Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Собака

Польско-русский разговорник
    Собака, пес (псица), дворняжка, шавка, моська, щенок. , жить как кошка с собакой, как собак нерезанных


Pies, польский

Пес, русский
    Пес , собака


Hund, шведский

Canis [is, m,f], латинский

Mbwa, суахили

Нохой, монгольский

سَگ, фарси

Малолеток, русский
    Малолеток, отрок, отроковица, юноша, юнец, подросток, девушка, недоросль, незрелый, несовершеннолетний, парнишка, парень, барышня; (бранно): мальчишка, молокосос, щенок. "без году неделю на свете живет; молоко на губах не обсохло, недоросль! и женить


Дворняжка, русский
    Дворняжка , собака


Моська, русский
    Моська , собака


Псица, русский
    Псица , собака


Шавка, русский
    Шавка , собака


Барбос, русский

Цербер, русский
  1. Цербер , сторож

  2. (кербер) , в греческой мифологии чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. в переносном смысле - свирепый страж.


Бобик, русский

Волкодав, русский

Жучка, русский

Полкан, русский

Пренебр, русский



Сюда, русский
    Сюда , туда-сюда


Слова, русский
    Слова , болтовня