Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Auto white balance

  1. The ability of a color camera to automatically balance flushes of white light into the aperture.

  2. Some video cameras automatically adjust the relative proportion of red, blue, and green in order to neutralize color variations from one light source to another. see: white balance for more colorful details.


Awb, английский
  1. Automatic white balance

  2. Automatic white balance. a setting that allows the camera’s hardware and firmware to estimate the colour temperature of the scene.

  3. Air waybill

  4. Automatic white balance. a system for automatically setting the white balance in today`s digital cameras. see also white balance b&w term used to mean black and white

  5. Automatic white balance. most digital cameras have this feature where the camera sets the white balance. override is available in most dslr’s.

  6. Air waybill (crm)

  7. Airworthiness bulletins (casa)

  8. Content certification (cimp)

  9. Issue details (crm)

  10. Space allocation answer (crm)

  11. Space allocation change (crm)

  12. Space allocation request (crm)

  13. Advance warning board




Automatically, английский

Proportion, английский
  1. A quantity of something, especially as compared to the whole  a high proportion of cancers can be treated by surgery.  the proportion of outpatients to inpatients is increasing. ‘…the target cells for adult myeloid leukaemia are located in the bone marrow, and there is now evidence that a substantial proportion of childhood leukaemias also arise in the bone marrow’ [british medical journal]

  2. Доля; отношение; пропорция prospective (cohort) study

  3. Доля; отношение; пропорция

  4. In naval architecture, the length, breadth, and height of a vessel, having a due consideration to her rate, and the object she is intended for.

  5. Пропорция; состав (смеси и т.п.); пропорциональная часть || составлять, дозировать


Neutralize, английский

Automatic transaction machine, английский

Auto polarity switching, английский