Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Syndrome hl

    Perturbation du comportement alimentaire consécutif à la destruction de l'hypothalamus latéral. l'animal ayant subit cette lésion cérébrale refuse de boire et manger pendant plusieurs semaines et il pe




Perturbation, английский
  1. N возмущение petroglyph n петроглиф6 phaistos: ~ disc фестский диск pharyngeali n анат. зева (полость) (см. тж. pharynx) pharyngealii a, n фарингальный (согласный звук ) pharyngealization n фарингализация 3 фраза, репрезентирующая в процессе коммуникации общепринятые акты – официальные акты именования, присвоения званий, ритуаль- ные формулы, формулы речевого этикета, директивы и т.д. 4 возраст, в котором человек способен выучить (освоить) язык: от 2 до 13-15 лет. 5 утверждение, что человек способен выучить (освоить) язык только в возрасте от 2 до 13-15 лет. 6 надпись на камне; наскальное изображение. pharynx 70 phonologist

  2. Возмущение; нарушение; отклонение; помеха; пертурбация; размер волны (в графике)


Comportement, французский
    Manifestation observable de l'organisme humain ou animal (ex : marche, violence physique, jeu)


Destruction, английский
    Разрушение; уничтожение


Hypothalamus, французский
    Petite structure située dans la partie centrale du cerveau et qui contrôle diverses motivations (ex : faim, sexualité, agressivité). l'hypothalamus contrôle également le système endocrinien vi


Syndrome hvm, французский
    Perturbation du comportement alimentaire consécutif à la destruction de l'hypothalamus ventro-médian. l'animal ayant subit cette lésion cérébrale mange excessivement et de façon vorace et il g


Syndrome du savant, французский
    Expresssion utilisée pour décrire des personnes qui montrent des aptitudes exceptionnelles dans un domaine spécifique (ex : arts, musique, calcul mental, mémoire) alors que leurs aptitudes intellectuelles sont normales