Глоссарий





Новости переводов

06 сентября, 2023

Popular languages in August 2023

01 сентября, 2023

Hydropower translation and glossaries

21 августа, 2023

How to properly cite literature from the Scopus

31 июля, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Data storage

15 мая, 2023

Professional translations for the fishing industry

11 мая, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Feedback from the reviewer

05 мая, 2023

The value of audience attention to blog posts



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий основных терминов по деревообработке





лесоматериал
    Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав
timber; деловая древесина; virke; wood; bois;
лиственная древесина
    hardwood;
    измерение объема лесоматериалов
      measurement of timber volume;
      протокол, акт измерений и контроля качества экспертизы
        measurements and quality control protocol, expert report;
        цена лесоматериалов в партии
          price of timber party;
          контроль качества лесоматериалов
            quality control of timber;
            качество лесоматериалов
              quality of timber;
              требования потребителя к лесоматериалам
                requirements of the consumer;
                опилки
                  Опилки , часть
                sawdust; ramenta [orum, npl] (ferri; ligni); scobis [is, f]; часть; rasplings; shawings; dust;
                стандарт, технические условия, стандартная спецификация
                  standard, standard specification;
                  договор, контракт
                    contract;
                    хвойная древесина
                      softwood;
                      measurement of timber volume
                        измерение объема лесоматериалов;
                        measurements and quality control protocol, expert report
                          протокол, акт измерений и контроля качества экспертизы;
                          price of timber party
                            цена лесоматериалов в партии;
                            quality control of timber
                              контроль качества лесоматериалов;
                              quality of timber
                                качество лесоматериалов;
                                requirements of the consumer
                                  требования потребителя к лесоматериалам;
                                  shipping specification
                                    отгрузочная спецификация;
                                    spesification
                                      спецификация;
                                      standard, standard specification
                                        стандарт, технические условия, стандартная спецификация;
                                        technical rules
                                          технический регламент;