Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lapis infernalis

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке


    Адский камень, ляпис, русский



    Lapiaz, английский

    Lapidarius, a, um, латинский

    Lapidary, английский

    Lapidem ferro, латинский

    Lapidem ferro), латинский

    Lapideus, a, um, латинский

    Lapidicinae, arum, fpl, латинский

    Lapidification, английский

    Lapidify, английский

    Lapidofacies, английский

    Lapidosus, a, um, латинский

    Lapies, английский
      A bedrock surface, beneath the soil, roughened as a result of action by a solution of limestone, gypsum, or other soluble rock; usually deeply trenched along joints. such a bedrock presents hazards and results in excessive costs for footings and foundations.


    Lapilli, английский
    1. Literally, "little stones;" round to angular rock fragments measuring 1/10 inch to 2-1/2 inches in diameter, which may be ejected in either a solid or molten state.

    2. Non or slightly vesicular pyroclastics, 2.0 to 76 mm in at least one dimension, with an apparent specific gravity of 2.0 or more. compare - ash [volcanic], block [volcanic], cinders, tephra. kst

    3. Pyroclastic rock material of gravel size (i.e. 2 to 60mm).


    Lapilliform, английский

    Lapins, английский

    Lapique, английский

    Lapis, латинский

    Lapis, английский

    Lapis lazuli, английский
      A rich blue semiprecious stone; either used decoratively or ground and powdered for use as an ultramarine pigment. lap joint 1. a joint in which one board, plank, metal plate, etc., overlaps the edge of another piece; the overlapping part of each member is cut away to half thickness, resulting in flush surfaces. 2. a joint formed by placing one piece partly over another and uniting the overlapped portions. lap weld 575


    Lapis matrix, английский

    Адский камень, ляпис, русский

    А именно, то есть, разумеется, русский