Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diversión

Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика


    Diversion, испанский
      Instead of going to jail, a defendant goes to a rehabilitation ("rehab") program and is supervised by a probation officer. when the defendant finishes the program, the charges are dismissed and the defendant is not sentenced. (compare electronic




    Diversión, испанский

    Diversicolor, латинский

    Diversicolor [is], латинский

    Diversifiable risk, английский
    1. Related: unsystematic risk

    2. Risk that can be eliminated by particular actions. for example project-or firm-specific risk can be eliminated either by investing in many projects or by holding the stocks of many companies.


    Diversifiablerisk, английский

    Diversificación, испанский

    Diversification, английский
    1. The acquisition of a group of assets in which returns on the assets are not directly related over time. proper investment diversification is intended to reduce the risk inherent in particular securities. an investor seeking diversification for a securitie

    2. Диверсификация.

    3. Диверсификация - инвестирование в различные финансовые инструменты (акции, облигайии и недвижимость) в целях снижения риска;

    4. Диверсификация, т. е. стратегия, разработанная, что¬бы уменьшить риск, распределяя капиталовложения между различны¬ми акциями, облигациями и недвижимостью.

    5. Введение разнообразия; диверсификация

    6. Dividing investment funds among a variety of securities with different risk, reward, and correlation statistics so as to minimize unsystematic risk.

    7. An increased range of goods or services provided by a firm.


    Diversification in products, английский

    Diversification of risks, английский

    Diversification of routes, английский

    Diversificazione, итальянский
      Ripartizione del capitale a disposizione in categorie di investimenti diversi, come azioni, obbligazioni, metalli preziosi, o in valute diverse, fatta allo scopo di minimizzare la rischiosita del portafoglio. per le istituzioni creditizie, la ripartizione


    Diversificazione per liquidita, итальянский
      Acquisto di titoli a reddito fisso, aventi delle duration sufficientemente diversificate. per esempio investendo una parte del capitale in titoli a breve termine, una a medio termine e una a lungo termine, allo scopo di avere un portafoglio meno sensibile


    Diversified common stock fund, английский
      Диверсифицированный фонд обыкновенных акций


    Diversified economy, английский
      Многоотраслевая экономика


    Diversified energy services, inc., английский

    Diversiformis [e], латинский

    Diversify, английский
      Вводить разнообразие


    Diversimode, латинский

    Diversio, onis, f, латинский

    Diversion, английский
    1. Instead of going to jail, a defendant goes to a rehabilitation ("rehab") program and is supervised by a probation officer. when the defendant finishes the program, the charges are dismissed and the defendant is not sentenced. (compare electronic

    2. A man[oe]uvre to attract, wholly or partially, the enemy`s attention away from some other part of the operations.


    Diversion, испанский
      Instead of going to jail, a defendant goes to a rehabilitation ("rehab") program and is supervised by a probation officer. when the defendant finishes the program, the charges are dismissed and the defendant is not sentenced. (compare electronic


    Misery, испанский