Глоссарий



Новости переводов

15 июля, 2022

Text Layout Verification

09 марта, 2022

Game developers and Translations

04 февраля, 2022

Translation of abbreviations

06 декабря, 2021

Translation services low price

03 ноября, 2021

The Italian language in our work

28 сентября, 2021

English - Arabic Translations

11 августа, 2021

How Google enter the work of translators




Поиск в глоссариях:  

Coronal hole

Космическая погода


    Корональные дыры, русский
      Тёмные области в солнечной короне, которые хорошо видны на рентгеновских изображениях солнца. корональные дыры располагаются в областях с "открытой" магнитной конфигурацией, где магнитное поле не препятствует движению солнечного ветра. поэтому в




    Coronal, английский
      A венечный, коронарный


    Coronal mass ejection, русский
      Корональные выбросыгигантские выбросы ионизованного газа из солнца. они могут содержать в себе до 10 миллиардов тонн солнечного вещества и лететь со скоростью до 2000 км в сек.


    Coronal plane, английский
      A plane at right angles to the median plane, dividing the body into dorsal and ventral halves. see illustration at anatomical terms in supplement


    Coronal suture, английский
      A horizontal joint across the top of the skull between the parietal and frontal bones


    Hole, английский
    1. N пробел; непоследовательность pattern random ~ случайный пробел (в речевых мо- делях ); непоследовательность (модели )

    2. A clear open space amongst ice in the arctic seas.

    3. A drill hole, borehole, or well.

    4. The vacancy where an electron would normally exist in a solid; behaves like a positively charged particle.


    Hole, английский

    Hole accumulated diode, английский

    Hole accuracy, английский

    Hole alignment, английский

    Hole cards, английский

    Hole conduction, английский

    Hole conductivity, английский

    Hole curvature, английский
      The amount, expressed in degrees, that a borehole has diverged from its intended course in a distance of 100 feet.


    Hole density, английский

    Hole deviation, английский
    1. Sometimes used synonymously for hole curvature.

    2. The change in the course or direction a borehole follows. the change may be the result of operational characteristics of the equipment used, of rock structures encountered, or of intentional deflection through the use of deflection wedges, whipstocks, etc.


    Hole digger, английский

    Hole drift, английский
      Отклонение ствола скважины


    Hole enlargement, английский

    Hole face, английский
      Bottom 1


    Hole ga(u)ge, английский
      Номинальный диаметр ствола скважины


    Корональные дыры, русский
      Тёмные области в солнечной короне, которые хорошо видны на рентгеновских изображениях солнца. корональные дыры располагаются в областях с "открытой" магнитной конфигурацией, где магнитное поле не препятствует движению солнечного ветра. поэтому в


    Солнечная корона, русский
    1. Внешняя атмосфера солнца, очень разрежённая и горячая с температурой в несколько миллионов градусов.

    2. , внешняя часть солнечной атмосферы, состоит из горячей (1-2 млн. к) разреженной высокоионизованной плазмы. прослеживается до расстояний в несколько десятков радиусов солнца и постепенно рассеивается в межпланетном пространстве (см. солнечный ветер).