Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Буксировка

    Договор о перемещении судна или иного плавучего объекта


Tired diver tow, английский

Towing, английский
  1. The operation of drawing a vessel forward by means of long lines.

  2. Буксирование (напр, кессона, опускного колодца) town 1. город, городок 2. деловой или торговый центр города 3. районный [окружной] административный центр


Towout, английский

Tracking and balancing, английский

Hauling, английский
    Перевозка, транспортирование, доставка о ~ to the site доставка [транспортирование] (конструкций, материалов) на стройплощадку




Общее время на дне (tbt), русский

Плавание на время, русский