Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий сокращений в ядерной энергетике - страница 2

В глоссарии приведены технические термины, используемых в нормах МАГАТЭ по безопасности и публикациях. Глоссарий может также служить источником информации для корректоров, редакторов документов и переводов, письменных и устных переводчиков.



kepic
    Korea electric power industry code
korea electric power industry code;
kins
    Korea institute of nuclear safety
korea institute of nuclear safety;
lcpd
    Large combustion plant directive (2001/80/ec)
large combustion plant directive;
lbb
    Leak before break
leak before break;
lcoe
    Levelised cost of electricity
levelised cost of electricity;
lanl
    Los alamos national laboratory (doe, united states)
los alamos national laboratory;
lilw
    Low- and intermediate level radioactive waste
low- and intermediate level radioactive waste;
llw
    Low-level waste. radioactive waste is normally classified into a small number of categories to facilitate regulation of handling, storage and disposal based on the concentration of radioactive mat... low-level waste;
lpsi
    Low-pressure safety injection system
low-pressure safety injection system;
m&o
    Management and operations
management and operations;
maprat
    Maximum average power ratio
maximum average power ratio;
mcci
    Melt coolability and concrete interaction. nea joint project.
melt coolability and concrete interaction;
mimas
    Micronized masterblend, manufacturing technique
micronized masterblend;
mext
    Ministry of education, culture, sports, science and technology (japan)
ministry of education;
mesp
    Ministry of environment and spatial planning (kosovo)
ministry of environment and spatial planning;
msip
    Ministry of science and ict (korea)
ministry of science and ict;
mnepr
    Multilateral nuclear environmental programme in the russian federation
multilateral nuclear environmental programme in the russian federation;
mdep
    Multinational design evaluation programme. the nea serves as the technical secretariat for mdep.
multinational design evaluation programme;
musig
    Multiple size group model
multiple size group model;
ncsr
    National centre for scientific research "demokritos" (greece)
national centre for scientific research "demokritos";
nrmn
    National radiation monitoring network
national radiation monitoring network;
naz
    Nationale alarmzentrale (centrale nationale d`alarme/national emergency operations centre, switzerland)
nationale alarmzentrale;
nagra
    Nationale genossenschaft fur die lagerung radioaktiver abfalle / societe cooperative nationale pour le stockage des dechets radioactifs (national co-operative for the disposal of radioactive waste... nationale genossenschaft fur die lagerung radioaktiver abfalle / societe cooperative nationale pour le stockage des dechets radioactifs;
fnpp
    Ndc ad hoc expert group on the financing of nuclear power plants
ndc ad hoc expert group on the financing of nuclear power plants;
crpph
    Nea committee on radiation protection and public health
nea committee on radiation protection and public health;
csni
    Nea committee on the safety of nuclear installations
nea committee on the safety of nuclear installations;
egadsnf
    Nea expert group on assay data of spent nuclear fuel
nea expert group on assay data of spent nuclear fuel;
egoe
    Nea expert group on occupational exposure
nea expert group on occupational exposure;
egos
    Nea expert group on operational safety
nea expert group on operational safety;
egss
    Nea expert group on radiological protection science at the service of stakeholders
nea expert group on radiological protection science at the service of stakeholders;
geotrap
    Nea expert group on radionuclide migration in geologic media
nea expert group on radionuclide migration in geologic media;
egco
    Nea expert group on the crpph collective opinion
nea expert group on the crpph collective opinion;
egir
    Nea expert group on the implications of icrp recommendations
nea expert group on the implications of icrp recommendations;
egra
    Nea expert group on the regulatory application of authorisation
nea expert group on the regulatory application of authorisation;
icsbep
    Nea international criticality safety benchmark evaluation project
nea international criticality safety benchmark evaluation project;
opde
    Nea piping failure data exchange. nea joint project.
nea piping failure data exchange;
rwmc
    Nea radioactive waste management committee
nea radioactive waste management committee;
wgfcs
    Nea working group on fuel cycle safety
nea working group on fuel cycle safety;
wgfsm
    Nea working group on fuel safety margins
nea working group on fuel safety margins;
wghof
    Nea working group on human and organisational factors
nea working group on human and organisational factors;
wgip
    Nea working group on inspection practices
nea working group on inspection practices;
wgoe
    Nea working group on operating experience
nea working group on operating experience;
wgpc
    Nea working group on public communication of nuclear regulatory organisations
nea working group on public communication of nuclear regulatory organisations;
wgrisk
    Nea working group on risk assessment
nea working group on risk assessment;
wgiage
    Nea working group on the integrity of components and structures
nea working group on the integrity of components and structures;
wpdd
    Nea working party on decommissioning and dismantling
nea working party on decommissioning and dismantling;
wpec
    Nea working party on international nuclear data evaluation co-operation
nea working party on international nuclear data evaluation co-operation;
wpncs
    Nea working party on nuclear criticality safety
nea working party on nuclear criticality safety;
wpnem
    Nea working party on nuclear emergency matters
nea working party on nuclear emergency matters;
wpne
    Nea working party on nuclear energy economics
nea working party on nuclear energy economics;
wprs
    Nea working party on scientific issues of reactor systems
nea working party on scientific issues of reactor systems;
wpfc
    Nea working party on scientific issues of the fuel cycle
nea working party on scientific issues of the fuel cycle;
ngnp
    Next generation nuclear plant
next generation nuclear plant;
nmv
    No mixing vanes
no mixing vanes;
ntms
    Non-tariff measures
non-tariff measures;
nudat
    Nuclear data database. online database.
nuclear data database;
nhdd
    Nuclear hydrogen production development and demonstration (korea)
nuclear hydrogen production development and demonstration;
nupec
    Nuclear power engineering corporation
nuclear power engineering corporation;
us nrc
    Nuclear regulatory commission of the united states
nuclear regulatory commission of the united states;
nssc
    Nuclear safety and security commission (korea)
nuclear safety and security commission;
nsrr
    Nuclear safety research reactor (located at jaea, japan)
nuclear safety research reactor;
nussc
    Nuclear safety standards committee (iaea)
nuclear safety standards committee;
numo
    Nuclear waste management organization of japan
nuclear waste management organization of japan;
ocrwm
    Office of civilian radioactive waste management (usa). see the doe`s office of nuclear energy (united states).
office of civilian radioactive waste management;
ondraf/niras
    Organisme national des dechets radioactifs et des matieres fissiles enrichies/nationale einrichtung fur radioactive abfaille und angericherte spaltmaterialien (belgian agency for radioactive waste... organisme national des dechets radioactifs et des matieres fissiles enrichies/nationale einrichtung fur radioactive abfaille und angericherte spaltmaterialien;
p&t
    Partitioning and transmutation. partitioning is the separation of undesirable long-lived radioactive elements such as minor actinides (e.g. americium-243) and fission products from spent fuel. tra... partitioning and transmutation;
prwg
    Peer review working group of the g8-eu
peer review working group of the g8-eu;
pcmi
    Pellet-clad mechanical interaction
pellet-clad mechanical interaction;
purex
    Plutonium uranium reduction extraction
plutonium uranium reduction extraction;
papr
    Powered air purifying respirators
powered air purifying respirators;
pcsr
    Preconstruction safety report
preconstruction safety report;
phwr
    Pressurised heavy water reactor
pressurised heavy water reactor;
pdsc
    Project design safety committee
project design safety committee;
prisme
    Propagation d`un incendie pour des scenarios multi-locaux elementaires (fire propagation in elementary, multi-room scenarios). nea joint project.
propagation d`un incendie pour des scenarios multi-locaux elementaires;
pfbr
    Prototype fast breeder reactor
prototype fast breeder reactor;
falco
    Psi computer code for fuel behaviour
psi computer code for fuel behaviour;
frelax
    Psi computer model for thermal behaviour and fuel relocation in the fuel rods
psi computer model for thermal behaviour and fuel relocation in the fuel rods;




Глоссарий сокращений в ядерной энергетике - страница 2


Отказ от ответственности. Глоссарий сокращений в ядерной энергетике не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.