Глоссарий



Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии




Поиск в глоссариях:  

Глоссарий шведский-русский (общая лексика)

hekto
    1/10 кг;
    nr
      номер;
      eljest
        иначе;
        fullkomlig
          совершенный;
          äventyr
            приключение;
            äventyrare
              аферист;
              sakförare
                поверенный в делах;
                amiralitet
                  адмиралтейство;
                  abc
                    алфавит;
                    abc-bok
                      букварь;
                      ledsaga
                        сопровождать;
                        tillgodohavande
                          кредит;
                          ackurat
                            точный;
                            noga
                              точный;
                              punktlig
                                точный;
                                skådespelare
                                  артист; актёр;
                                  skådespelerska
                                    артистка;
                                    betoning
                                      ударение;
                                      accentuera
                                        делать ударение;
                                        betona
                                          делать ударение;
                                          ab
                                            ао;
                                            sprit
                                              спирт;
                                              högröd
                                                ярко-красный;
                                                kalender
                                                  календарь;
                                                  magasin
                                                    склад;
                                                    amortera
                                                      погашать долг частями;
                                                      dissikera
                                                        вскрывать;
                                                        arrangemang
                                                          устройство;
                                                          hyra
                                                            снимать;
                                                            anhållande
                                                              задержание;
                                                              fånge
                                                                заключенный;
                                                                här (s.)
                                                                  войско;
                                                                  essens
                                                                    эссенция;
                                                                    anfalla
                                                                      нападать;
                                                                      diplom
                                                                        диплом;
                                                                        fruntimmer
                                                                          женщина (шутл.);
                                                                          reseffekter
                                                                            дорожные вещи;
                                                                            hink
                                                                              лохань;
                                                                              marknad
                                                                                ярмарка;
                                                                                torg
                                                                                  площадь;
                                                                                  bas
                                                                                    основа;
                                                                                    specerier
                                                                                      пряности;
                                                                                      balans
                                                                                        равновесие;
                                                                                        balk
                                                                                          брус;
                                                                                          bjälke
                                                                                            бревно;
                                                                                            folkvisa
                                                                                              народная песня;
                                                                                              odygd
                                                                                                шалость;
                                                                                                tia
                                                                                                  десятка;
                                                                                                  bad
                                                                                                    ванна;
                                                                                                    bar
                                                                                                      пивная;
                                                                                                      trumma (v.)
                                                                                                        бить в барабан;
                                                                                                        herre
                                                                                                          господин;
                                                                                                          skrank
                                                                                                            ограда;
                                                                                                            flykting
                                                                                                              беженец;
                                                                                                              flykt
                                                                                                                полет;
                                                                                                                nödtorftig
                                                                                                                  скудный;
                                                                                                                  din stackare
                                                                                                                    бедняга;
                                                                                                                    baddare
                                                                                                                      молодец;
                                                                                                                      eländig
                                                                                                                        жалкий;
                                                                                                                        nödlidande
                                                                                                                          нуждающийся;
                                                                                                                          rymma
                                                                                                                            вмещать;
                                                                                                                            sysslolös
                                                                                                                              праздный;
                                                                                                                              oumbärlig
                                                                                                                                необходимый;
                                                                                                                                oförarglig
                                                                                                                                  безобидный;
                                                                                                                                  ändlös
                                                                                                                                    бесконечный;
                                                                                                                                    avgrund
                                                                                                                                      пропасть;
                                                                                                                                      klyfta
                                                                                                                                        ущелье;
                                                                                                                                        djup
                                                                                                                                          глубина;
                                                                                                                                          obarmhärtig
                                                                                                                                            немилосердный;
                                                                                                                                            sorglös
                                                                                                                                              беспечный;
                                                                                                                                              blottställd
                                                                                                                                                лишенный всего;
                                                                                                                                                amoralisk
                                                                                                                                                  аморальный;
                                                                                                                                                  trygg
                                                                                                                                                    спокойный;
                                                                                                                                                    apati
                                                                                                                                                      апатия;
                                                                                                                                                      apatisk
                                                                                                                                                        апатичный;
                                                                                                                                                        dumdristig
                                                                                                                                                          отчаянный;
                                                                                                                                                          meningslös
                                                                                                                                                            бессмысленный;