Глоссарий

Новости переводов

18 июня, 2018

Цифра дня: Сколько языков исчезает в мире каждый месяц

17 июня, 2018

Конкурс на выдумку болгарских слов

16 июня, 2018

"Постистина" и "фалшиви новини" – популярные слова 2018 года в болгарском языке






Поиск в глоссариях:  


Истец

  1. Лицо. в защиту субъективных прав и охраняемых законом интересов которого возбуждено граждан-ское дело в порядке искового производства в суде общей юрисдикции, арбитражном или третейском суде. по законодательству рф и. вправе выступать как граждане, так и юридические лица, полагающие, что их права нарушены или оспорены. для того чтобы выступать в качестве и.. лицо должно обладать право- и дееспособностью.

  2. Лицо, обращающееся в суд, арбитражный или третейский суд за

  3. , в гражданском процессе гражданин или юридическое лицо, обращающиеся с иском в суд, арбитраж или третейский суд.


Plaintiff, английский

Plaignant/ requérant / demandeur, французский

Kärande, шведский

Actor, oris, m, латинский

Petens, ntis, m, латинский

Petitor, oris, m, латинский

Poculum, латинский



Производства, русский

Третейский, русский

Во столько-то часов пополудни, русский

Место груза; посылка; тюк, русский