Глоссарий





Новости переводов

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт

02 апреля, 2024

Непереводимые слова



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радиальная усушка

Глоссарий по влажности лесоматериалов


    Radial shrinkage, английский
      The shrinkage of wood across the growth rings during drying; the loss in dimension along the radius of a log.




    Радиальная иммунодиффузия, русский

    Радиальная ковка, русский
      Процесс, при котором используются две и более перемещающихся наковальни или штампы для создания валов с постоянным или переменным диаметром по всей длине или труб с изменениями внутренних или внешних размеров. часто путают с rotary forging — ротационной ковкой.


    Радиальная линия, русский

    Радиальная нагрузка, русский
      Нагрузка, действующая перпендикулярно поверхности цилиндрической оболочки.


    Радиальная приводка, русский

    Радиальная сеть, русский

    Радиально-волокнистый, русский

    Радиально-магистральная (разветвленная) электрическая сеть, русский

    Радиально-осевая гидротурбина, русский
      (френсиса турбина) , пропеллерная гидротурбина, в рабочем колесе которой поток воды имеет сначала радиальное, а затем осевое направление. применяют при напорах до 600 м. мощность до 640 мвт.


    Радиальное биение, русский

    Радиальное разбухание, русский

    Радиальное усилие резания, русский

    Радиальное штабикование, русский

    Радиальные барьеры, русский

    Радиальные бороздки, русский
      Линии на поверхности излома, которые исходят из очага разрушения и видимы невооруженным глазом или при малом увеличении. радиальные бороздки являются результатом пересечения и слияния участков хрупкого разрушения. также известны как бороздки сдвига.


    Радиальные разделения (разбиения), русский

    Радиальный, русский
      (от лат . radius - луч, радиус), направленный, расположенный по радиусу, лучевой.


    Радиальный (о покрое паруса), русский

    Радиальный вентилятор, русский

    Радиальный луч роторного исполнительного органа проходческого щита, русский

    Радиальное разбухание, русский

    Равновесная влажность, русский
      Влагосодержание, при котором древесина не приобретает и не отдает влагу в окружающую среду.