Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Забрало

Термины конструктивных и декоративных элементов зодчества
  1. Деревянное или крепостное сооружение, образующее верхнюю часть городских укреплений; крепостная стена: ограда, забор; перила.

  2. , часть шлема, прикрывавшая лицо, обычно в западно-европейских средневековых шлемах.


Bucula, ae, f, латинский



Сооружение, русский
    Сооружение , здание


Заволочье, русский
  1. Местность, лежащая за волоком.

  2. , историческая область 11-14 вв., в бас. сев. двины и онеги, за "волоками", связывавшими онежское оз. с белым оз. и р. шексна (часть совр. архангельской обл.). принадлежало новгороду. с 14 в. двинская земля.


Забороло, русский
    Защищенная бревенчатым бруствером площадка, идущая поверху крепостной стены, на которой находились защитники крепости во время боевых действий.