Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Decking

Строительный словарь и глоссарий по конструкциям
  1. Timber used in surfacing parts of bridges and other structures subjected to vehicular or pedestrian traffic.

  2. Material for covering a deck to make it more waterproof and durable, or less slippery.


Покрытие (случка), русский



Pedestrian, английский
    Пешеход


Waterproof, английский
  1. Водонепроницаемый

  2. In the building trades, descriptive of any material or construction which is impervious to water.

  3. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have all of their pores closed and are also impermeable to air making them uncomfortable to wear.

  4. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have had all their pores closed and are also impermeable to air and very uncomfortable. water-repellent: a term applied to fabrics that can shed water but are permeable to air and comfortable to wear. these fabrics are produced by treating the material with a resin, wax, or plastic finish that is not completely permanent.


Dehumidifier kiln, английский
    A kiln working on the heat pump principle. moisture evaporated from the timber by a flow of warm air is condensed on the evaporator coils of a refrigeration unit and drained away. the refrigerant is compressed and passed through condenser coils, re-heatin


Cruciform, английский
    In the shape of a cross