Глоссарий



Новости переводов

26 апреля, 2021

Write an article for our linguistic blog

12 апреля, 2021

Acoustics Terms Glossary

30 января, 2021

Proofreading and editing in Arabic

21 января, 2021

Speech rate and of the translation cost calculation

26 августа, 2020

Native Speaker Translators

21 августа, 2020

I cannot speak this language but I understand it perfectly!

15 августа, 2020

HappyGreetings.ru - new greetings on our project




Поиск в глоссариях:  

Глоссарий сокращений, используемых в системах сотовой связи

adapted differential pulse code modulation
    adpcm;
    ain
      Усовершенствованная интеллектуальная сеть; развитая интеллектуальная сеть аю 1. асинхронный ввод-вывод; интерфейс асинхронного ввода-вывода; 2. модуль ввода-вывода аналоговых данных; 3. универсаль... advanced intelligent network;
    advanced intelligent network
      Развитая интеллектуальная сеть
    ain;
    amplitude modulated
      Амплитуд- но-модулированный, с амплитудной модуляцией
    am;
    automatic message accounting
      Автоматический учет сообщений
    ama;
    advanced mobile phone service
      Мобильная телефонная связь
    amps;
    ani
      Автоматическая идентификация номеров (в телефонной сети); определение номера звонящего абонента; автоматическое определение номера; аон animated cursorкурсор с анимацией animated imageдинамическое... automatic number identification;
    american national standards institute
    1. Ansi

    2. Американский национальный институт стандартов
    ansi;
    ain switch capabilities
      asc;
      access tandem
        at;
        auc
          Area under the curve
        authentication center; центр опознавания; площадь под кривой; area under the curve;
        authentication center
          auc;
          authr
            authorization response;
            authorization response
              authr;
              bell atlantic
                ba;
                bta
                  Basic trading areas (fcc)
                rand mcnally basic trading areas; basic trading areas (fcc);
                rand mcnally basic trading areas
                  bta;
                  bts
                  1. Приемопередатчик базовой станции.

                  2. Bulk transport service

                  3. Bureau of transportation statistics (us)
                  base transceiver station; base transceiver stations; базовые приемопередающие станции; base transciever station; bulk transport service; bureau of transportation statistics (us);
                  base transceiver station
                    bts;
                    bva
                      billing validation application;
                      billing validation application
                        bva;
                        carrier to noise ratio
                          Отношение несущая/шум; соотношение сигнал/шум в принимаемом диапазоне, измеряемое в децибелах
                        c/n; cnr;
                        common air interference
                          cai;
                          international radio consultative committee
                            ccir;
                            ccis
                              Command control information system
                            common control interoffice signaling; command control information system; coaxial cable information system;
                            common control interoffice signaling
                              ccis;
                              consultative committee international telephony and telegraphy
                                ccitt;
                                ccs#7
                                  common channel signaling # 7;
                                  common channel signaling # 7
                                    ccs#7;
                                    ciber
                                      cellular intercarrier billing exchange record;
                                      cellular intercarrier billing exchange record
                                        ciber;
                                        carrier identification code
                                          Код идентификации канала carrierless amplitude/phase modulation амплитудно-фазовая модуляция с подавление несущей
                                        cic;
                                        custom local area signaling services
                                          class;
                                          cellular mobile carrier
                                            cmc;
                                            coding/decoding device
                                              codec;
                                              ct-2
                                                digital cordless telephony (2nd generation); cordless telephone-second generation; беспроводной телефон;
                                                digital cordless telephony (2nd generation)
                                                  ct-2;
                                                  ct-3
                                                    digital cordless telephony (3rd generation);
                                                    digital cordless telephony (3rd generation)
                                                      ct-3;
                                                      ctia
                                                        Ассоциация изготовителей сотовых телекоммуникационных систем стм 1. переключательная матрица; 2. оконечный модуль связи; 3. ассоциация изготовителей сотовых телекоммуникационных систем сто 1. руко... cellular telecommunications industry association; cellular telecommunications industry association; cellular telecommunication and internet;
                                                      cellular telecommunications industry association
                                                        Ассоциация изготовителей сотовых телекоммуникационных систем
                                                      ctia;
                                                      dal
                                                      1. Decaliter

                                                      2. Data analysis laboratory
                                                      data access line; decaliter; data analysis laboratory; data access language;
                                                      data access line
                                                        dal;
                                                        direct broadcast satellites
                                                          dbs;
                                                          dataphone digital services
                                                            dds;
                                                            dect
                                                            1. Цифровой стандарт беспроводной телефонии, установленный etsi.

                                                            2. (digital enhanced cordless telecommunications) цифровой стандарт микросотовой связи в диапазоне 1800 мгц.

                                                            3. Мо... digital european cordless telephone; digital european cordless telephone/telecommunications; европейский цифровой беспроводной телефон/телекоммуникации; digital enhanced cordless telecommunications; digital european cordless telecommunications; digital european cordless telephony; digital;
                                                            digital european cordless telephone
                                                              dect;
                                                              data encryption standard
                                                                Стандарт шифрования данных
                                                              des;
                                                              dial pulse
                                                                dp;
                                                                digit receiver
                                                                  dr;
                                                                  dsi
                                                                    Developmental sciences incorporated
                                                                  digital speech interpretation; digital speech interpolation; developmental sciences incorporated;
                                                                  digital speech interpretation
                                                                    dsi;
                                                                    dsma/cd
                                                                      digital sense multiple access with collision detect;
                                                                      digital sense multiple access with collision detect
                                                                        dsma/cd;
                                                                        e&m
                                                                          Ухо&"рот" - 4-6 проводный интерфейс связи, использующийся, как правило, для межстанционного соединения и подключения коммуникационного оборудования с подобным интерфейсом
                                                                        ear and mouth;
                                                                        ear and mouth
                                                                          e&m;
                                                                          ecsa
                                                                            European communications security agency
                                                                          exchange carriers standard association; european communications security agency; ассоциация по стандартизации средств связи;; европейское агентство по обеспечению секретности и безопасности; exchange carriers standards association;; european communication security agency;
                                                                          exchange carriers standard association
                                                                            ecsa;
                                                                            eir
                                                                              Регистр идентификации оборудования
                                                                            equipment identification register; equipment identity register; реестр идентичности оборудования;
                                                                            equipment identification register
                                                                              eir;
                                                                              eirp
                                                                                Effective isotropic radiated power
                                                                              effective isotropic radiated power; эффективная мощность изотропного излучения; эффективная изотропно излучаемая мощность, эиим;
                                                                              effective isotropic radiated power
                                                                                eirp;
                                                                                end office
                                                                                  eo;
                                                                                  esn
                                                                                  1. Электронный серийный номер.

                                                                                  2. Электронный порядковый номер устройства
                                                                                  electronic serial number;
                                                                                  electronic serial number
                                                                                    esn;
                                                                                    e-tdma
                                                                                      enhanced time division multiple access;
                                                                                      enhanced time division multiple access
                                                                                        e-tdma;
                                                                                        frequency division duplex
                                                                                          fdd;
                                                                                          fdma
                                                                                          1. Частотное разделение каналов

                                                                                          2. Множественный доступ с разделением по частотам. способ использования радиочастот, когда в одном частотном слоте находится только один абонент, разные аб... frequency division multiple access; frequency-division multiple access; коллективный доступ с разделенеим каналов по частоте;
                                                                                          frequency division multiple access
                                                                                          1. Многостанционный достуц с частотным уплотнением

                                                                                          2. Частотное разделение каналов
                                                                                          fdma;
                                                                                          fec
                                                                                          1. Federal express corporation

                                                                                          2. Far eastern commission

                                                                                          3. Прямое исправление ошибок; упреждающая коррекция ошибок; коррекция ошибок (при передаче цифрового сигнала) за счет пере... forward error correction; прямое исправление ошибок; federal express corporation; far eastern commission;
                                                                                          forward error correction
                                                                                            Упреждающая коррекция ошибок; прямая коррекция ошибок; прямое исправление ошибок
                                                                                          fec;
                                                                                          feature group
                                                                                            fg;
                                                                                            fiber hub
                                                                                              fh;
                                                                                              flmpts
                                                                                                future land mobile personal telephone service;
                                                                                                future land mobile personal telephone service
                                                                                                  flmpts;
                                                                                                  fiber node
                                                                                                    fn;