Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Джек-пот

Покерный глоссарий (английский-русский)
    Приз, предназначенный для игрока, который соответствует заранее установленным условиям. например, некоторые казино выдают джек-пот игрокам, которые проиграли, имея на руках каре или выше.


Jackpot, английский
  1. Unskilled example or display of logging work (22).

  2. Разг. деньги, которые выплачивают предприниматели конгрессменам за принятие выгодных им законов




Предназначенный, русский

Агрессивный, русский
    Прилагательное, описывающее игрока, который поднимает ставки, вновь поднимает и редко уравнивает их.


Защита от разрыва связи, русский
    При разрыве связи считается, что игрок пошел ва-банк на ту сумму, которая была им поставлена до разрыва связи.