Глоссарий





Новости переводов

06 июня, 2024

Носители армянского языка в России стали ценным ресурсом

05 июня, 2024

Исследование рынка перед локализацией сайта

04 июня, 2024

Популярные языки в переводах за май 2024 года

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тенета

    Тенета , сети


Сеть, русский
  1. Созданная агентством arpa для проведения исследований по обеспечению надежности компьютерных сетей на случай ядерной войны. в arpanet была реализована коммутация пакетов по протоколам tcp/ip. в 1983 г. часть ее функций перешла к milnet. в 1990 г. прекратила свое существование.

  2. Сеть , козни

  3. Везoт

  4. Network

  5. Пятерка н = , где а - множество вершин, в - множество имен (весов) вершин; р - множество дуг, соединяющих пары вершин; р1 - множество отмеченных входных и выходных дуг; с - множество имен (весов) дуг.


Пряжа, русский
    , нить, состоящая из текстильных волокон, соединенных скручиванием. получают в прядильном производстве. из пряжи изготовляют ткани, трикотаж, нитки и т. п.


Сети, русский
    Сети, тенета, путы, узы, силок. расставлять сети, копать яму, строить козни. сети рыбачьи (рыболовные): невод, бредень, мережа, волокуша, недотка, ахан, ставная, плавная, погоняй, яруча, перестав и проч. сети птицеловные: перевес, шатер, крылена, тайник,




Устремляться, русский
    Устремляться , стремиться


Сессия, русский
  1. Набор игр или матчей, обычно ведущихся на деньги

  2. (от лат . sessio - заседание),1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации.2) в вузах и средних специальных учебных заведениях период экзаменов после завершения определенного этапа обучения.