Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги) - страница 3

Глоссарий содержит терминологию по финансовой, банковской, инвестиционной и кредитной тематике.

budget review	Анализ бюджета
analysis of corporate cash flows	Анализ денежного оборота предприятия
project evaluation	Анализ завершенного проекта
trading and risk analytics	Анализ операционного риска
credit and equity analysis	Анализ пассивов и активов заемщика
ageing analysis	Анализ по срокам задолженности (часто просроченной)
credit review	Анализ состояния кредита
business analysis	Анализ финансово-экономического состояния компании
analytical review	Аналитический обзор (в аудиторской проверке)
similar project	Аналогичный проект
debt cancellation	Аннулирование долга
termination of loan	Аннулирование кредита
nullification of patent	Аннулирование патента
voiding	Аннулирование
cancelled share	Аннулированная акция
hot card	Аннулированная кредитная карточка
cancelled commitment	Аннулированный проект (в инвестиционном банке)
dumping duty	Антидемпинговая пошлина
turnaround manager	Антикризисный управляющий
antitrust legislation	Антимонопольное законодательство
arbitral proceedings	Арбитражное производство
arbitration management	Арбитражное управление (при банкротстве)
arbitral procedure	Арбитражный процесс
arbitration rules of uncitral	Арбитражный регламент юнситрал
uncitral arbitration rules	Арбитражный регламент юнситрал
court of arbitration	Арбитражный суд
arbitration manager	Арбитражный управляющий (при банкротстве)
sequestrator	Арбитражный управляющий
financial leasing	Аренда оборудования (при которой арендатор несет ответственность за текущий ремонт и т. п.)
plant leasing	Аренда оборудования
real chattels	Арендные права
leased asset	Арендованное имущество
demised property	Арендованное имущество
seizure of property	Арест имущества
distraint	Арест имущества
distrained property	Арестованное имущество
record services and archives	Архивный отдел
earmarked	Ассигнованный
business mix	Ассортимент банковских услуг
product slate	Ассортимент продукции
production spectrum	Ассортимент продукции
range of products	Ассортимент продукции
mutual insurance association	Ассоциация взаимного страхования (некоммерческий клуб
mutual guarantee association	Ассоциация на взаимных гарантиях
personnel rating	Аттестация сотрудников (регулярная)
independent accountant	Аудитор
accounting firm	Аудиторская фирма
firm of accountants	Аудиторская фирма
standards of auditing	Аудиторские стандарты
certificate of accounts	Аудиторский сертификат
knockdown price	Аукционная цена
online auction	Аукционный сайт
auction charge	Аукционный сбор
auction fee	Аукционный сбор
associated company	Аффилированная компания
related company	Аффилированная компания
affiliated company	Аффилированная компания
airport tax	Аэропортовый сбор
rate basis	База ставки
basic rate of charge	Базисная ставка процента
base grade	Базисный сорт
basic public switched telephony	Базовая коммутационная система общего пользования
base lending rate	Базовая кредитная ставка
underlying agreement	Базовое соглашение
reference index of securities	Базовый индекс ценных бумаг
reference settlement rate	Базовый расчетный тариф (при расчетах в международной электросвязи)
baseline scenario	Базовый сценарий
returns to bank	Баланс (банковский)
opening balance sheet	Баланс на начало операций
pro forma balance sheet	Баланс по установленной форме
net fixed assets	Балансовая стоимость основного капитала
book commitment	Балансовое обязательство
accounting equation	Балансовое уравнение
balance sheet equation	Балансовое уравнение
forex position report	Балансовый отчет по валютным операциям
full trial balance	Балансовый отчет, подготовленный к утверждению
baltic investment programme	Балтийская инвестиционная программа

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги) - страница 3

Отказ от ответственности. Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.