|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сток
| Синонимы слова перевод |
- Перемещение воды по земной поверхности или в толще грунта
- (в гидрологии) , стекание в моря и понижения рельефа дождевых, талых и подземных вод, происходящее как по земной поверхности (поверхностный сток), так и в толще земной коры (подземный сток). сток - составное звено влагооборота на земле. различают стоки русловой и склоновый (вне русла).
|
Перевод, русский
- Вид речевой деятельности, удваивающий компоненты коммуникации, целью которого является передача сообщения в тех случаях, когда коды, которыми пользуются источник и получатель, не совпадают.
- Условие сделки, согласно которому все имеющиеся денежные средства или их определенная часть направляется на обслуживание долга, в том числе на досрочное погашение основного долга. например, немедленный перевод денежных средств со счета оригинатора на счёт
- Вид языкового посредничества, при котором содержание иноязычного текста оригинала передается на другой язык путем создания на этом языке коммуникативно равноценного текста.
- 1. способ перечисления денег предприятиями, организациями и учреждениями, а также между ними и отдельными гражданами через кредитные учреждения и предприятия министерства связи. п. применяется при оплате товарных поставок и услуг, перечислении платежей в
- Процесс воссоздания на одном языке текста произведения, написанного на другом языке. перевод бывает: авторизованный (одобренный автором, но выполненный другим лицом), авторский (выполненный самим автором), сокращенный (содержащий какие-либо сокращения), подстрочный (выполненный дословно, буквально), машинный (осуществляемый на электронно-вычислительной машине).
- Произведение, созданное на языке, отличном от языка оригинала произведения. переводчик произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения прав автора произведения, подвергнувшегося переводу. авторское право переводчика не препятствует другим лицам осуществлять свои переводы того же произведения.
Avlopp, шведский
Defluvium [ii, n], латинский
Run-off, английский
Abla, немецкий
Drain, английский
- Дренаж; слив
- Слив (конденсата, топлива)
- Drainage
- A tube to remove liquid from the body verb to remove liquid from the body an operation to drain the sinus they drained the pus from the abscess.
- Утечка; непроизводительный расход
- Порция пива и т.п. в баре
Drain, французский
Discharge, английский
- Разряд; разгрузка; расход; производительность; выпускное отверстие
- Разряд
- / d?st?? d / 1. the secretion of liquid from an opening 2. the process of sending a patient away from a hospital because the treatment has ended verb /d?s t?? d / 1. to secrete liquid out of an opening the wound discharged a thin stream of pus. 2. to send a patient away from hospital because the treatment has ended he was discharged from hospital last week. to discharge yourself to decide to leave hospital and stop taking the treatment provided
- Descarga, flujo
- [1] to unload cargo. [2] to fire a gun or missile. [3] the flow of electricity between two points of different electrical potential. if the supply of electrical charge is continuous, so is the discharge; otherwise it is temporary, and serves to equalize the potentials. [4] to release a rating or enlisted person from service, with or without honor. the usn awards five
- Outflow from a pump, drill hole, piping system, or other mechanism.
- The withdrawal of electrical energy from a battery.
- The point at which the patient leaves the hospital.
- Прекращение действия договора или обязательства
- Слив гм. также bleed
Drainage, английский
- Дренаж; слив
- The removal of liquid from the site of an operation or pus from an abscess by means of a tube or wick left in the body for a time
- Дренажная или канализационная система; сточные воды
Discharge, drainage, run-off, английский
Effluent, английский
- Septic system liquid waste.
- The fluid leaving a component.
- In sanitary engineering, a liquid which is discharged as waste, esp. the discharge from a septic tank. egg-and-tongue molding
- Вытекающий поток жидкости, сточная вода. любая жидкость, сбрасываемая из данного источника во внешнюю окружающую среду (предварительный стандарт мос, 8). 54
- Река или ручей, вытекающий из другой реки, озера радиоактивные жидкие отходы атомных электростанций egg-bird морская птица, дающая съедобные яйца
Runoff, английский
- The movement of water across the earth`s surface or just beneath the surface coming from liquid precipitation or the melting of ice/snow. runoff ultimately reaches stream channels, rivers, lakes, or seas unless it is evaporated or taken up by the biosphere.
- The flow of rainwater away from the area on which it has fallen.
- Сток
- Used for listed equity securities. series of trades printed on the ticker tape that occur on the nyse before 4:00 p.m., but are not reported until afterwards due to heavy trading that makes the tape late.
- Значительное уменьшение кредитного портфеля (после
Runnel, английский
|
Перемещение, русский
Поверхности, русский
Поверхностный, русский
Влагооборот, русский
, постоянный процесс перемещения воды в географической оболочке земли, главным образом между атмосферой и земной поверхностью. состоит из испарения, переноса водяного пара и конденсации его в атмосфере (с образованием облаков), выпадения осадков, их инфильтрации и стока с суши в водоемы.
|
Субито, русский
(итал . subito, букв. - внезапно, неожиданно), в музыке - резкий, внезапный переход (напр., от громкой звучности к тихой).
Стекание, русский
|
|
|
|
|
|
|
