Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Словарь медицинских терминов (связки) - страница 3

диафрагмально-желудочная часть (малого сальника)	phrenicogastrica pars (omenti minoris) (jna);
phrenicosplenicum	диафрагмально-селезеночная связка;
диафрагмально-селезеночная связка	phrenicosplenicum;
phrenicolienales plicae (jna)	диафрагмально-селезеночные складки;
диафрагмально-селезеночные складки	phrenicolienales plicae (jna);
retinaculum musculorum fibularium distale (jna)	дистальный удерживатель малоберцовых мышц;
дистальный удерживатель малоберцовых мышц	retinaculum musculorum fibularium distale (jna);
sacroilicum dorsale longum (jna)	длинная дорсальная крестцово-подвздошная связка;
длинная дорсальная крестцово-подвздошная связка	sacroilicum dorsale longum (jna);
sacroiliacum posterius longum (bna)	длинная задняя крестцово-подвздошная связка;
длинная задняя крестцово-подвздошная связка	sacroiliacum posterius longum (bna);
accessorium cubiti	добавочная связка локтя - часть передних пучков фиброзного слоя капсулы локтевого сустава;
добавочная связка локтя - часть передних пучков фиброзного слоя капсулы локтевого сустава	accessorium cubiti;
accessorium humeri	добавочная связка плеча;
добавочная связка плеча	accessorium humeri;
accessoria (auxiliaria)	добавочные связки - общее название некоторых вне-суставных связок;
добавочные связки - общее название некоторых вне-суставных связок	accessoria (auxiliaria);
accessoria (henle)	добавочные связки (генле) - общее название lig;
добавочные связки (генле) - общее название lig	accessoria (henle);
accessoria costarum	добавочные связки ребер - непостоянные связки;
добавочные связки ребер - непостоянные связки	accessoria costarum;
longitudinale commune dorsale (jna)	дорсальная общая продольная связка;
дорсальная общая продольная связка	longitudinale commune dorsale (jna);
cricoarytaenoideum dorsale (jna)	дорсальная перстнечерпаловидная связка;
дорсальная перстнечерпаловидная связка	cricoarytaenoideum dorsale (jna);
дорсальные крестцово-подвздошные связки - связки	jna);
dorsolateralia durae matris	дорсо-латеральные связки твердой мозговой оболочки - соединительнотканные;
дорсо-латеральные связки твердой мозговой оболочки - соединительнотканные	dorsolateralia durae matris;
arcuatum genu	дугообразная связка колена;
дугообразная связка колена	arcuatum genu;
duodenohepaticum	дуоденально-печеночная связка;
дуоденально-печеночная связка	duodenohepaticum;
duodenorenale (bna)	дуоденально-почечная связка - связка;
дуоденально-почечная связка - связка	duodenorenale (bna);
gastromesocolica pars (mesogastrii dorsalis) (jna)	желудочно-ободочная часть (дорсального мезогастрия);
желудочно-ободочная часть (дорсального мезогастрия)	gastromesocolica pars (mesogastrii dorsalis) (jna);
gastrohepaticum	желудочно-печеночная связка;
желудочно-печеночная связка	gastrohepaticum;
gastrolienalis pars (mesogastrii dorsalis) (jna)	желудочно-селезеночная часть (дорсального мезогастрия);
желудочно-селезеночная часть (дорсального мезогастрия)	gastrolienalis pars (mesogastrii dorsalis) (jna);
inguinale reflexum (jna)	загнутая паховая связка;
загнутая паховая связка	inguinale reflexum (jna);
reflexum (collesi)	загнутая связка (коллиса);
загнутая связка (коллиса)	reflexum (collesi);
inhibentia	задерживающие связки - общее название связок;
задерживающие связки - общее название связок	inhibentia;
anococcygicum septum (jna)	заднепроходно-копчиковая перегородка;
заднепроходно-копчиковая перегородка	anococcygicum septum (jna);
cricothyreoidea posteriora	задние перстнещитовидные связки;
задние перстнещитовидные связки	cricothyreoidea posteriora;
ceratocricoidea posteriora (bna cricothyreoidea posteriora)	задние рожкоперстневидные связки - короткие связки,;
задние рожкоперстневидные связки - короткие связки,	ceratocricoidea posteriora (bna; cricothyreoidea posteriora);
sacrococcygeum posterius profundum (bna)	задняя глубокая крестцово-копчиковая связка;
задняя глубокая крестцово-копчиковая связка	sacrococcygeum posterius profundum (bna);
sternoclaviculare posterius (pna)	задняя грудиноключичная связка - связка;
задняя грудиноключичная связка - связка	sternoclaviculare posterius (pna);
occipitoaxiale posterius	задняя затылочно-аксиальная связка - широкая плотная пластинка;
задняя затылочно-аксиальная связка - широкая плотная пластинка	occipitoaxiale posterius;
annulare carpi posterius	задняя кольцевая связка запястья;
задняя кольцевая связка запястья	annulare carpi posterius;
cruciatum genu posterius	задняя крестообразная связка колена;
задняя крестообразная связка колена	cruciatum genu posterius;
pubicum posterius (fibrosum posticum)	задняя лобковая связка - пучки волокон на задней поверхности;
задняя лобковая связка - пучки волокон на задней поверхности	pubicum posterius (fibrosum posticum);
fibulotalare posterius	задняя малоберцово-таранная связка;
задняя малоберцово-таранная связка	fibulotalare posterius;
meniscotemporale posterius	задняя менисковисочная связка - пучок волокон фиброзного слоя капсулы височно-;
задняя менисковисочная связка - пучок волокон фиброзного слоя капсулы височно-	meniscotemporale posterius;
commune vertebrarum posterius	задняя общая связка позвонков;
задняя общая связка позвонков	commune vertebrarum posterius;
decussatum posterius (jna)	задняя перекрещенная связка;
задняя перекрещенная связка	decussatum posterius (jna);
cricoarytaenoideum posterius (bna)	задняя перстнечерпаловидная связка;
задняя перстнечерпаловидная связка	cricoarytaenoideum posterius (bna);
sacrococcygeum posterius superficiale (bna)	задняя поверхностная крестцово-копчиковая связка;
задняя поверхностная крестцово-копчиковая связка	sacrococcygeum posterius superficiale (bna);
costotransversarium posterius (bna)	задняя реберно-поперечная связка;

Словарь медицинских терминов (связки) - страница 3

Отказ от ответственности. Словарь медицинских терминов (связки) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.