Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Null hypothesis

Statistic terms
  1. In order to test whether a supposed interesting pattern exists in a set of data, it is usual to propose a null hypothesis that the pattern does not exist. it is the unexpectedness of the degree of departure of the observed data, relative to the pattern ex

  2. In hypothesis testing, the hypothesis we wish to falsify on the basis of the data. the null hypothesis is typically that something is not present, that there is no effect, or that there is no difference between treatment and control.

  3. A hypothesis of the form: there is no difference between a and b. this form of the hypothesis is the basis for statistical tests of significance, such as the t-test and the f-test. in the t-test, a and b are mean values. in the f-test, a and b are variances (squares of standard deviations)

  4. Нулевая гипотеза

  5. Основная гипотеза. см. hypothesis testing (проверка гипотезы).


Нулевая гипотеза, русский
  1. , исходное предположение в математической статистике, которое должно быть подтверждено или опровергнуто с помощью теории вероятностей. используется при статистической проверке гипотез, напр. о близости фактического распределения к теоретическому.

  2. Статистическая гипотеза, предполагающая, что одна переменная не связана с другой или другими переменными, или что два и более распределений в популяции не отличаются друг от друга. нг утверждает, что результаты, полученные в исследовании, эксперименте или при анализе, не отличаются от тех, которые могли бы встретиться случайно. если проведенный эксперимент отвергает нг, то можно принять исходную гипотезу исследования. последователи s. greenland используют как синоним нг термин test hypothesis (тестируемая гипотеза). нормальный 144


Основная гипотеза, русский



Hypothesis, английский
  1. A suggested explanation for an observation or experimental result, which is then refined or disproved by further investigation

  2. Гипотеза

  3. N гипотеза critical period ~ гипотеза критического периода linguistic relativity ~ гипотеза лингвистиче- ской относительности (син. sapir–whorf ~) localist ~ локалистская гипотеза3 nostratic ~ ностратическая гипотеза sapir–whorf ~ гипотеза сепира–уорфа (син. linguistic relativity ~) single segment ~ гипотеза единого сегмента

  4. Гипотеза. положение, которое предположительно отражает истину или которое используется как основа для аргументации того, что еще не доказано.

  5. Гипотеза; предположение; допущение hypothesis-driven управляемый гипотезами

  6. Гипотеза, предположение

  7. An assertion, proposition or statement about relations or constraints whose truth-value is as of yet unknown .but in principle determinable by tests involving generally empirical but also logical evidence. hypotheses are generally derived from theories or models and when these theories have some validity of their own, they consititute predictions. l&qh


Hypothesis generator, английский
    Генератор гипотез


Hypothesis test, английский
  1. Проверка гипотезы. метод обратного вывода из данных выборки и переноса вывода на всю популяцию, из которой была сделана выборка.

  2. Критерий для проверки гипотезы. см. signi. cance test (критерий значимости). hypothesis testing or signi. cance testing

  3. Критерий для проверки гипотезы. см. signi. cance test (критерий значимости).


Hypothesis testing, английский
  1. Statistical hypothesis testing is formalized as making a decision between rejecting or not rejecting a null hypothesis, on the basis of a set of observations. two types of errors can result from any decision rule (test): rejecting the null hypothesis when it is true (a type i error), and failing to reject the null hypothesis when it is false (a type ii error). for any hypothesis, it is possible to develop many different decision rules (tests). typically, one specifies ahead of time the chance of a type i error one is willing to allow. that chance is called the significance level of the test or decision rule. for a given significance level, one way of deciding which decision rule is best is to pick the one that has the smallest chance of a type ii error when a given alternative hypothesis is true. the chance of correctly rejecting the null hypothesis when a given alternative hypothesis is true is called the power of the test against that alternative.

  2. A statistical technique for evaluation of hypotheses or conjectures about unobserved or unobservable numerical properties of a population. the statistic that measures the quantity of interest is evaluated, along with its variability, on a sample of the data from the population, and compared to the range of values consistent with one of the hypotheses. in classical frequentist hypothesis testing, if the value is rare or unusual, the hypothesis is rejected.


Hypothesis testing or signi. cance testing, английский
    Проверка гипотезы или проверка значимости. процесс оценки статистической значимости полученных данных. он включает сравнение эмпирически полученных данных выборки с теоретически ожидаемыми данными в том случае, когда основная гипотеза верна (cм. signi. cance test (критерий значимости)). такое сравнение позволяет рассчитать вероятность того, что наблюдаемые результаты могли иметь случайный характер [33]. см. nonparametric test (непараметрическое испытание).


Hypothesis testing., английский
    Statistical hypothesis testing is formalized as making a decision between rejecting or not rejecting a null hypothesis, on the basis of a set of observations. two types of errors can result from any decision rule (test): rejecting the null hypothesis when


Hypothesis [is, f], латинский

Hypothesis, eos / is f (gr), opinatio, onis, f, opinio, onis, f, propositum, i, n, positio, onis, f, conjectura, ae, f, латинский

Hypothesize, английский
  1. Формировать

  2. Строить гипотезу; формулировать гипотезу


Hypothesizer, английский
    Блок построения гипотез


Hypothesizer sentence, английский
    Блок построения гипотез о распознаваемых фразах


Null, английский
  1. (adj) nerdy, socially outcast, uncool. sometimes unkempt, dirty, or stupid. example that new kid is sooo null. he wears horn-rimmed glasses with tape all over them...and he stinks!

  2. Generally, a null is a symbol representing an empty set or a zero (i.e., a symbol for ``nothing"). in lisp a null is an s-expression that is both an atom and a list (e.g., "()";). see also: atom, list, lisp, s-expression.

  3. To adjust a bridge circuit so that the test sample and reference arms produce equal and opposite currents through the detector. o ohm (?): measurement unit of electrical impedance, both resistance and reactance.


Null, английский

Null, английский

Null, немецкий

Null, английский

Null (adj), английский
    Pertaining to a value that indicates missing or unknown data. null


Null adjuster устройство балансировки нуля, английский

Null and void, английский
  1. Having no force, legal power to bind, or validity

  2. Не имеющий юридической силы (изначально)


Null argument, английский
    Пустой аргумент null-attached concentrator автономный концентратор; концентратор, не подключенный к распределенной магистрали


Null attribute, английский

Interesting, английский
    Fascinating, engaging, sharp, keen, bright, intelligent, animated, spirited, attractive, inviting, intriguing, provocative, though-provoking, challenging, inspiring, involving, moving, titillating, tantalizing, exciting, entertaining, piquant, lively, rac


Difference, английский
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.


Statistical, английский

Significance, английский
  1. N значение, смысл (см. тж. signification)

  2. One of the arguments of the floor function.


Pas2c, английский
    One of a number of programs for undertaking translations between standard programming languages.


Tied ranks, английский
    In a nonparametric test involving ranked data, if two data have tied values then they will deserve to receive the same rank value. it is generally agreed that this should be the average of the ranks which would have been assigned if the values had been di