Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Admiral

English Words from Arabic
  1. Senior naval officer of flag rank. in ascending order of seniority, rear admiral, vice admiral, admiral and (until about 2001 when all uk five-star ranks were discontinued) admiral of the fleet (royal navy). derivation arabic, from amir al-bahr ("ruler of the sea").

  2. The derivation of this noble title from the greek almyros, from the latin admirabilis, from the saxon aenmereeal, and from the french aumer, appear all fanciful. it is extensively received that the sicilians first adopted it from emir, the sea, of their saracen masters; but it presents a kind of unusual etymological inversion. the term is most frequent in old romance; but the style and title was not used by us until 1286; and in 1294, william de leybourne was designated “amiral de la mer du roy d`angleterre;” six years afterwards viscount narbonne was constituted admiral of france; which dates nearly fix the commencement of the two states as maritime powers.

  3. A beautiful and rare shell of the genus conus; the varieties are designated the grand-admiral, the vice-admiral, the orange-admiral, and the extra-admiral.

  4. This term is derived from the arabic amir-al-bahr meaning commander of the sea. the genoese dropped bahr (the word for “sea”) and combined the first two into amiral, which became almirante in spanish and admiral when taken into english. today, an admiral is the senior naval officer commanding a fleet or other large unit and holds fourstar rank, the equivalent of army general. a supreme naval position, titled admiral of the fleet, fleet admiral, or admiral of the navy, is sometimes held by acrostolium 18 the senior flag officer of a naval service and is usually symbolic and honorific, having virtually no more authority than any other admiral.


Ami:r-al-bahr 'ruler of the seas', английский
    Amara command


Adm., английский
    Admiral; admiralty




Discontinued, английский
    Прерванный


Derivation, английский
  1. N деривация, словооб- разование; вывод ratio base ~ базовый вывод sequential ~ последовательный вывод derivational a словообразовательный, деривацион- ный concept, morphology, prefix, suffix, unity

  2. In artillery, the constant deflection of a rifled projectile. (see deflection.)

  3. A derivation proceeding is a trial proceeding conducted at the patent trial and appeal board to determine whether (i) an inventor named in an earlier application derived the claimed invention from an inventor named in the petitioner`s application, and (ii) the earlier application claiming such invention was filed without authorization.


Admirabilis, латинский

Etymological, английский
    A этимологиче- ский dictionary


Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Afterwards, английский

Ami:r-al-bahr 'ruler of the seas', английский
    Amara command