Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ex adverso

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке


    Доказательство от противного, русский
    1. , один из видов косвенного доказательства.

    2. (лат. reductio ad absurdum) – вид доказательства, при котором справедливость некоторого суждения (тезиса доказательства) осуществляется через опровержение противоречащего ему суждения – антитезиса. опровержение антитезиса достигается путем установления его несовместимости с заведомо истинным суждением. часто доказательство от противного опирается на двузначности принцип.


    Напротив, русский
      Напротив, против, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику. все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. "рассудку вопреки, наперекор стихиям". гриб. он делает всегда напроти




    Доказательство от противного, русский
    1. , один из видов косвенного доказательства.

    2. (лат. reductio ad absurdum) – вид доказательства, при котором справедливость некоторого суждения (тезиса доказательства) осуществляется через опровержение противоречащего ему суждения – антитезиса. опровержение антитезиса достигается путем установления его несовместимости с заведомо истинным суждением. часто доказательство от противного опирается на двузначности принцип.


    Дозволено, русский