|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ломка
| Синонимы слова перевод |
Ломка , перемена
|
Перевод, русский
- Вид речевой деятельности, удваивающий компоненты коммуникации, целью которого является передача сообщения в тех случаях, когда коды, которыми пользуются источник и получатель, не совпадают.
- Условие сделки, согласно которому все имеющиеся денежные средства или их определенная часть направляется на обслуживание долга, в том числе на досрочное погашение основного долга. например, немедленный перевод денежных средств со счета оригинатора на счёт
- Вид языкового посредничества, при котором содержание иноязычного текста оригинала передается на другой язык путем создания на этом языке коммуникативно равноценного текста.
- 1. способ перечисления денег предприятиями, организациями и учреждениями, а также между ними и отдельными гражданами через кредитные учреждения и предприятия министерства связи. п. применяется при оплате товарных поставок и услуг, перечислении платежей в
- Процесс воссоздания на одном языке текста произведения, написанного на другом языке. перевод бывает: авторизованный (одобренный автором, но выполненный другим лицом), авторский (выполненный самим автором), сокращенный (содержащий какие-либо сокращения), подстрочный (выполненный дословно, буквально), машинный (осуществляемый на электронно-вычислительной машине).
- Произведение, созданное на языке, отличном от языка оригинала произведения. переводчик произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения прав автора произведения, подвергнувшегося переводу. авторское право переводчика не препятствует другим лицам осуществлять свои переводы того же произведения.
Break, английский
- Гребень - специальный серфовый термин, означающий точку, где волна начинает разрушаться.
- The first shot of a pool game where the cue ball is hit from behind the head string (i.e., in the "kitchen") into the racked balls
- Fracture, rupture, shatter, smash, wreck, crash, demolish, atomize
- Перерыв; разрыв; ломать, разбивать, разрушать
- When a team quickly advances the ball down the field in an attempt to get its players near the opponent`s goal before the defenders have a chance to retreat; also called an advantage.
- Быстрое падение цены.
- A change in direction of a plane; usually in reference to a wall.
- The point at which a bone has broken clean break a break in a bone which is not complicated and where the two parts will join again easily
- Ломка
- The sudden rise of a deck when not flush; when the aft, and sometimes the fore part, of a vessel`s deck is kept up to give more height below, and at the drifts.—break of the poop, where it ends at the foremost part.
- [1] to unfold and display a flag that was still brace 52 furled when previously-hoisted. [2] the point of discontinuity between two levels on the deck of a ship. one deck stops and a ladder leads to another at a lower level. [3] an improvement in the weather. [4] to reduce in rank or rate. [5] to fold over and form a breaker (said of a wave). [6] to part the surface (said of an ascending submarine).
- To unscrew, as rods, casing, drill pipe, etc.
- To separate core from where it is attached to rock at the bottom of a borehole by a tensional pull ap plied to the drill string.
- A fault, rupture, fracture, or discontinuity in rock formations.
- The act of training or gentling a horse
- (slopes) an abrupt change or inflection in a slope or profile (as in “a break in slope”). compare - knickpoint, shoulder, escarpment. (geomorphology) a marked variation of topography, or a tract of land distinct from adjacent land, or an irregular or rough piece of ground. compare - breaks. gg
- A rapid and sharp price decline. related: crash.
- The place where type is divided; may be the end of a line or paragraph, or as it reads best in display type.
- A general term used in mining geology for any discontinuity in the
- Внезапное падение цен
- Начальное давление открытия клапана
Перемена, русский
Перемена, изменение, видоизменение, смена, чередование, переворот, ломка, перелом, перерождение, превращение, метаморфоза; переделка, преобразование, модификация, реорганизация, реформа, нововведение. внутреннее перерождение. перемена декораций. превратно
|
|
Метаболизм, русский
- (гр. metabole перемена, превращение) — обмен веществ, совокупность процессов их усвоения и распада в организме.
- , направление в архитектуре и градостроительстве, развивающееся с 1960-х гг. (японские архитекторы кэндзо тангэ, киенори кикутакэ и др.). стремясь преодолеть кризис современных городов, метаболизм выдвигает принцип динамической изменчивости, органического роста как систем расселения, так и архитектурных ансамблей и сооружений, сочетания долговременных структур с недолговечными заменяемыми элементами (проекты "плавающего города", "города-башни", "капсульного дома").
- (от греч . metabole - перемена, превращение),1) то же, что обмен веществ.2) в более узком смысле метаболизм - промежуточный обмен, т. е. превращение определенных веществ внутри клеток с момента их поступления до образования конечных продуктов (напр., метаболизм белков, метаболизм глюкозы, метаболизм лекарственных препаратов).
- Концепция, возникшая в японской архитектуре в
- Процесс обмена веществ в организме
Литификация, русский
Окаменение, длительный геологический процесс изменения состава, состоя- ния и свойств вначале осадка, а затем осадочной горной породы в земной коре. распадается на две стадии: диагенез (превращение осадка в породу) и катагенез (изменение породы в земной коре).
|
|
|
|
|
|
|
