Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Контроль дыхательных путей



    Airway control, английский



    Дыхательная аритмия, русский

    Дыхательная гимнастика, русский

    Дыхательная группа, русский

    Дыхательная недостаточность, русский
      , нарушение газообмена между организмом и внешней средой при легочной и сердечной недостаточности, отравлениях и др. основные проявления - одышка, гипоксемия.


    Дыхательная проба, русский
      Общее название диагностических проб, основанных на искусственном изменении внешнего


    Дыхательная система, русский

    Дыхательное горло, русский
      , то же, что трахея.


    Дыхательные шумы, русский
      (лат. murmur, uris шепот, шум, respiratorius дыхательный) — звуки, возникающие при акте дыхания и выявляемые при аускультации. д. ш. делят на физиологические и патологические. кроме того, различают шумы побочные — хрипы, крепитацию, шум трения плевры и шу


    Дыхательный, русский

    Дыхательный аппарат, русский

    Дыхательный аппарат scuba, акваланг, русский
      Аббревиатура self contained breathing apparatus (автономный дыхательный аппарат)


    Дыхательный аппарат для ингаляций, русский

    Дыхательный клапан, русский
      , то же, что сапун.


    Дыхательный коэффициент, русский
      , отношение объема углекислого газа, выделенного за определенное время при дыхании, к объему поглощенного за то же время кислорода. характеризует особенности газообмена и обмена веществ у животных и растений. у здорового человека равен примерно 0,85.


    Дыхательный путь, русский

    Дыхательным путем, русский

    Дыхательными и нервно, русский
      Психическими нарушениями


    Контрол по четност, болгарский
      Контроль (по) четности (метод контроля передачи или обработки данных, при котором сумма по модулю 2 всей контролируемой группы двоичных разрядов, включая контрольный, должна быть всегда четной или нечетной)


    Контрол с помощта на контролен разряд, болгарский
      Контроль с использованием контрольных разрядов (использование специальных контрольных разрядов в конце или в начале контролируемой группы разрядов для контроля правильности передачи или обработки)


    Контрол със сумиране, болгарский
      Контроль суммированием (метод контроля передачи массивов данных, при котором формируется и передается сумма элементов передаваемого массива, которые рассматриваются как числа, а контроль передачи производится повторным суммированием переданного массива и сравнением подсчитанной контрольной суммы с переданной вместе с контролируемым массивом)


    Контрол чрез дублиране, болгарский
      Контроль дублированием (контроль двух тождественных процессов по идентичности результата; метод используется, например, для проверки правильности ручной перфорации данных, для контроля отсутствия сбоев при решении задач на вм и т.п.)


    Альтернативный источник воздуха, русский
      Дополнительный или резервный источник воздуха дайвера


    Упражнение, русский
    1. Дыхание с партнером

    2. Упражнение , работа

    3. Повторное выполнение действия с целью его усвоения. в различных условиях обучения упражнение – это:

    4. Целенаправленные, взаимосвязанные действия, выполняемые в порядке нарастания операционных трудностей, с учетом последовательности становления навыков и умений.