Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Petróleo

Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика


    Petrol, испанский



    Petróleo, португальский

    Petróleo, испанский

    Petra, латинский

    Petra, английский

    Petraeus, латинский

    Petragnani, английский

    Petraiogy, английский

    Petralite, английский

    Petranoid, английский

    Petranoid, английский
      Scared to be scared. example the young man seemed to be petranoid.


    Petrarca, английский

    Petrascu, английский

    Petrauskas, английский

    Petrean, английский

    Petrel, английский
    1. The cypselli of the ancients, and mother cary`s chickens of sailors; of the genus procellaria. they collect in numbers at the approach of a gale, running along the waves in the wake of a ship; whence the name peterel, in reference to st. peter`s attempt to walk on the water. they are seen in all parts of the ocean. the largest of the petrels, procellaria fuliginosa, is known by seamen as mother cary`s goose.

    2. The name given to various ocean birds belonging, like the albatross, shearwater, and mollymawk, to the order of tube nosed swimmers. tireless fliers by day, at night they rest on the water, many returning to land only to breed. wilson’s petrel (stormy petrel or mother carey’s chicken) is a surface skimmer and habitual boat follower. leach’s petrel has a bounding, erratic flight and breeds on islands off the new england coast. other species include the auk-like diving petrel, the albatross-sized giant petrel or fulmar, and the smaller fulmar petrel. the word comes from the latin name petrus, and refers to the birds’ habit of hovering just above the ocean waves, thus appearing to walk on the water, as christians believe saint peter did. petticoat-trowsers: 17th century seaman’s breeches with kilt-like legs. much favored by buccaneers. also galligaskins.


    Petrescence, английский

    Petrescu, английский

    Petri, английский

    Petri dish, английский
      A small glass or plastic dish with a lid, in which a culture is grown


    Petri dish/petri plate, английский
      Transparent cylindrical plate for containing culture media in which microorganisms are cultured


    Petrol, испанский

    Football, испанский