|
|
|
|
|
|
|
|
|
Метастаз
| Синонимы слова перевод |
- (гр. meta- перемена (места) + stasis стояние, положение) — 1) перенос болезнетворного начала (клеток опухоли, микробов и др.) током крови или лимфы в другое место организма с последующим развитием там пат. очага; 2) вторичные, или дочерние, опухолевые узл
- (от греч . metastasis - перемещение), вторичный патологический очаг, возникающий вследствие переноса с током крови или лимфы болезнетворных частиц (опухолевых клеток, микроорганизмов) из первичного очага болезни. в современном понимании метастаз обычно характеризует диссеминацию клеток злокачественной опухоли.
|
Перевод, русский
- Вид речевой деятельности, удваивающий компоненты коммуникации, целью которого является передача сообщения в тех случаях, когда коды, которыми пользуются источник и получатель, не совпадают.
- Условие сделки, согласно которому все имеющиеся денежные средства или их определенная часть направляется на обслуживание долга, в том числе на досрочное погашение основного долга. например, немедленный перевод денежных средств со счета оригинатора на счёт
- Вид языкового посредничества, при котором содержание иноязычного текста оригинала передается на другой язык путем создания на этом языке коммуникативно равноценного текста.
- 1. способ перечисления денег предприятиями, организациями и учреждениями, а также между ними и отдельными гражданами через кредитные учреждения и предприятия министерства связи. п. применяется при оплате товарных поставок и услуг, перечислении платежей в
- Процесс воссоздания на одном языке текста произведения, написанного на другом языке. перевод бывает: авторизованный (одобренный автором, но выполненный другим лицом), авторский (выполненный самим автором), сокращенный (содержащий какие-либо сокращения), подстрочный (выполненный дословно, буквально), машинный (осуществляемый на электронно-вычислительной машине).
- Произведение, созданное на языке, отличном от языка оригинала произведения. переводчик произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения прав автора произведения, подвергнувшегося переводу. авторское право переводчика не препятствует другим лицам осуществлять свои переводы того же произведения.
Metastasis, английский
- Metástasis
- The spreading of a malignant disease from one part of the body to another through the bloodstream or the lymph system. also called secondary growth (note: the plural is metastases.) ‘…he suddenly developed problems with his balance and a solitary brain metastasis was diagnosed’ [british journal of nursing]
- Резкий переход от одной темы к другой
|
Перемещение, русский
Патологический, русский
Обусловленный болезнью; относящийся к патологии
Вследствие, русский
Вследствие, благодаря, из-за, за, от, ввиду, в силу, во внимании к, в уважение чего, в рассуждение, на основании, по милости кого, по причине, по поводу, по случаю, ради. я это сделал предосторожности ради. страха ради иудейска. чего ради ты это сделал? н
Микроорганизм, русский
|
Модифицирование, русский
- Целенаправленное изменение свойств твердых веществ путем присоединения к поверхности различных химических соединений; применяется для улучшения свойств высокодисперсных пигментов, наполнителей, адсорбентов, катализаторов.
- Добавление материала к расплавленному металлу, с целью образования зародышей кристаллизации. см. также inoculant — модификатор.
- Обработка расплавленных доэвтектических (от 8 до 13 % si) или заэвтектических (от 13 до 19 % si) алюминиево-кремниевых сплавов для улучшения их прочностных свойств путем увеличения размеров и распространения кремниевой фазы. включает добавление небольших количеств натрия, стронция или кальция (доэвтектические сплавы) или фосфора (заэвтектические сплавы).
- Введение добавки (модификатора) в металличе-ский расплав для измельчения зерна и улучшения механических свойств сплава.
Метаплазм, русский
|
|
|
|
|
|
|
