Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Left side

    Левая сторона


L.s., английский

Locus sigilli, английский

Место печати, русский

Left, английский
  1. Левый l; 1 length длина

  2. Левый

  3. A левый (ант. right) branching, hemisphere


Левый, русский

Links, немецкий

Vanster, шведский

Left, английский

Связи, русский
  1. Связи - деревянные, металлические или железобетонные элементы, стягивающие пяты арок, сводов и др. строительных конструкций, в которых возникают распорные усилия. связи гасят распор, передающийся на столбы и стены сооружения.

  2. Деревянные, металлические или железобетонные элементы, стягивающие пяты арок, сводов и др. строительных конструкций, в которых возникают распорные усилия. гасят распор, передающийся на столбы и стены сооружения.

  3. , в строительных конструкциях - элементы каркаса здания (сооружения), обеспечивающие его пространственную жесткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. система связи обычно состоит из стержневых конструкций (ферм, порталов) и отдельных стержней (раскосов и др.).

  4. В строительной механике - элементы, соединяющие жёсткие диски или блоки в конструктивную систему и налагающие ограничения на их степени свободы


Liens, французский

Left, английский

Left, английский

Lewy, польский

Левая сторона, русский



Left, английский
  1. Левый l; 1 length длина

  2. Левый

  3. A левый (ант. right) branching, hemisphere


Left, английский

Left, английский

Left, английский

Left, английский

Left, английский

Left (right) lower lobe of the lung, английский

Left (right) upper lobe of the lung, английский

Left /right poise, английский

Left address, английский
    Левый адрес


Left adrenal gland, английский

Left align, английский
    To align text along the left margin.


Left aligned, английский
    Выровненный по левому краю; выровненный слева; выровненный по левым разрядам


Left alignment, английский
    Выравнивание по левому краю


Left angle, английский
    Знак "меньше"; символ <


Left angle bracket, английский
    The < character.


Left anterior hemiblock, английский

Left arm rates, английский
    See arm badges.


Left arrow, английский
  1. Стрелка влево

  2. The key on the keyboard that is labeled with a left arrow.


Left associative operator, английский
    Операция с ассоциативностью слева


Left atrium, английский

Locus sigilli, английский

L.s., английский