Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Глоссарий по вычислительной технике - страница 3

dyuv	Dyuv-кодирование -e- e2 европейский стандарт защиты сетей еа за штуку еа 1. исполнительный адрес; 2. расширенный атрибут; 3. электрически перепрограммируемый еав блок дополнительных атрибутов еа b...
efm modulation	Efm-модуляция e-form электронная форма
emf format	Emf-формат; улучшенный метафайл
ftpd	Ftp-демон; программа, выполняющая функции ftp-сервера file transfer protocol daemon;
gsp receiver	Gsp-ресивер
html editor	Html-редактор; редактор кода html
html form	Html-форма
http mappings	Http-адреса
ip datagram	Ip-дейтаграмма
ip phone	Ip-телефон
ip tunneling	Ip-туннелирование ip-within-ip инкапсуляция ip в ip
isdn adapter	Isdn-адаптер isdn-based distance learning дистанционное обучение с помощью цифровой сети с комплексными услугами
isdn modem	Isdn-модем; цифровой модем isdn-oriented modular architecture модульная архитектура, ориентированная на isdn
idsl dsl	Isdn-типа
intrapictures frames	I-кадры; независимо сжатые кадры
java adapter	Java-адаптер
java network terminal	Java-терминал
java terminal	Java-терминал
ldu decomposition	Ldu-разложение
lu decomposition	Lu-декомпозиция
long band	L-диапазон
mac layer	Mac-уровень; уровень, управляющий доступом к сетевой среде; подуровень контроля доступа к среде передачи; подуровень управления доступом к физическому носителю mac-layer switching коммутация на ур...
make file	Make-файл; сборочный файл проекта; формирующий файл; файл сборки
midi keyboard	Midi-клавиатура
midi components	Midi-компоненты
mip texture	Mip-текстура
multiple master typeface	Mm-шрифт
multiple master font	Mm-шрифт multiple master instanceэкземпляр mm-шрифта
nmos design	N-канальная моп-структура
ocr system	Ocr-система; система оптического распознавания символов
ole automation	Ole-автоматизация; автоматическое управление ole
ole verb	Ole-операция; ole-команда; команда ole
oltp product	Oltp-продукт
oltp server	Oltp-сервер
oltp technology	Oltp-технология; технология оперативной обработки транзакций
pcmcia card	Pcmcia-плата
pin code	Pin-код A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electro...
pn sequence	Pn-последовательность; псевдошумовая последовательность
postscript textures	Postscript-текстуры; текстуры postscript post-test diagnosis апостериорное диагностирование
application proxy	Proxy-приложение
break link	Pазорвать связь break-make contact перекидной контакт break/make ratio соотношение длительности сигналов отбоя/ответа абонента break-off error ошибка отбрасывания; погрешность отбрасывания
backup browser	Pезервная система просмотра ресурсов (сети windows nt) backup capacity1. резервная емкость; 2. емкость резервной копии; 3. емкость резервной памяти A computer on a microsoft network...
predicted frames	P-кадры; кадры, сжатые с использованием ссылки на одно изображение
qsig	Q-сигнализация; сигнализация в точке q (в телефонии) Signalling to a q reference network
framed web pages	Web-страницы с фреймами
network abonent	Абонент связи; сетевой абонент
phone subscriber	Абонент телефонной сети
bus agent	Абонент шины
bus reguester	Абонент шины; запрашивающее шину устройство-абонент
bus requester	Абонент шины; устройство-абонент шины
abonent	Абонент; пользователь
cics	Абонентская информационно-управляющая система; система управления информацией потребителей Customer information control system (mainframe report printing) customer information control system;; custom ic conference;
adsi line	Абонентская линия цифровой асимметричной связи
custom computer	Абонентская машина
address table	Абонентская таблица; таблица адресов
cellular local loop terminal	Абонентские сотовые терминалы
local loop terminal	Абонентские терминалы; абонентские терминальные устройства
medium interface cable	Абонентский отвод
optical network terminal	Абонентский узел (оптической сети); оптический сетевой терминал
pictail	Абонентский шнур; короткий шнур
fee television	Абонентское телевидение; платное телевидение
cutting wear	Абразивный износ
absolute addressing	Абсолютная адресация; истинная адресация
absolute delay	Абсолютная задержка
absolute order	Абсолютная команда
absolute coordinate	Абсолютная координата
absolute median	Абсолютная медиана
absolutely unbiased estimator	Абсолютная несмещенная оценка
absolute variable	Абсолютная переменная
absolute completeness	Абсолютная полнота
absolute constant	Абсолютная постоянная
absolute program	Абсолютная программа; программа в абсолютных адресах absolute-program loader программа-загрузчик для программ в абсолютных адресах
absolute section	Абсолютная секция
absolute congervence	Абсолютная сходимость
absolutely integrable kernel	Абсолютно интегрируемое ядро
absolute black	Абсолютно черное тело; абсолютно черный цвет
absolute time	Абсолютное время

Глоссарий по вычислительной технике - страница 3

Отказ от ответственности. Глоссарий по вычислительной технике не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.