Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Leave strip

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Strip of uncut timber left between cutting units or adjacent to another resource such as a stream. also known as a buffer strip, green strip, or streamside management zone (20).




Leave, английский
  1. The position of the balls after a player’s shot. a "good" leave is one in which the ball positions for the next shot are desirable

  2. Оставлять, покидать

  3. Отпуск

  4. Permission to be absent from the ship for the day. (see absence, liberty.)—french leave. going on shore without permission.—long leave. permission to be absent for a number of days.

  5. Permission to be relieved of all duties and be absent from a ship or station for more than 48 hours (cf. liberty, shore leave, french leave, sick leave, long leave).


Leave (left) town, английский
    Умереть.


Leave (left, left), английский

Leave an angle, английский
    Control cue ball position after a shot so there is a cut angle on the next target object ball, creating more opportunities for controlling cue ball position for the follow-on shot


Leave management, английский
    The duet end-user application that allows users to selfmanage their absence or availability for payroll purposes. users can create and manage leave requests in microsoft office outlook in the form of calendar items, which are integrated with approval guidelines and business-defined processes defined in sap systems. led (n)


Leave me alone, английский

Leave of absence (loa), английский
    A period of time away from work


Leave out, английский
    Опустить; не указывать


Leave remaining, английский
    Отложить оставшиеся (п)


Leave tree, английский
    Tree left standing after timber has been felled in a cutting unit (20).


Leaven, английский

Leavened bread, английский

Leaver, английский
    A merchantman that breaks away from a convoy to proceed independently.


Leaverright, английский
    Anything found that is worthless example i picked up this worthless rock and decided to leaverright where i found it.


Leavers-spitze, немецкий
    Seltene, sehr feine vorhangspitze, meist als barocke blumenkombination gestaltet


Strip, английский
  1. Удалять излишнюю и

  2. A long thin piece of material or tissue  the nurse bandaged the wound with strips of gauze.  he grafted a strip of skin over the burn.  verb to take off something, especially clothes  the patients had to strip for the medical examination.  to strip to the waist to take off the clothes on the top part of the body

  3. Variant of a straddle. a strip is two puts and one call on a stock. a strap is two calls and one put on a stock. the puts and calls have the same strike price and expiration date. see: strap.

  4. Участок вдоль дороги (обычно на окраине города или за городом), на котором расположены различные магазины и т. п.

  5. To remove overburden in surface mining.

  6. Стриженная облигация


Strip, английский

Strip (1), английский

Strip (2), английский

Strip (3), английский

Streamside, английский

Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Buffer strip or buffer zone, английский
    Strip of uncut timber left between cutting units or adjacent to another resource. also known as a green strip, leave strip, or streamside management zone (20).


Peavey, английский
    Stout wooden lever, fitted with a strong, sharp spike used for rolling logs. (22). see cant dog and cant hook.