Глоссарий



Новости переводов

28 мая, 2020

Контент-маркетинг для международной аудитории

26 мая, 2020

Опубликован топ стран, где лучше всего говорят на английском языке. Россия в нем на 48 месте

23 мая, 2020

Лингвистическая помощь: С каким таким носом можно остаться, не добившись ожидаемого?

22 мая, 2020

Пушкинский Дом выложил в онлайн базу данных по русской литературе и фольклору

21 мая, 2020

Слово дня: Кто такой прохвост и почему его обычно не любят?

20 мая, 2020

Лингвистическая помощь: Чем "эпидемический" отличается от "эпидемиологического"?

19 мая, 2020

Волонтерский проект объединил свыше 800 любителей эстонского языка




Поиск в глоссариях:  

Электромагнитные помехи

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Emi, английский
    1. Electro magnetic interference. interference caused by an item of electrical equipment radiating electro magnetic frequencies.

    2. Electromagnetic interference электромагнитное излучение [помехи]

    3. Излучение, генерируемое внешними источниками: осветительными приборами, электромоторами и др., которое вносит помехи в тракты передачи данных

    4. Electromagnetic interference

    5. Electronic maintenance inspector

    6. Electronic mediated instruction.

    7. Electro-magnetic interference.

    8. Электромагнитные шумы; электромагнитные наводки; электромагнитные помехи; электромагнитное излучение; электронные шумы из-за работы электрических машин


    Эмп, русский
      Экстренная медицинская помощь


    Electromagnetic interference, английский
    1. Электромагнитная помеха

    2. Электромагнитные помехи, радиопомехи

    3. Any electromagnetic energy, natural or man-made, which may adversely affect performance of the system. glossary/29

    4. In the transmission or reception of communication signals, the interference caused by the radiation of electromagnetic fields.

    5. Электромагнитные помехи




    Помех, русский

    Помеха, русский
    1. Помеха , затруднение, препятствие , чинить помехи

    2. Джoмдoд


    Помеха бытовая, русский
      Помеха, создаваемая бытовыми приборами и установками, средствами связи и транспорта.


    Помеха дискретизации; побочная низкочастотная составляющая (в спектре дискретизированного сигнала);, русский

    Помеха допустимая, русский
      Помеха, при которой качество функционирования технического средства охраны и безопасности, подверженного ее воздействию, сохраняется на заданном уровне.


    Помеха имитируемая, русский
      Помеха с заданными значениями параметров, создаваемая с целью измерения или оценки помехоустойчивости технического средства охранно-пожарной сигнализации.


    Помеха кратковременная, русский
      Помеха, длительность которой, измеренная в регламентированных условиях, меньше определенной величины, заданной для данного технического средства охранно-пожарной сигнализации.


    Помеха непреднамеренная, русский
      Помеха любой физической природы, создаваемая источником искусственного или естественного происхождения, не предназначенная для умышленного препятствования функционированию технических средств охранно-пожарной сигнализации, но мешающая их функционированию.


    Помеха непрерывная, русский
      Помеха, уровень которой не уменьшается ниже определенного значения в регламентированном интервале времени.


    Помеха нерегулярная, русский
      Помеха, возникающая и исчезающая через различные случайные промежутки времени не зависящая от электромагнитной обстановки на охраняемом объекте или в его охраняемой части.


    Помеха от источника промышленной частоты human-aided с участием человека human-assisted machine translation машинный перевод с участием человека human-centered computing антропоцентрические вычисления, русский

    Помеха от соседнего канала;, русский

    Помеха по главному лепестку, русский

    Помеха природно-климатическая, русский
      Помеха, создаваемая атмосферными и климатическими явлениями или их последствиями.


    Помеха промышленная, русский
      Электромагнитная помеха, создаваемая промышленными электроустановками или электронными приборами.


    Помеха регулярная, русский
      Помеха, возникающая и исчезающая через определенные промежутки времени.


    Помеха электромагнитная, русский
      Электромагнитное явление, которое ухудшает или может ухудшить качество функционирования технических средств охранно-пожарной сигнализации.


    Помеха электромагнитная кратковременная, русский
      Помеха, длительность которой меньше периода элементарного цикла информационного взаимодействия между компонентами технических средств охранно-пожарной сигнализации.


    Помеха электромагнитная недопустимая, русский
      Помеха, ухудшающее действие которой снижает показатели качества функционирования и параметры технического средства охранно-пожарной сигнализации до недопустимого уровня.


    Помеха;, русский

    Помехи, русский

    Антикражевая система, русский

    Эдс самоиндукции, русский