Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Depletion

Fisheries glossary
  1. Reducing the abundance of a fish stock through fishing.

  2. The act or process of something being reduced depo-provera depo-provera a trademark for a progesterone derivative used in birth control and the treatment of endometriosis which is administered by three-monthly injection

  3. Уменьшение; обеднение; истощение; ослабление (сигнала)

  4. Истощение (источника, водного горизонта, стока)

  5. Потеря, вытекание рабочей жидкости

  6. The loss in mineral deposits as the well is produced.


Истощение (месторождения полезных ископаемых), русский

Истощение, русский
  1. Истощение , бессилие, слабость

  2. (лат. inanis пустой). см. кахексия.

  3. Патологическое состояние, характеризующееся значительным снижением функции отдельных органов,


Опустошение, русский

Обеднение, русский
    Процесс, в результате которого содержание определенного изотопа в смеси изотопов уменьшается (например, при выгорании ядерного топлива в реакторе).




Progesterone, английский
  1. Progesterona

  2. A hormone which is produced in the second part of the menstrual cycle by the corpus luteum and which stimulates the formation of the placenta if an ovum is fertilised (note: progesterone is also produced by the placenta itself.)

  3. The hormone produced by the corpus luteum, which helps to maintain pregnancy and control the estrus cycle.


Derivative, английский
  1. Производная; модификация, вариант

  2. A substance which is derived from another substance

  3. N производный secondary ~ вторичный производный

  4. Производная

  5. A financial contract whose value is based on, or "derived" from, a traditional security (such as a stock or bond), an asset (such as a commodity), or a market index.


Endometriosis, английский
  1. Endometriosis

  2. A condition affecting women, in which tissue similar to the tissue of the uterus is found in other parts of the body


Уменьшение, русский
    Уменьшение, умаление, убавление, сбавка, убыль, урезка, скидка, уступка, понижение (цен). ср. потеря.


Ослабление, русский
    Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния.


Dorsal, английский
  1. Relating to or situated near or on the back.

  2. A дорсальный dorsum n спинка языка

  3. Дорсальный; тыльный; спинной


Panmictic, английский
    Random mating of individuals within a population, the breeding individuals showing no tendency to choose partners with particular traits.