Глоссарий





Новости переводов

18 сентября, 2023

Сложные слова в тексте

15 сентября, 2023

"Цифровые слова" (числовые фразы) в китайском языке

14 сентября, 2023

Переводы технических текстов в нанотехнологической отрасли

13 сентября, 2023

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий по геологии нефти и газа

13 сентября, 2023

О стандарте оказания переводческих услуг ISO 17100

12 сентября, 2023

Длинные предложения усложняют чтение текста

12 сентября, 2023

Подготовка к публикации научной статьи: как использовать запятые в английском языке



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Англо-русский словарь компьютерных терминов





любой
    Любой, всякий, какой угодно, первый встречный. возьми на выбор (любое).
any; jakikolwiek; произвольный; qualiscumque; quilibet; quivis; какой угодно; первый встречный;
команда
  1. Команда , главенство, общество, первенство , быть под командой, по команде

  2. 1. временная или постоянная организационная единица, предназначенная для выполнения определенных задач, сл... command; komenda; ряд; приказание; экипаж; besättning; manskap; (группа) caterva, ae, f (gladiatorum; (приказ) jussus, us, m; mandatum, i, n; gladiatoria); praeceptum, i, n; manus, us, f; sermo; lustrum; grex; turma; instruction; team; главенство; komuta; распоряжение; ансамбль;
дублировать- wykonać kopie
    duplicate;
    задание
      Задание , вопрос, задача
    request; zadanie, zadać; сведения; uppgift; pensum, i, n (conficere); problema, atis, n; operation; вопрос; 1. job (a; упражнение ; поручение; урок;
    тень
      Тень , малость, призрак , бросать тень, наводить тень, царство теней
    shadow; cień; сумерки; skugga; umbra [ae, f] (arboris); effigia [ae, f]; effigies [ei, f]; obsonium; simulacrum; малость; привидение;