Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Logging residues

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Unused portions of pole timber and sawtimber trees killed by land clearing, cultural operations, or timber harvesting (31).




Logged, английский
  1. Entered in the log. a very serious punishment, not long disused, as a mark of disgrace, by recording the omissions of an officer. it may yet be demanded if arrest ensues.

  2. When a ship is on her beam ends, or in that state in which she is unmanageable at sea. (see water-logged.)


Logged data, английский
    Регистрируемые данные logged-in object зарегистрированный объект logged-on time время сеанса; продолжительность сеанса


Logged flight hours see also flying hours, английский

Loggedoff, английский

Logger, английский
  1. Device for recording digitised data.

  2. A person employed in the production of logs and/or wood from standing timber. also known as a lumberjack (24).

  3. See timber.

  4. A tool used to relay the information from build events, messages, warnings, and errors to a log that is easily read and interpreted.


Logger assembly, английский
    An assembly that contains a class that implements the microsoft.build.framework.ilogger interface


Logger class, английский
    A class that implements the microsoft.build.framework.ilogger interface.


Loggerhead, английский
  1. An iron ball attached to a long handle, used for driving caulking into seams and (occasionally) in a fight. hence: `at loggerheads`.

  2. [1] in the 15th and 16th centuries, a loggerhead was a big long-handled ladle used for scalding a grappled enemy by pouring hot oil, tar, or water from caldrons set up on deck and heated to boiling point in sand-filled brick pits. [2] later, the name was applied to a caulking tool consisting of a long iron rod with a ball at the end. the latter was heated until red and then plunged into pitch to soften it. [3] an alternate name for bar shot. [4] a wooden fixture at the stem of a rowing whaleboat around which the harpoon line was controlled. [5] an endangered species of sea turtle. (see also at loggerheads.)

  3. Несоразмерно большая голова


Loggerhead, o, английский
    Logger-heat. a round ball of iron attached to a long handle with a hook at the end of it. it heats tar by being made hot in the fire, and then plunged into the tar-bucket. it was also used to pound cocoa before chocolate was supplied. also, an upright rounded piece of wood, near the stern of a whale-boat, for catching a turn of the line to. also, a name given to a well-known turtle, chelonia caouana, from its having a great head; it is sometimes called the whooper or whapper. (see turtle.)


Loggia, французский

Loggia, английский
    An arcaded or colonnaded porch or gallery attached to or contained within a larger structure; usually located in a prominent part of the building; open on at least one side to provide a protected outdoor sitting area, sometimes contains an upper story. (


Logging, английский
  1. Involves logging the time code of footage. ideally, it should be logged before and after the camera is recording each take

  2. Регистрация

  3. Протоколирование; сбор данных; регистрация; запись

  4. The process of recording actions that take place on a computer, network, or system.

  5. The process of recording an audit entry in the audit trail whenever certain events occur, such as services starting and stopping or users logging on and off and accessing resources.


Logging, английский
    Involves logging the time code of footage. ideally, it should be logged before and after the camera is recording each take


Logging, английский

Logging (of crf), английский
    Учет индивидуальных регистрационных карт. регистрация заполненных индивидуальных регистрационных карт, полученных от исследователя.


Logging adapter, английский
    Подвеска отклоняющего блока каротажного кабеля (позволяет использовать компенсатор бурильной колонны при спуске каротажного кабеля)


Logging chain, английский

Logging database, английский
    The microsoft sql server, msde, or wmsde database that stores health monitoring and usage data temporarily, and can be used for reporting and diagnostics.


Logging field, английский
    A location in a log entry in which a particular type of data is stored.


Logging framework, английский
    The overall structure for recording, collecte and aggregate information from multiple machines about what is happening within each component of a program to allow operational staff and developers to get a full picture of what was going on when a particular problem occurred and focus on a particular misbehaving component, or a particular machine, without generating a lot of noise that can be distracting and slow down the application significantly.


Logging in, английский
    Регистрация в системе


Operations, английский
  1. Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»

  2. Field movements, whether offensive or defensive.

  3. Операционный отдел (в инвестиционном банке)


Harvesting, английский
    Removing merchantable trees (contrasts with cuttings, which remove immature trees) (17).


Water table, английский
  1. Upper limit of a saturated zone in the soil (11).

  2. The location of the underground water, and the vertical distance from the surface of the earth to this underground water.

  3. Ground-water level

  4. The underground elevation below which the earth is saturated with groundwater. groundwater includes rainwater which has seeped below the surface or is supplied by aquifers, water-saturated layer of rock.


Swivel, английский
  1. Universal joint used in rigging to prevent lines from twisting (19).

  2. Вращающийся (о кресле)

  3. Вертлюг

  4. A pivot working freely round in a socket. they are fitted in boats` bows, ships` tops and bulwarks, &c., for bearing small cannon of 1/2 lb. or 1 lb. calibre, which are worked by hand, and called swivels. also, a strong link of iron used in mooring chains, &c., which permits the bridles to be turned repeatedly round, as occasion requires. also, a swivel-link in chain-cables, made so as to turn upon an axis, and keep the turns out of the chain.

  5. A shortened term for water swivel; also for swivel head.

  6. A rotating fitting used to keep a line from tangling.

  7. A small metal rotating device incorporated in your fishing rig to allow any line twists to unwind.

  8. Небольшое металлическое вращающееся устройство, встроенное в вашу рыболовную снасть, позволяющее разматывать любые витки лески.

  9. Joins two lines or a line to a lure, to prevent the line from twisting.