Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Индикация вторжения

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Highlighting the intruder, английский



    Вторжение, русский
    1. Специфический серфинговый термин. вы "вторгаетесь" на волну. вторжение на волне, на которой идет кто-либо еще, считается одним из самых чудовищных преступлений, как в серфинге, так и в виндсерфинге; на гавайях нередко наказуема смертью

    2. Вторжение на территорию партнерши/партнера

    3. Вторжение , набег

    4. Доступ неправомочный или проникновение любого рода (физическое или информационное) в компьютеры, информационные системы и сети непосредственно или опосредованно через корреспондирующие сети или системы. синонимы: проникновение, доступ неправомочный.


    Индикации, русский

    Индикация, русский
      1. процесс и результат указания наличия либо отсутствия некоего состояния или процесса. 2. процесс и результат отображения состояния или же хода процесса или иного объекта наблюдения, его качественных или количественных характеристик.


    Индикация "первый в тревоге", русский

    Индикация (примитив), русский

    Индикация готовности, русский

    Индикация движения листа, русский

    Индикация дефекта, русский
      Изображение или сигнал от дефекта в форме, типичной для используемого вида метода) нк [4]*.


    Индикация длительности, русский

    Индикация запроса блока параметров, русский

    Индикация качественное обнаружение и количественное определение химических веществ в объектах окружающей среды, в организме людей и животных, русский

    Индикация красочных зон, русский

    Индикация на приборной доске, русский

    Индикация на приборной доске самолета, русский

    Индикация неисправностей, русский

    Индикация ожидающего сообщения, русский

    Индикация отказа на предшествующем участке (опу), русский

    Индикация ошибки, русский

    Индикация перехода, русский

    Индикация приблизительного положения, русский

    Интерфейс последовательной передачи данных, русский

    Highlighting the intruder, английский