Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Biodiversity

Fisheries glossary
  1. Is the variation of life forms within an area. in the context of fisheries the number and variety of organisms found within a fishery.

  2. Biodiversity is the variety of all life forms: the different plants, animals and micro-organisms, their genes and the ecosystems of which they are a part. biodiversity underpins the processes that make life possible.

  3. (gk. bios, life) refers to aspects of variety in the living world; used to describe the number of species, the amount of genetic variation or the number of community types present in the area.

  4. The variability among living organisms from all sources including, inter alia, terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within species, among species and of ecosystems.




Variability, английский
  1. Изменчивость

  2. Изменчивость; вариабельность степень различий между повторными измерениями признака.

  3. Изменчивость. разброс или дисперсия показателей в группе показате-лей; стремление каждого показателя не быть подобным другим [20].

  4. Изменчивость. разброс или дисперсия показателей в группе показателей; стремление каждого показателя не быть подобным другим [20].


Terrestrial, английский
    Living on land, as opposed to marine or aquatic.


Ecological, английский
    In nlp, this means ‘fitting in with relevant broader contexts’.


El niño, английский
    Large scale, cyclical (generally three to seven years), ocean warming and cooling episodes across the equatorial pacific. warm water pools in the east in el niño conditions and in the west during la niña conditions. it begins around chri


Trawling, английский
    Is fishing with a large bag-like net, called a trawl, which is drawn along behind a boat called a trawler. the net can be dragged along the sea bottom in order to target demersal fish, or pulled through clear water in order to target pelagic fish. trawlin