Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эйр молдова

Список авиакомпаний


    Air moldova *, английский



    Молдова, русский
      (moldova) , историческая область на востоке румынии, между вост. карпатами на западе и р. прут на востоке. с 14 в. княжество (в вассальной зависимости от венгерского королевства). в 1359 стала частью молдавского княжества, включенного в 16 в. в состав османской империи. по адрианопольскому мирному договору 1829 фактически автономна (под протекторатом россии до 1856). в 1859-61 объединилась с валахией в единое государство (с января 1862 румынское княжество).


    Молдова,, русский

    Молдовапресс, русский
      , информационное агентство. основано в 1940 в кишиневе под названием атем (аженция телеграфикэ молдовеняскэ), ведет историю от созданного в молдавской асср в 1931 отделения радиотелеграфного агентства украины (ратау). современное название с 1990.


    Молдовеняска, русский
      (букв . - молдавская), молдавский народный танец. музыкальный размер 2/4.


    Молдовская возвышенность, русский
      (молдова) , в румынии, между реками прут и сирет. высота до 564 м (плато бырлад). глубоко расчленена оврагами. лесостепи, по долинам - широколиственные леса, на юге - степи. важный сельскохозяйственный район.


    Молдовяну, русский
      (moldoveanu) , вершина в массиве фэгэраш в юж. карпатах; высшая точка румынии (2543 м).


    Эйр, русский
    1. , крупнейшее бессточное соленое озеро на юге австралии. площадь сильно колеблется, наибольшая - летом (до 15 тыс. км2, глубина до 20 м); пересыхает, превращаясь в солончак.

    2. (eyre) , полуостров на юге австралии, между б. австралийским зал. и зал. спенсер. длина св. 300 км. высота до 472 м.

    3. (eyre) эдуард джон (1815-1901) , английский исследователь австралии, овцевод, губернатор нов. зеландии. в 1839-41 открыл хр. флиндерс, озера торренс и эйр, равнину налларбор.


    Эйр австрал, русский

    Эйр алгерие, русский

    Эйр альпс авиэйшн, русский

    Эйр астана, русский

    Эйр балтик латсбиа, русский

    Эйр баркина, русский

    Эйр берлин, русский

    Эйр босна, русский

    Эйр ботсвана, русский

    Эйр валле, русский

    Эйр вануату, русский

    Эйр габон, русский

    Эйр гайана, русский

    Эйр доломиты, русский

    Air namibia *, английский

    Air moldova *, английский