                                            взрывное возбуждение
                                                                              explosive disturbance;
                                                                              вибратор на воздушной подушке
                                                                                air- cushion vibrator;
                                                                                влияние диаметра ствола скважины
                                                                                  borehole diameter effect;
                                                                                  влияние кавернозности
                                                                                    effect of cavity;
                                                                                    влияние накачки
                                                                                      pumping effect;
                                                                                      влияние неоднородностей
                                                                                        effect of heterogeneities;
                                                                                        водная реверберация
                                                                                          ringing; singing;
                                                                                          волна релея
                                                                                            ground roll;
                                                                                            волна стоунли
                                                                                              stoneley wave;