Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Всегда

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке
    Всегда, завсегда, постоянно, всякий раз, во всякое время, денно и нощно; издревле, спокон века, испокон веку, испокон веков; вечно, ввек, вовек, навеки, навсегда, на веки вечные, на веки веков. ср. постоянный, вечно. "богиня красоты прекрасна будет в


Semper, латинский

Always, английский
    Всегда


Zawsze, польский

Постоянно, русский
    Постоянно, безостановочно, беспрестанно, непрерывно, неизменно, неумолчно, неослабно, неустанно, неусыпно, неутомимо, без устали, не покла-дая (не покладаючи) рук, денно и нощно, изо дня в день, поминутно, каждую минуту, ежеминутно, ежесекундно, ежемгнове


Все еще, русский
    Все еще , доныне


Alltid, шведский

Usque, латинский

Perpetuo, латинский

Noctescere, латинский

Навеки, русский
    Навеки , всегда , замолкнуть навеки, уснуть навеки


Ввек, русский
    Ввек , всегда


Во всякое время, русский
    Во всякое время , всегда


Всякий раз, русский
    Всякий раз , всегда


На веки веков, русский

Навсегда, русский
    Навсегда , всегда


Безвыездно, русский
    Безвыездно, безотлучно, неотлучно, все, постоянно. он все сидит дома. жить безвыездно в своем имении. ср. постоянно.


На веки вечные, русский

Вечно, русский
    Вечно, бесконечно, всегда, вовек, от века до века. ср. всегда. прот. временно, на время. "любить, но кого же? на время -- не стоит труда, а вечно любить невозможно". лерм. "фраза затем только пущена в ход, чтобы сделать им комплимент, внуши


Вовеки, русский

Высок, русский



Постоянный, русский
  1. ~ sequence постоянная последовательность (двоичная последовательность, состоящая из одних нулей или из одних единиц)

  2. Постоянный, неизменный, неизменчивый, нерушимый, несменяемый, всегдашний, одинаковый, ровный; выдержанный, незыблемый, непоколебимый, безостановочный, беспрестанный, непрерывный, беспрерывный, неослабный, неустанный, неутомимый, неусыпный; ежедневный, пов


Universum, латинский

Semper, латинский