Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Медицинский глоссарий (артерии) - страница 3

брегматическая кость	bregmaticum os;
ophthalmica sup.) собирают кровь из области лба	бровей;
бровей	ophthalmica sup.); собирают кровь из области лба;
lymphonodi bronchiales (jna)	бронхиальные лимф;
бронхиальные лимф	lymphonodi bronchiales (jna);
lymphonodi bronchopulmonales (jna)	бронхолегочные лимф;
бронхолегочные лимф	lymphonodi bronchopulmonales (jna);
bronchooesophageus (bna)	бронхопищеводная мышца;
бронхопищеводная мышца	bronchooesophageus (bna); bronchooesophagicus (jna);
bronchooesophagicus (jna)	бронхопищеводная мышца;
mesaraica	брыжеечная вена;
lymphoglandulae mesentericae (bna)	брыжеечные лимф;
брыжеечные лимф	lymphoglandulae mesentericae (bna); lymphonodi mesosteniales (jna);
lymphonodi mesosteniales (jna)	брыжеечные лимф;
phrenica abdominalis	брюшная диафрагмальная артерия;
брюшная диафрагмальная артерия	phrenica abdominalis;
abdominales (jna)	брюшные ветви;
брюшные ветви	abdominales (jna);
phrenicae abdominales (jna)	брюшные диафрагмальные вены;
брюшные диафрагмальные вены	phrenicae abdominales (jna);
gemellus tuberalis (jna)	бугристая близнецовая мышца;
бугристая близнецовая мышца	gemellus tuberalis (jna);
prorunda penis снабжает: луковицу полового члена	бульбоуретральные железы;
бульбоуретральные железы	prorunda penis; снабжает: луковицу полового члена;
burowi	бурова вена;
бурова вена	burowi;
vesalianum os	везалиева кость;
везалиева кость	vesalianum os;
lobi medii ramus (pna)	вена (ветвь) средней доли (правого легкого); ветвь средней доли (легкого);
вена (ветвь) средней доли (правого легкого)	lobi medii ramus (pna);
salvatella	вена «здоровка»;
вена здоровка	salvatella;
fossae cerebri lateralis (sylvii)	вена боковой (сильвиевой) ямки мозга;
вена боковой (сильвиевой) ямки мозга	fossae cerebri lateralis (sylvii);
aquaeductus cochleae	вена водопровода улитки;
вена водопровода улитки	aquaeductus cochleae;
portarum	вена ворот;
вена ворот	portarum;
galeni	вена галена;
вена галена	galeni;
vesicae felleae	вена желчного пузыря;
вена желчного пузыря	vesicae felleae;
canaliculi vestibuli (jna)	вена канальца преддверия;
вена канальца преддверия	canaliculi vestibuli (jna);
bulbi vestibun (pna)	вена луковицы преддверия;
вена луковицы преддверия	bulbi vestibun (pna);
marshalli	вена маршалла;
вена маршалла	marshalli;
вена мозолистого тела	corporis callosi;
sine comite (sine pari)	вена несопровождающая;
вена несопровождающая	sine comite (sine pari);
corporis striati	вена полосатого тела;
вена полосатого тела	corporis striati;
durae matris	вена твердой мозговой оболочки;
вена твердой мозговой оболочки	durae matris;
anguli oris	вена угла рта;
вена угла рта	anguli oris;
вена червеобразного отростка	appendicis vermiformis;
conarii (rauber)	вена шишковидной железы (раубер);
вена шишковидной железы (раубер)	conarii (rauber);
coronaria labii superioris	венечная артерия верхней губы; венечная вена верхней губы;
венечная артерия верхней губы	coronaria labii superioris;
coronaria labii inferioris	венечная артерия нижней губы; венечная вена нижней губы;
венечная артерия нижней губы	coronaria labii inferioris;
венечная вена верхней губы	coronaria labii superioris;
венечная вена нижней губы	coronaria labii inferioris;
arcus venosus	венозная дуга;
венозная дуга	arcus venosus;
trigonalis plexus venosus (diaphragmaticus plexus venosus)	венозное сплетение мочеполового треугольника -;
венозное сплетение мочеполового треугольника -	trigonalis plexus venosus (diaphragmaticus plexus venosus);
prostaticus plexus venosus (pna plexus vesicoprostaticus)	венозное сплетение предстательной железы -;
венозное сплетение предстательной железы -	prostaticus plexus venosus (pna; plexus vesicoprostaticus);
cervicalis uteri plexus (venosus) (jna)	венозное сплетение шейки матки;
венозное сплетение шейки матки	cervicalis uteri plexus (venosus) (jna);
scrotales rami (jna)	венозные ветви (от мошонки); ветви мошонки;
венозные ветви (от мошонки)	scrotales rami (jna);
ductus venosus (arantii) (bna)	венозный (аранциев) проток;

Медицинский глоссарий (артерии) - страница 3

Отказ от ответственности. Медицинский глоссарий (артерии) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.